癸巳岁邑中大歉三七侄捐金散谷以济艰食因成三十韵以纪之

吾家谓侄非常儿,自幼读书尝下帷。

平居事母尽孝道,力供子职曾无违。

辛勤农亩三十载,顿立门户成家肥。

耻同流俗事骄吝,好贤乐业常怡怡。

闻人急难如在己,见义踊跃无不为。

造桥砌路未为德,折券释逋未足奇。

究其存心用意处,尤在邑人艰食时。

此邑山多土田少,民贫自昔难支持。

其间岁收数百斛,已为富室他可知。

况复今年苦亢旱,州里远近咸告饥。

田畴弥望总如燎,细民未免俱流移。

纵使人能保常产,亦复有甑无米炊。

虽幸朝家行赈济,正恐未能遍群黎。

往往倾村走山谷,荷锄掘地寻蕨萁。

取根为粉虽可饱,食之既久人亦羸。

春来必至生疫疠,死填沟壑夫何疑。

吾侄见之轸忧恻,首议倡率输家赀。

既捐青蚨二百万,犹恨籴贵难疗饥。

庾中仅存二千石,一旦倾倒尽散之。

此心但欲济邻里,身外浮名非所希。

吁嗟薄俗务贪鄙,计较升斗争刀锥。

徒知富有可润屋,岂虑人怨亲戚离。

有如吾侄为此举,吾乡自古应亦稀。

小惠所施固未博,风义自足洗浇漓。

傥使人人皆若尔,千里岂复忧馁时。

第愿吾侄广此意,所为尽从今日推。

阴功在人天心报,会俾尔寿膺繁禧。

梓里遗芳传未艾,世有子孙攀桂枝。

岂惟同里共歆艳,亦使吾侄增光辉。

老夫无以示旌劝,聊为吾侄题此诗。

基础信息 BASIC

体裁
情感批判 · 讽刺 · 赞美
创作背景
癸巳岁灾荒与家族义举
此诗创作于“癸巳岁”,具体年份需结合作者生平与地方志考证。诗中明确记载了当年邑中(作者家乡)遭遇严重旱灾(“苦亢旱”),导致粮食绝收(“田畴弥望总如燎”)、民不聊生甚至流离失所的惨状。作者的侄子(三七)在此背景下,率先倡议并捐出巨额家财(“青蚨二百万”)和存粮(“庾中仅存二千石”)以救济邻里,此诗即为记录和颂扬此事而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言古体诗,不拘平仄对仗,以叙事与议论相结合,继承了汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的传统,是宋代士人关注现实、书写民瘼的典型诗体。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含两个层面:一是对侄子三七在大灾之年慷慨捐粮、救济乡里的义举的由衷赞扬与自豪;二是对当时社会普遍存在的“薄俗务贪鄙,计较升斗争刀锥”的贪婪吝啬风气的深刻批判与忧虑。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 下帷:放下帷幕,指专心苦读。2. 子职:儿子应尽的职责。3. 家肥:家业丰足。4. 怡怡:和顺快乐的样子。5. 折券释逋:撕毁债券,免除欠债。券,契据;逋,拖欠。6. 轸忧恻:深感痛心与同情。轸,痛;恻,悲伤。7. 青蚨:铜钱的代称。8. 庾:露天的谷仓。9. 蕨萁:蕨类植物的根茎,荒年可磨粉充饥。10. 羸:瘦弱。11. 浇漓:社会风气浮薄不厚道。12. 僭:超越本分,此处指期望。
逐句白话释义
