置酒与五客饯行因成一绝

送尽行人我独留,老夫无计解离忧。

劝君今夜休辞醉,明日江山总是愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别
创作背景
晚年闲居
此诗具体创作年份虽难确考,但从'老夫'自称及'明日江山总是愁'的深沉慨叹推断,当为作者晚年作品。此时作者已历尽宦海浮沉,对人生际遇与家国命运有了更深切的感悟。诗中'送尽行人'暗示送别场景频繁,可能作于其晚年闲居或任职某地期间。结合宋代文人喜于送别宴席赋诗的风气,此诗应作于一次具体的饯行宴会上,借送别友人抒发内心积郁。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属近体诗范畴。全诗共四句,每句七字,讲究格律严谨与声韵和谐。七言绝句起源于南朝乐府歌行,定型于唐代,是古典诗歌中艺术成就最高的体裁之一。其体制短小精悍,要求以极简笔墨营造深远意境,历代名家佳作如林。本诗格律工整,起承转合自然流畅,体现了宋诗以理趣见长的特色。
情感 · 解读
全诗情感核心为深沉的离愁别绪,融合了送别友人的不舍与对家国身世的忧虑。首句以'送尽行人我独留'点出孤独之感,奠定了全诗凄清的基调。次句'无计解离忧'直抒胸臆,表达了愁绪无法排遣的无奈。后两句借酒浇愁,将离别的个人情感上升到对明日江山的普遍性忧愁,情感层次由个人推向家国,意境苍凉阔大,体现了宋代士大夫深沉的家国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
老夫
词义为'年老男子',这里是作者自称。在古代诗词中,文人常用此词表达年迈之感或自谦之意。本诗中作者自称'老夫',既点明了自己的年龄身份,也流露出一种历经沧桑后的苍凉感。这种自称方式在宋诗中较为常见,体现了宋代文人特有的生活态度与精神风貌。通过这一称呼,读者可以感受到作者送别友人时的复杂心境。
离忧
词义为'离别的忧愁'。'离'指离别,'忧'指忧愁。这是一个偏正结构的合成词,在古典诗词中常用于表达送别时的伤感情绪。本诗中'无计解离忧'意为'没有办法排遣离别的忧愁',直白地道出了作者内心的无奈与沉重。这一词语准确概括了全诗的情感基调,是理解全诗情感脉络的关键词汇。
逐句释义
第一句'送尽行人我独留':送走了所有要离开的人,只有我一个人留了下来。第二句'老夫无计解离忧':我这个老头子没有办法排遣离别的忧愁。第三句'劝君今夜休辞醉':劝你们今天晚上千万不要推辞喝醉。第四句'明日江山总是愁':因为明天面对这大好江山,看到的都会是忧愁。全诗语言通俗如话,却蕴含深情,将送别的场景与内心的愁绪紧密结合。
核心主旨
这首诗是一首送别诗,写的是作者在送别宴席上的所见所感。全诗通过'送尽行人'与'我独留'的对比,表达了作者送别友人后的孤独与寂寞。作者借劝酒之举,抒发了无法排遣的离愁别绪。诗的最后一句将离别的个人情感上升到对'江山'的普遍性忧愁,暗示了作者对家国命运的关切。整首诗情感真挚深沉,语言质朴自然,体现了宋诗注重理趣与情感深度的特点。
跨学科 · 是什么
社会学
在中国古代社会,饯行是一种非常重要的社交礼仪。当亲友远行时,人们会设宴送别,这不仅是表达情谊的方式,也是社会交往的重要组成部分。诗中提到的'置酒'、'饯行'正是这种习俗的体现。这种送别文化源远流长,反映了古人重情重义的社会风尚。在交通不便、通讯落后的古代,离别往往意味着长久的分离甚至永别,因此送别仪式显得格外庄重和感伤。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,整体语调应稍显低沉、缓慢,以体现送别的忧伤氛围。第一句'送尽行人我独留','送尽'二字可稍重读,'独留'二字适当延长,突出孤独感。第二句'老夫无计解离忧','无计'处稍作停顿,'离忧'读得深沉。第三句'劝君今夜休辞醉',语调可略微上扬,体现劝酒的殷切。第四句'明日江山总是愁','总是愁'三字要读得沉重有力,余音袅袅,将愁绪推向高潮。
句式仿写
本诗后两句'劝君……,明日……'构成了一种因果关系的句式,前句劝慰,后句揭示原因,极具张力。仿写时可借鉴这种结构。例如:'劝君今夜且高歌,明日天涯各奔波。'又如:'劝君珍惜少年时,白首方悔读书迟。'这种句式通过'今夜'与'明日'的时间对比,强化了情感的表达,适合用于表达劝勉、感慨或警示的主题。
写作应用
名句'劝君今夜休辞醉,明日江山总是愁'常用于表达及时行乐或面对未来忧患的复杂心情。在写作中,可用于描写离别场景、抒发人生感慨或表达对未来的忧虑。例如:'面对即将分别的同窗好友,我不禁想起了那句诗:劝君今夜休辞醉,明日江山总是愁。让我们珍惜这最后的相聚时光吧。'这句诗能很好地烘托离别的氛围,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别名作,王维诗以'劝君更尽一杯酒'劝酒,本诗以'劝君今夜休辞醉'劝酒,异曲同工,均借酒抒发离情。

名句 CLASSIC LINES

劝君今夜休辞醉,明日江山总是愁
上句劝酒,看似旷达,实则借酒浇愁,试图在醉意中寻求暂时的解脱。下句笔锋一转,由眼前的离愁推向未来的'江山'之愁,意境顿开。'总是愁'三字,将离愁与家国之忧、身世之感融为一体。此句以'江山'之大景衬'愁'之深重,体现了宋诗'以理入诗'而情深意切的特点。

标签 TAGS

作者 POET

吴芾 1104-1183
南宋中层官员、地方文学家、台州仙居地方文化代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待