谢赐宸翰扇
恩从清暑殿中传，凤翥龙盘墨色鲜。
何物老臣容拜赐，御风挟月下中天。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感审慎 · 感激 · 敬畏
创作背景
宫廷赐宴
此诗创作于宋代宫廷赐宴或夏日颁赐冰块、扇子等御用物品的背景之下。皇帝在清暑殿书写扇面赐予臣工，以示恩宠，诗人以此诗记恩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究格律严谨，押平声韵，具有声律和谐、意境隽永的艺术特点。
情感 · 解读
诗中表达了臣子获得皇帝御赐墨宝时的感激之情，情感真挚深沉。体现了封建时代君臣之礼与士大夫对皇恩的敬畏之心。
基础解读 READING
语文核心知识
宸翰
宸翰指皇帝亲笔书写的文字。宸本指北极星，代指帝王居所，翰指笔墨。此词点明了扇面上墨迹的尊贵来源，表明这是皇帝御笔亲题。
凤翥龙盘
凤翥龙盘形容书法笔势苍劲有力、生动飘逸。凤翥指凤凰高飞，龙盘指龙蛇盘曲，此处用以赞美皇帝书法如龙凤般灵动威严。
恩从清暑殿中传
皇家的恩典从清暑殿中传出来。点明了赏赐的地点和皇恩的来源，营造出一种庄重而清凉的氛围。
凤翥龙盘墨色鲜
扇面上的御笔书法如龙飞凤舞，墨迹鲜艳如新。形象地描绘了皇帝书法的精湛技艺和墨宝的珍贵。
何物老臣容拜赐
老臣我有什么德行才能接受这样的赏赐？这是诗人的自谦之语，表达了面对皇恩时的惶恐与感激。
御风挟月下中天
扇动扇子仿佛御风而行，挟带月光从半空中降下。生动描写了扇子带来的清凉感受，也寓意皇恩浩荡如天降甘霖。
谢表诗
这是一首典型的谢表诗，属于古代臣子感谢君王赏赐的应制之作。全诗通过描写御赐物品的珍贵和自己的感激之情，表达了对皇权的忠诚。
跨学科 · 是什么
宫廷建筑地理学
清暑殿是古代皇宫中专门用于夏季避暑的宫殿建筑。这类建筑通常选址通风良好之处，或配有降温设施，体现了古代宫廷建筑的功能分区。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首句应平稳庄重，体现皇恩庄严；次句“凤翥龙盘”四字需读得昂扬有力；第三句“何物”稍作停顿，读出谦卑自省语气；末句“下中天”语速放缓，展现意境深远。
夸张仿写
可仿照末句“御风挟月下中天”的夸张手法造句。例如描写雪花：“飘絮乘风落九天”，通过夸张动作描写展现事物的动态美。
感恩表达
核心名句“何物老臣容拜赐”可用于表达获得荣誉时的谦逊与感激。在写作中可借鉴这种反问句式，增强情感的真挚度与感染力。
关联知识图谱
应制诗同体裁
本诗为臣子接受皇帝赏赐时所作的应制诗，具有特定的政治礼仪功能。
名句 CLASSIC LINES
御风挟月下中天
此句为全诗核心名句，运用浪漫主义手法，将御赐扇面带来的清凉感受具象化。生动描绘了扇动之时仿佛挟带清风明月从天而降的奇妙意境。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待