访印老宿寺中值雪
白项鸦儿啼远林，怪来新冷透重衾。
僮奴窃语若为去，雪满前山数寸深。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
访友值雪
此诗为诗人拜访印老宿于山寺时，恰逢天降大雪而作。具体创作年代虽难确考，但据诗风与内容推断，应为诗人中晚年经历仕途波折后，寄情山水、寻访方外之交的纪行之作。诗题中“值雪”点明了偶遇风雪的特定情境，是触发诗兴的直接动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝歌行，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是宋诗中常见的抒情纪事载体。
情感 · 解读
核心情感为闲适恬淡与生活意趣。诗人借宿山寺，偶遇风雪，通过听觉与触觉的细腻描写，展现了冬日山居的清冷氛围。诗中既有对自然变化的敏锐捕捉，也流露出对突发境遇的从容与幽默，体现了宋人特有的生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
怪来
意为“难怪”、“怪不得”。这是宋元时期常用的口语词汇，表示对某种现象感到奇怪，经过观察后恍然大悟。在本诗中，诗人先感到寒冷异常，后听到鸦啼，才明白原来是下雪了，用此词连接了感觉与认知。
重衾
意为“厚厚的被子”。“重”读作chóng，指层叠。“衾”指被子。诗中用“重衾”被冷气穿透，来反衬雪天寒气之重，即使是厚厚的被子也无法阻挡寒意入侵。
全句释义
白脖颈的乌鸦在远处的树林里啼叫，难怪新的一波寒气透进了厚厚的被子。仆人小声嘀咕着，这样的天气该怎么离开呢？只见大雪铺满了前面的山岭，已经有几寸深了。
主旨概括
这首诗描写了诗人在山寺借宿时偶遇夜雪的情景。通过听到鸦叫、感到寒冷、看到仆人焦虑和窗外深雪，生动地展现了冬日山寺的清冷环境，表达了诗人对自然变化的敏感和一种随遇而安的闲适心情。
跨学科 · 是什么
白项鸦植物学
“白项鸦”学名可能为达乌里寒鸦或颈部有白斑的鸦科鸟类。这类鸟类栖息于山地林间，对气象变化极为敏感。在降雪降温前，常因觅食困难或气压变化而发出鸣叫。古人常将其啼叫视为下雪或严寒将至的信号，这是动物行为与气象关联的生动体现。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓沉稳。首句“啼远林”声音可稍扬，表现鸦啼的穿透力；次句“透重衾”重读“透”字，强调寒气之重；第三句“窃语”语速稍快，模拟仆人低语；结句“数寸深”字字顿开，留有余味，表现雪景的厚重。
句式仿写
可仿写“怪来……透……”句式，用于描写某种突如其来的感觉或变化。例如：“怪来新雨透窗纱，原是春风拂落花。”通过因果倒置的句式，先写感觉后写原因，增加语言的趣味性。
写作应用
“雪满前山数寸深”一句可用于描写冬日雪景或表达受阻后的坦然。在游记散文中，可用此句形容雪后山峦的壮丽与静谧；在叙事文中，可借景抒情，表达面对困难时的从容心态。
关联知识图谱
印老（僧人）人物关联
诗题中“访印老”指明拜访对象为一位名为印老的僧人，是诗人方外之交。
寺庙意象典型场景
宿寺是宋诗常见题材，多与清静、禅意、访友相关，本诗亦在此背景下展开。
名句 CLASSIC LINES
雪满前山数寸深
此句为全诗结句，以写实笔法勾勒出雪后山景。既是对自然景象的客观描摹，又暗示了出行受阻的无奈与随遇而安的豁达。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待