山居杂诗九十首 其一三
客寄辇毂下，驰心田亩间。
君恩重山岳，臣节殊安闲。
虽幸米盐足，其如尘土颜。
终负告归罪，判然诚独难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感矛盾 · 迷惘
创作背景
仕隐矛盾
曹勋作为南宋朝廷重臣，久居临安京城，虽受皇帝恩宠，但内心始终向往田园生活。此诗创作于其晚年仕途顺利时期，真实记录了其在高官厚禄与精神自由之间的挣扎，反映了宋代士大夫普遍的仕隐情结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式灵活质朴。五言古诗源于汉代，至唐宋依然盛行，适合表达严肃庄重或深沉的情感。曹勋此诗即以此体裁抒发内心矛盾，语言平实而意蕴深厚。
情感 · 解读
全诗核心情感处于进退两难的矛盾之中。诗人既感念皇恩浩荡，难以轻易离去；又厌倦官场尘土，渴望归隐田园。这种忠君思想与归隐意愿的激烈冲突，构成了全诗深沉苍凉的基调。
基础解读 READING
语文核心知识
辇毂
辇是帝王的车驾，毂是车轮中心。辇毂代指皇帝所在的地方，这里指南宋都城临安。诗人说自己客居在皇帝脚下，也就是在京城做官。这是古代诗词中常见的借代手法，用具体事物代指抽象地点。
告归
告归指官员请求辞官回乡，也就是请求退休或归隐。在古代，官员辞官需要向皇帝上书请求批准。诗人说自己最终还是要背负请求辞官的罪名，因为皇帝对他有恩，辞官等于辜负了皇帝的期望。
逐句释义
我客居在京城皇帝脚下，心却飞驰在田野乡间。皇帝的恩情重如高山，我做臣子的节操却显得太安闲。虽然幸运地衣食无忧，但这满脸尘土的样子让人无奈。终究要背负辞官归隐的罪名，要做出决断真的太难。
核心主旨
这首诗主要写诗人身在官场心在田园的矛盾心情。诗人一方面感谢皇帝的厚恩，觉得自己应该尽忠；另一方面又向往田园生活，厌倦官场的尘俗。这种进退两难的心情，反映了古代许多做官文人的真实心态。
跨学科 · 是什么
古代礼制历史学
在古代中国，皇帝的车驾有严格的等级规定，只有皇帝才能乘坐辇车。辇毂下代指京城，体现了古代都城作为政治中心的地位。这种以帝王车驾代指京城的说法，反映了古代皇权至上的政治伦理观念。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调稍平，表现身不由己的无奈。后四句情感逐渐深沉，“终负告归罪”要读出内心的愧疚，“判然诚独难”要重读“难”字，拖长音，读出进退两难的沉重感。全诗节奏舒缓，体现古诗质朴韵味。
句式仿写
本诗运用了对比手法，如“身在此地”与“心在彼处”的对比。可以仿写这种句式表达矛盾心理，例如：“身坐在明亮的教室，心飞向广阔的操场；虽然知道学习重要，但外面的世界实在诱人。”这种句式能生动表现内心的纠结。
关联知识图谱
陶渊明归隐同主题
陶渊明《归去来兮辞》表达了彻底归隐的决心，而曹勋此诗则表达了想归隐却难以割舍皇恩的矛盾，两者同属仕隐主题，但情感倾向有所不同。
名句 CLASSIC LINES
终负告归罪，判然诚独难
此联为全诗诗眼，直抒胸臆，道出诗人内心最大的矛盾。诗人深知辞官归隐会辜负皇恩，成为一种罪过，但内心判然两分的痛苦又实在难以消解。这种真诚的自我剖析，使其成为宋代仕隐诗中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待