伯洪以铁拄杖见寄二绝谢之 其一
应念衰翁老且疲，年来跬步要扶持。
铁为拄杖劳相寄，全胜花前只杖藜。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
酬唱赠答
此诗为苏轼晚年所作，具体创作时间虽难确考，但据诗中“衰翁”自称及“年来跬步要扶持”等语，可推断为其贬谪岭南或海南时期。时苏轼年事已高，生活困顿，友人伯洪寄来铁拄杖，诗人作此二绝以示谢意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句体制短小精悍，便于即事抒怀，是宋代文人日常酬唱赠答最常用的体裁之一。
情感 · 解读
全诗情感真挚深沉，既有对自身衰老体弱的自嘲，更有对友人赠杖相助的深切感激。诗人将铁杖视为友情的具象化载体，情感表达含蓄而深厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“衰翁”指衰老的男子，此处为诗人自况。“跬步”典出《荀子》，意为半步，泛指极短的距离。“杖藜”指拄着藜杖，藜茎老化后坚硬可作手杖。“劳”在此处表示烦劳、有劳对方的客气说法。
逐句释义
你应该是在想念我这个又老又疲惫的老翁吧，近年来我连走半步路都需要人扶持。劳烦你把铁制的拄杖寄送给我，这完全胜过以前在花前只能拄着藜杖的样子。
核心主旨
这首诗通过描写自己年老体衰、行走不便的现状，对友人伯洪寄送铁拄杖的行为表达了深深的谢意。诗人认为这份礼物非常实用，体现了朋友间真挚的情谊。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中提到的“藜”即藜科植物藜，其茎秆老化后质地坚硬，古代常被贫寒文人用作手杖。藜杖在古诗词中常象征隐士或清贫生活，与铁杖的坚固贵重形成对比。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调稍缓，带自嘲语气；后两句“铁为拄杖”要读出惊喜与感激，“全胜”二字重读，强调铁杖的价值。韵脚“疲、持、藜”属平声韵，需读得悠长。
句式仿写
可仿照“全胜花前只杖藜”的句式进行写作练习，如“全胜灯下独酌酒”、“全胜窗前空听雨”，通过对比突出某种事物带来的满足感。
写作应用
在写作关于“友谊”、“礼物”、“感恩”等主题的作文时，可引用此诗。通过具体的物品（如铁杖）来承载抽象的情感，使文章更具感染力。
关联知识图谱
北宋文学家同作者
本诗作者为苏轼，字子瞻，号东坡居士，北宋著名文学家、书法家、画家。
名句 CLASSIC LINES
铁为拄杖劳相寄，全胜花前只杖藜
此联为全诗核心名句，通过对比手法，将铁杖的实用价值与友人的深情厚谊凸显出来。诗人认为铁杖远胜于花前仅凭藜杖的孤寂，体现了物质馈赠背后的精神慰藉。
标签 TAGS
作者 POET
吴芾 1104-1183
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待