过真定
南北东西本一家，从来河朔富桑麻。
枣梨阴翳忽如雪，漠漠一川荞麦花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感田园 · 赞美
创作背景
奉使行程
宋孝宗乾道五年（1169年），范成大奉命出使金国，途经金人统治下的真定府（今河北正定）。诗人目睹北方故土的风物，有感于南北统一的政治愿景与当地富庶的农业景象，遂作此诗以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。七言绝句源于六朝乐府，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。此诗押平声麻韵，格律严谨，朗朗上口，体现了宋诗好议论、重理趣的文体特征。
情感 · 解读
诗人通过描绘真定地区富饶的农桑景象，表达了对南北统一、百姓安居乐业的喜悦之情。诗中流露出对田园风光的热爱和对和平生活的向往，情感基调明朗开阔，展现了诗人豁达的胸襟。
基础解读 READING
语文核心知识
河朔
指黄河以北的地区。朔指北方。诗中指诗人出使金国所经过的北方地区。
桑麻
桑树和麻。古代主要用于养蚕和纺织，诗中代指农作物和农事活动。
阴翳
形容枝叶茂密，遮蔽阳光。翳意为遮蔽。
漠漠
形容分布广阔，密布的样子。诗中形容荞麦花遍布田野。
全诗通译
南北东西本就是一家人，黄河以北的地方向来盛产桑麻。枣树和梨树枝繁叶茂，白花忽然像雪一样，广阔的平川上开满了荞麦花。
核心主旨
这首诗通过描写北方真定地区富饶的物产和美丽的田园风光，表达了诗人认为天下一家、渴望国家统一的情感，同时也流露出对大好河山的热爱。
跨学科 · 是什么
华北平原地理学
真定府位于华北平原腹地，地势平坦，土壤肥沃，水源充足，非常适合种植桑树、麻类及杂粮作物。这种地理环境造就了诗中“富桑麻”和“一川荞麦花”的景象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
全诗节奏明快，宜用轻快明朗的语调诵读。首句“南北/东西/本/一家”重读“一家”，体现统合之意；末句“漠漠/一川/荞麦/花”宜读得舒缓悠长，展现画面感。
句式仿写
可仿写“漠漠一川荞麦花”句式，运用叠词加量词结构描绘景物。示例：“悠悠几缕炊烟起”、“青青一片稻田香”。
写作应用
“漠漠一川荞麦花”可用于描写秋季田园风光、乡村景色或表达丰收喜悦的作文中。适用话题如“家乡的秋天”、“田园风光”、“美丽的乡村”等。
关联知识图谱
田园诗派同流派
范成大是宋代著名的田园诗人，此诗具有典型的田园诗风格，描绘农村自然风光。
名句 CLASSIC LINES
漠漠一川荞麦花
此句描绘了荞麦花盛开如雪的壮丽景象，极具视觉冲击力。以“漠漠”形容花海无边，以“雪”比喻花色洁白，生动传神。该句常被选入描写田园风光的优秀诗句，展现了宋诗独特的写生技法。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待