送徐正时之官赣州四首 其四
君方赣水赴除书，百舵横江信所扶。
他日雁山新雁到，问先曾过赤城无。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感送别
创作背景
送别赴任
本诗为作者送别友人徐正时前往赣州任职时所作。诗题明确指出徐正时即将赴任赣州，古人常以诗送别，既表达不舍，又寄托祝愿。创作动因源于友人的仕途迁转，诗人借送别之际，以诗相赠，体现了当时士大夫阶层“同气连枝”的官场文化与深厚私交。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。体裁源于汉代歌谣与民歌，定型于唐代，讲究格律严谨与意境深远。七言绝句在宋代诗坛依然占据重要地位，是文人交游酬唱最常用的体裁之一。其艺术定位在于以短小篇幅容纳丰富情感，追求言有尽而意无穷的审美效果。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的惜别之情与美好祝愿。诗人通过想象友人赴任路途的情景，表达了对友人前程的关注。情感层次由对行程的关切转入对未来的问候，既有离别的淡淡惆怅，更多的是对友人仕途顺利的豁达祝福，体现了宋代士大夫深厚的交谊。
基础解读 READING
语文核心知识
除书
“除书”指古代官吏任命的诏书。在古代官制中，“除”意为拜官授职，即授予新的官职。诗中指友人徐正时收到了前往赣州任职的官方文书。这是古代仕宦生涯中的重要节点，意味着新的责任与旅程的开始。理解此词是读懂全诗背景的关键。
赣水
“赣水”即今赣江，是江西省最大的河流，由南向北纵贯全省，流经赣州等地。诗中“赣水”点明了友人赴任的地理方向与路径。赣江在古代是重要的水路交通要道，也是文人墨客常咏的地理意象。此处点出友人将沿江而行，开启新的仕途。
诗句释义
第一句写你正带着任命文书前往赣水之畔赴任。第二句写江面上百船竞发，横渡江面，仿佛有神灵护佑般顺利。第三句写将来有一天，当大雁飞回雁荡山时。第四句写我想问问那些大雁，你们之前有没有经过赤城？全诗语言通俗，画面感强。
核心主旨
这首诗是一首送别诗，主旨是表达对友人赴任的祝福与惜别之情。诗人没有过度渲染离别的悲伤，而是通过描写壮阔的江行场景和对未来鸿雁传书的想象，表达了对友人一路顺风、前程似锦的美好祝愿。全诗情感真挚，意境开阔，体现了朋友间的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
赣江水系地理学
赣江是长江主要支流之一，流经江西南部。诗中“赣水”即指此河，它是古代沟通中原与岭南的重要水道。赣州位于赣江上游，地理位置险要。友人赴任需顺江而行，这不仅是地理上的移动，也是仕途旅程的象征。赣江的水文特征决定了古代交通的路线与方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏明快，体现送别的豁达。第一句“君方/赣水/赴除书”语调平稳。第二句“百舵/横江/信所扶”气势稍扬，读出壮阔感。第三句“他日/雁山/新雁到”语调舒缓，带期待感。第四句“问先/曾过/赤城无”尾句上扬，读出询问与关切之情。
句式仿写
本诗后两句运用了“他日……到，问……无”的句式，通过想象未来场景表达当下情感。仿写时可套用此结构，例如：“他日春风新燕到，问君曾忆旧游无。”通过预设未来的相遇或询问，来表达对友人的思念或祝福，这种写法能使情感表达更加含蓄隽永。
写作应用
“百舵横江信所扶”一句气势宏大，可用于描写壮阔场面或表达对事业顺利的祝愿。在写作中，当需要描写船队出行、气势磅礴的场景，或者祝福朋友事业一帆风顺时，可以化用此句意境。例如：“看那百舵横江之景，正如你奔赴前程的壮志，定能乘风破浪。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为送别友人赴任或远游的名作，都通过描写江景寄托深情，意境开阔。
名句 CLASSIC LINES
他日雁山新雁到，问先曾过赤城无
此二句为全诗核心名句，构思巧妙，情感深挚。诗人不直言思念，而是通过预想未来“雁山新雁”到达时，询问友人是否曾经过“赤城”，将当下的离别转化为未来的重逢与问候。这种“从对面写来”的手法，极大地拓展了时空维度，使离别之情显得更为绵长悠远。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待