李仓子长按行偶成四韵奉呈 其二
长年踪迹叹西东，此地那知得会逢。
老去我将归梓里，时来君合拜芝封。
故交零落添新冢，晚景衰颓减旧容。
今日尊前休惜醉，回头千里暮山重。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悲喜交集
创作背景
晚年宦游
作者在晚年宦游途中偶遇友人李子长，此时作者已心生退意，准备归隐故乡。诗作于两人相聚之时，背景涉及宋代士大夫的仕宦生涯与晚年归乡的心理常态，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是古典诗歌中格律最严谨、艺术表现力最强的体裁之一，杜甫为其集大成者。
情感 · 解读
诗中情感层次丰富，既有他乡遇故知的惊喜与欣慰，又有老去思乡、故交零落的深沉感伤。核心情感在重逢的欢愉与人生迟暮的悲凉之间往复回旋，最终归于对当下的珍惜。
基础解读 READING
语文核心知识
梓里
“梓里”指故乡。古代人家常在房前屋后栽种桑树和梓树，后来便用“桑梓”或“梓里”代指家乡。这里表达了作者年老想要回归故土的愿望。
芝封
“芝封”指诏书或封诰。古代诏书封袋上盖有芝泥印章，故称。这里指作者祝福友人即将升官或接受朝廷任命。
首联释义
常年四处漂泊，感叹行踪不定，没想到在这个地方竟然能意外相逢。这两句写出了作者对漂泊生活的无奈和偶遇友人的惊喜。
颔联释义
我年纪大了，正准备回到故乡养老；而你现在时运亨通，正适合接受朝廷的封赏。这两句对比了两人的不同境遇。
颈联释义
老朋友大多已经去世，增添了新的坟墓；我晚年身体衰弱，容貌也大不如前。这两句描写了岁月的无情和人生的凄凉。
尾联释义
今天在酒杯前不要推辞喝醉，回头望去，离别后将是千里迢迢，暮色中的群山重重阻隔。这两句表达了珍惜相聚、不舍离别的情感。
重逢感怀
这首诗通过描写晚年偶遇友人的场景，抒发了作者对漂泊生涯的感慨、对故友凋零的悲伤以及对友情的珍重。全诗情感真挚，既有重逢的喜悦，也有人生迟暮的无奈。
跨学科 · 是什么
古代交通地理学
诗中提到“西东”和“千里”，反映了古代交通不便、路途遥远的现实。古人出行多靠步行或舟车，一次离别往往经年累月难以相见，因此“重逢”显得格外珍贵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓沉稳。首联“长年/踪迹/叹/西东”需读出沧桑感；尾联“今日/尊前/休/惜醉”要读出劝慰的深情，最后三字“暮山重”应拖长音，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“今日尊前休惜醉”句式，如“今朝花下休辞醉”、“此夕灯前休恨别”，练习“时间+地点+否定词+动词”的劝慰句式结构。
写作应用
“回头千里暮山重”一句可用于描写离别场景或表达对未来的迷茫与沉重感。在写作中，可借用“暮山重”这一意象来烘托心情的沉重和前路的漫长。
关联知识图谱
赠卫八处士同主题
杜甫《赠卫八处士》中“人生不相见，动如参与商”与本诗“长年踪迹叹西东”皆感叹相见之难，主题高度相似。
名句 CLASSIC LINES
今日尊前休惜醉，回头千里暮山重
此联为全诗结句，既是劝酒之辞，也是深情之语。以“休惜醉”劝慰友人尽情欢饮，背后隐含着对别后山长水阔、相见无期的无奈与珍重。意象开阔，情感深沉，具有很高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
吴芾 1104-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待