杂诗二十七首 其一二

「清暑堂」指用于消夏避暑的厅堂。「日景」即日光、日影。「愧头」此处通「枕头」，指头部枕靠。「书策」指书籍简策。「薰风」指夏日和暖的南风。「红榴」指红色的石榴花。

清暑堂深邃幽静，太阳移动的影子显得缓慢。头枕着书籍从梦中醒来，感到一丝惭愧。闲来无事倚靠在小栏杆旁，沐浴着傍晚的薰风。看见万条绿枝中盛开着一朵红艳的石榴花。

这首诗描写了夏日午后堂中避暑的清幽环境。表现了诗人闲居生活的慵懒与惬意。通过红榴绿枝的对比，展现了初夏时节的自然生机。整体意境宁静优美，充满生活情趣。