寄四二侄
书来言旧隠，湖上足烟光。
树密交青荫，花繁溢暗香。
红尘飞不入，绿水去何长。
回首千山隔，归心欲发狂。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 隐逸
创作背景
仕途羁旅
吴芾一生为官刚正不阿，此诗作于其外任或远离故乡时期。诗人身处官场红尘，收到家书触景生情，借回复侄子书信之机，抒发自己厌倦仕途、渴望回归故里的心情，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗共八句，每句五字。此体裁源于齐永明体，定型于初唐，讲究声律对仗，是唐诗核心体裁之一。本诗格律严谨，中二联对仗工整，体现了宋诗在继承唐音基础上的法度追求。
情感 · 解读
核心情感为深切的思乡之情与对归隐生活的向往。诗人通过描绘侄子书信中所述的故乡美景，反衬自己身处官场的羁旅之愁，情感由淡转浓，最终在尾联达到高潮，表达了归心似箭的迫切心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
书：书信。旧隐：旧日的隐居地，指故乡。足：充足，充满。红尘：飞扬的尘土，比喻繁华热闹的世俗社会。发狂：形容心情激动到了极点，这里指归心似箭，无法控制。
逐句释义
书信中谈到了旧日的隐居之地，说那湖上充满了烟波光影。树木茂密，交织成青翠的阴凉；花儿繁多，散发着浓郁的幽香。世俗的尘土飞不进这清静之地，碧绿的流水源远流长。回头望去，千山万水阻隔了视线，想要回家的心情急切得快要发狂。
核心主旨
这首诗通过描写书信中提到的故乡美景，表达了诗人对家乡的深深思念。诗人觉得官场生活纷扰，非常向往故乡清静的生活，急切地想要回去。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中'树密'和'花繁'描绘了当地丰富的植物资源。树木茂密能形成'青荫'，说明植物生长茂盛，覆盖率高。'暗香'通常指花香，说明当地可能有梅花或兰花等香气持久的植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓深情。前四句读出对美景的向往，语调轻柔；后四句转入思乡之情，'红尘'二句要读出对比，'飞不入'重读；最后一句'归心欲发狂'要读出急切感，'发狂'二字情感饱满。
句式仿写
可仿写'红尘飞不入'句式，运用对比手法。例如：'喧嚣隔窗外，宁静留心间'。通过外界环境与内心状态的对比，表达一种生活态度。
写作应用
'红尘飞不入'常用于形容清静、避世的环境或心境。在写作中，可用于描写图书馆、深山古寺等场景，表达远离喧嚣、专心治学或修身养性的主题。
关联知识图谱
静夜思同主题
两首诗均表达深切的思乡之情，通过特定媒介（书信/月光）触发归思。
名句 CLASSIC LINES
红尘飞不入，绿水去何长
此联以'红尘'喻世俗尘嚣，以'绿水'喻清幽自然。'飞不入'极言隐居之地的清静隔绝，'去何长'既写水流长，亦喻时光流逝与离愁绵长，对比鲜明，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
吴芾 1104-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待