1-4句:我家侄子不是寻常孩子,从小读书就很刻苦。平时侍奉母亲极尽孝道,努力尽到儿子的本分从无违背。5-8句:辛勤种地三十年,一下子立起门户家业兴旺。他耻于像流俗之人那样骄横吝啬,喜欢贤人乐于本业总是和和乐乐。9-12句:听说别人有急难就像自己遇到一样,见到该做的事总是踊跃去做无不尽力。他觉得造桥铺路不算什么功德,撕了借条免除别人欠债也不足为奇。13-16句:探究他内心真正的用意,尤其体现在乡亲们闹饥荒的时候。我们这地方山多田少,百姓贫穷自古以来就难以维持。17-20句:平常年景一年收几百斛粮,已算富户,其他人家可想而知。何况今年又苦于大旱,远近州县都报告饥荒。21-24句:放眼望去田野全像被火烧过,老百姓免不了都要流亡迁移。即使有人能保住平常的产业,也还是有锅无米可炊。25-28句:虽然幸亏朝廷实行赈济,但恐怕不能遍及所有百姓。常常是整村的人跑到山里,扛着锄头挖地寻找蕨根。29-32句:挖根磨粉虽然能吃饱,但吃久了人也会瘦弱。到了春天必定会生瘟疫,人死填满沟壑还有什么可怀疑的?33-36句:我侄子看到这些深感痛心,首先倡议带头捐献家财。已经捐了二百万铜钱,还恨粮价贵难以解救饥荒。37-40句:谷仓里仅存两千石粮食,一下子全部倒出来散发光了。他心里只想救济邻里,身外的虚名他并不希求。41-44句:可叹浅薄的风俗只追求贪婪鄙陋,为一点粮食争斗计较。只知道有钱可以使屋舍华丽,哪里考虑别人怨恨、亲戚疏远。45-48句:像我侄子做出这样的举动,我们家乡自古以来恐怕也很稀罕。他施予的小恩惠固然不算广博,但道义风尚足以洗涤浮薄的社会风气。49-52句:假使人人都像他这样,千里之地哪里还会担忧挨饿的时候?只愿我侄子推广这份心意,所有作为都从今天开始推行。53-56句:暗中积德于人,上天心意会报答,会让你长寿享受众多福气。家乡留下的美名流传不止,世代会有子孙科举高中。57-60句:岂止是同乡人共同羡慕,也会让我侄子增添光辉。我老头子没什么可以表示表彰劝勉,姑且为我侄子题写这首诗。
核心主旨与内容概括
这首诗通过详细叙述家乡癸巳岁遭遇严重旱灾、民不聊生的惨状,以及侄子三七在此危难时刻慷慨捐出全部家财和存粮救济乡邻的义举,热情赞扬了侄子重义轻利、心系乡梓的高尚品德。同时,诗人借侄子的行为对比并批判了当时社会上普遍存在的贪婪吝啬、见利忘义的“薄俗”,表达了“傥使人人皆若尔,千里岂复忧馁时”的美好愿望,具有强烈的现实关怀和道德教化意义。
读写应用
基础诵读指导
此诗为五言古体,篇幅较长,诵读时需注意节奏的起伏变化。叙述灾情部分(如“田畴弥望总如燎”)语气应沉重、缓慢,体现悲悯;赞扬侄子部分(如“吾侄见之轸忧恻”)语气转为坚定、昂扬;议论批判部分(如“吁嗟薄俗务贪鄙”)语气应带有慨叹与批判。整体保持平稳的叙事基调,在关键情感节点处适当加重语气。
基础句式仿写
诗中多用对比句式强化情感与观点,如“耻同流俗事骄吝,好贤乐业常怡怡”、“徒知富有可润屋,岂虑人怨亲戚离”。仿写时可学习这种将两种对立行为或观念并置的手法,以突出人物品格或社会现象。例如:“耻学世人逐浮利,甘守清贫乐诗书。”
名句写作应用
“此心但欲济邻里,身外浮名非所希”可用于赞扬无私奉献、淡泊名利的人物或精神。在记叙好人好事、论述社会责任、探讨人生价值等主题的作文中,引用此句能有力点明人物动机的高尚,提升文章的思想深度。例如,在描写一位默默资助贫困学生的退休教师时,可用此句概括其精神境界。

名句 CLASSIC LINES

此心但欲济邻里,身外浮名非所希
此二句是全诗的主旨句与精神核心。它直接揭示了侄子行为的动机:其内心所想的只是救济乡邻,对于个人身外的虚名浮利则毫不希求。这超越了简单的物质施舍,上升到了“见义勇为”、“重义轻利”的儒家道德高度,成为后世赞扬无私善举的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

吴芾 1104-1183
南宋中层官员、地方文学家、台州仙居地方文化代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待