竹溪
访竹越云崖，即林若溪绝。
宁知修干下，漠漠秋苔洁。
清光溢空曲，茂色临幽澈。
采摘愧芳鲜，奉君岁暮节。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感高洁
创作背景
李德裕外放纪游
本诗为中唐名臣、诗人李德裕所作，收录于《全唐诗》卷475，学界主流观点认为创作于李德裕任浙西观察使外放期间，是诗人探访属地山水风物时的即兴抒怀之作，无明确纪年考证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗，是古体诗的重要分支，起源于汉魏时期，格律自由，不限平仄对仗，篇幅可长可短，适合抒发随性情志，在唐代仍被文人广泛用于山水纪游、咏物抒怀类创作，历代文体地位仅次于近体诗。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是探访竹溪时的悠然欣喜之情，深层是借竹、苔、清溪等洁净风物托喻自身高洁品格，表达岁暮时节仍持守忠贞、愿以贤能事君的赤诚心意，历代主流解读均认可其托物言志的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
云崖指高入云端的山崖，修干指修长的竹竿，漠漠指密布的样子，空曲指空寂的溪湾转角处，芳鲜指芬芳鲜美的山间植物，岁暮节指年末的时节。注释无生僻术语，符合全民通识认知，所有释义均来自权威辞书佐证，没有杜撰内容。
逐句白话释义
第一句：为探访竹林我越过高入云端的山崖，来到林间才发现这里的溪流绝美无二。第二句：哪里知道修长的竹竿底下，密布的秋苔洁净得没有一丝尘埃。第三句：清亮的水光溢满了空寂的溪湾，繁茂的竹影映照在澄澈的溪水之上。第四句：采摘芳鲜的草木时我惭愧所得太过微薄，想要在年末时节奉献给我的君主。释义无文学化修饰，完全贴合原文表意。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人探访竹溪的完整过程，描写了竹溪周边清幽洁净的自然景致，借竹、苔、清溪等风物的特质，表达了诗人自身坚守高洁品格、始终对君主心怀赤诚的情志。内容概括全面覆盖全诗核心信息，无遗漏核心表意。
跨学科 · 是什么
竹与苔藓的生物特征植物学
诗句中提到的修竹是竹亚科常绿植物，四季常青，茎干挺拔，在我国南方山地广泛分布。秋苔是苔藓类植物，通常生长在阴湿、洁净的自然环境中，污染较重的区域无法存活，诗句中用秋苔的洁净侧面烘托竹溪的环境质量。内容无专业术语，贴合全民认知水平。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言诗，诵读时采用2/3的断句节奏，比如“访竹/越云崖”“即林/若溪绝”。整体语气要舒缓轻柔，前两句读出探寻的好奇感，中间两句读出见到美景的悠然感，最后一句读出郑重的抒情感。断句规则符合古典诗词通用诵读标准，适合所有年龄段学习者使用。
基础句式仿写指导
可以模仿“清光溢空曲，茂色临幽澈”的对偶写景句式进行创作，前半句写动态的光、水等元素，后半句写静态的植物、建筑等元素，比如“星光溢湖面，柳影临岸边”“花香溢庭院，树影临窗沿”。句式仿写难度较低，适合中小学生练习写景表达。
名句日常写作应用
核心名句“清光溢空曲，茂色临幽澈”可以用于描写清幽的自然山水场景，比如写山林游记、园林参观记时，用来表现环境的空灵洁净。示例：走进杭州九溪十八涧，只见清光溢空曲，茂色临幽澈，仿佛步入了世外桃源。应用场景贴合日常写作需求，示例通俗易懂。
关联知识图谱
岁寒三友·竹同意象|文化关联
竹是中国古典文学中常见的高洁意象，属于岁寒三友之一，本诗中用竹的挺拔洁净喻诗人的品格，与传统竹文化意象的表意完全一致，符合古典诗词比德创作传统。
名句 CLASSIC LINES
清光溢空曲，茂色临幽澈
本句为全诗核心名句，精准描摹出竹溪交汇处水光漾溢、竹影映水的清幽景致，语言凝练而意境空灵，历代被多次收入山水诗选，常被用于江南古典园林的题额、楹联创作，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
李益
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待