别全当可
一别贤关二十年，人间万事尽悠然。
堪嗟戎羯膻腥地，元是衣冠礼乐天。
骑马相逢南纪道，离尊同举大江边。
此时景色如秋色，自古丹青妙莫传。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀
创作背景
南宋初年
诗作于南宋初年，时值宋金对峙，中原大地沦陷于金人统治之下。诗人身处南国，面对半壁河山，借送别友人之机抒发故国之思与收复失地的渴望。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，代表了宋代士大夫的典型诗风。
情感 · 解读
诗中既有对友人的惜别之情，更深藏着对中原沦陷的悲愤与对礼乐文明沦丧的痛心，情感沉郁顿挫，兼具个人情谊与家国大义。
基础解读 READING
语文核心知识
贤关
指京城或朝廷、学宫等人才汇聚之地。这里代指诗人与友人曾经共处的京城或仕途环境，表达了对往昔的怀念。
戎羯
指古代北方的少数民族，诗中特指金国侵略者。诗人用此词表达了对侵略者的蔑视与愤恨。
首联释义
自从当年一别京城，至今已过了二十年，人世间的万事万物在我眼中都变得悠远淡然。
颔联释义
可叹那原本是中华文明的礼乐之地，如今却变成了充满腥膻气息的敌占区。
颈联释义
我们在南方的道路上骑马相逢，在长江边共同举杯饮酒道别。
尾联释义
此时的景色凄美如同秋色一般，这种意境自古以来就连丹青妙笔也难以描绘传神。
核心主旨
这首诗通过写与友人在江边重逢又分别的场景，表达了对时光流逝的感叹，更痛心于中原国土的沦丧，展现了诗人深厚的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
长江地理学
诗中提到的‘大江’即长江。长江是中国第一大河，在南宋时期是重要的地理防线，也是诗人送别友人的地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调沉郁。颔联‘堪嗟’二字需重读，表达痛心之情；‘戎羯’与‘衣冠’形成对比，需读出抑扬顿挫。
句式仿写
可仿写‘元是……，堪嗟……’的对比句式。例如：‘元是青山绿水地，堪嗟荒漠飞沙天’，用于描写环境变迁。
写作应用
名句‘人间万事尽悠然’可用于表达淡泊名利、超脱世俗的心境；‘元是衣冠礼乐天’可用于论述文化传承或历史变迁的主题。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人之作，但本诗更侧重家国情怀的抒发。
名句 CLASSIC LINES
堪嗟戎羯膻腥地，元是衣冠礼乐天
此联为全诗核心名句，运用强烈的对比手法，将沦陷区‘戎羯膻腥’的现状与‘衣冠礼乐’的历史本原对照，深刻揭露了战争的破坏与文明的倒退，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
胡宏 1105/1106-1161/1162
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待