题清芬阁

“出”指出仕做官，“处”指隐居在家。这两个字在古文中是一对反义词，代表了古代士大夫两种截然不同的人生道路。在诗中，作者认为无论做官还是隐居，都有其正当的理由和意义。

元英因为隐居而出名，务德因为做官而显达。人们说他们志趣不同，这种说法是多么浅薄。大丈夫生在世间，做官或隐居各有各的打算。做官是为了推行道义，隐居是为了保全志向。如果隐居就是最高尚的，那伊尹和吕尚就不该出山。如果做官就是快乐，伯夷和叔齐就不会饿死。我看这两位的心胸，像春云一样舒卷自如。一旦相遇就能化作甘霖，他们原本也是出身平民。他们的祖先比肩严子陵，在桐江享受风月。子孙手持仪仗做官，仁爱遍布闽粤大地。相隔两百年，家学传承有书籍记载。像飞鸿和凤凰一样，进退都显得贤能。秋冬祭祀祖先，看着画像内心无愧。独自怀抱经书，不愿做随波逐流的工匠。种田收割庄稼，种园收获兰芝。请朗诵《裳华》篇，他们当之无愧。

这首诗通过赞扬朱氏家族祖孙二人不同的生活选择，表达了作者对于人生出路的看法。作者认为，做官和隐居没有高低贵贱之分，只要符合道义、有利于国家和百姓，都是值得尊敬的贤人。诗歌体现了豁达、务实的人生态度。