山居杂诗九十首 其一四
老去情怀懒，翛然只此翁。
闲窗千里月，修竹一帘风。
事与孤鸿远，心将止水同。
故人如问讯，痴坐正观空。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊
创作背景
晚年隐居
此诗为曹勋晚年隐居山林时所作。曹勋历经南北宋之际的动荡，晚年退居山林，潜心修道。诗中“老去情怀懒”直抒胸臆，点明了创作的时间背景为诗人暮年。此时诗人已远离官场纷争，生活重心转向内心修养与自然审美，此诗即是对这种隐居生活的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，格律严谨，对仗工整。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代诗人抒发情怀、描摹景物的重要载体。此体要求颔联、颈联对仗，本诗严守格律规范，体现了诗人深厚的艺术功底。
情感 · 解读
全诗核心情感为淡泊宁静，展现了诗人晚年超脱世俗、心境澄明的精神状态。诗人通过描写闲窗、修竹、孤鸿、止水等意象，营造出一种清幽、孤寂而又内心平和的意境。这种情感并非消极避世，而是历经沧桑后对人生真谛的深刻体悟，体现了宋代理学思想影响下的士大夫精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
翛然
翛然，形容无拘无束、自由自在的样子。在这里用来形容诗人老去之后，摆脱了世俗的羁绊，身心获得了解放，表现出一种超脱尘世的洒脱感。这个词语出自《庄子》，带有浓厚的道家色彩，体现了诗人向往自由的精神境界。
诗句释义
老去了情怀变得慵懒，无拘无束只剩下我这个老翁。闲静的窗前洒满千里明月，修长的竹林透进一帘清风。世事像远去的孤鸿一样渺远，心境如同止水一般平静。如果老朋友来打听我的消息，我正痴痴地坐着参悟佛理空门。
核心主旨
这首诗通过描写山居生活的清幽环境和诗人内心的宁静状态，表达了作者晚年淡泊名利、超脱世俗的情怀。诗人以“孤鸿”喻世事之远，以“止水”喻心境之平，最后以“观空”点明主旨，展现了一种融合了道家逍遥与佛家空寂的人生境界。
跨学科 · 是什么
修竹植物学
修竹指高长挺拔的竹子。竹子属于禾本科植物，生长速度快，茎干中空有节。在植物学上，竹林具有良好的防风固沙、调节小气候的功能。诗中“修竹一帘风”不仅写出了竹子的形态美，也科学地反映了竹林环境通风凉爽、竹叶沙沙作响的自然现象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应保持舒缓、沉稳的语调。首联“老去/情怀/懒，翛然/只/此翁”宜读得缓慢，体现老迈慵懒之感。颔联“闲窗/千里/月，修竹/一帘/风”语调要清朗，读出画面的开阔与清幽。颈联与尾联应更加低沉内敛，体现内心的宁静与禅意。
句式仿写
本诗颔联“闲窗千里月，修竹一帘风”为极好的仿写范例。句式结构为“名词+数量词+名词”，对仗工整，意境优美。可仿写为：“小院三更雨，寒梅一缕香”或“古道西风马，夕阳几度红”。仿写时需注意名词的选择要具有画面感，数量词的运用要能拓展意境。
写作应用
“闲窗千里月，修竹一帘风”一句常用于描写宁静的夜晚或表达淡泊的心境。在散文写作中，可用于描绘隐居生活、书房夜读或抒发对自然美景的喜爱。例如：“在这喧嚣的都市中，我渴望寻得一处‘闲窗千里月，修竹一帘风’的静谧角落，安放疲惫的心灵。”
关联知识图谱
曹勋同作者
本诗作者，南宋诗人，字公显，号松隐。
名句 CLASSIC LINES
闲窗千里月，修竹一帘风
此联对仗工整，意境优美。“闲窗”对“修竹”，“千里月”对“一帘风”，动静结合，虚实相生。
标签 TAGS
作者 POET
曹勋 1098年—1174年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待