奉和武相公郊居寓目
黄扉晚下禁垣钟，归坐南闱山万重。
独有月中高兴尽，雪峰明处见寒松。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
元和初宰相武元衡郊居酬和
本诗作于唐宪宗元和初年，武元衡时任门下省同平章事（宰相），郊居时作《郊居寓目》，李益作为同僚属官依韵奉和，创作动因是应答上司的唱和邀约，同时抒发共同游览的观感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是唐代成熟的格律诗体裁。全诗共四句，每句七字，格律严谨，押平声韵。七言绝句在唐代多用于即景抒情、酬和应答，是文人日常创作的高频体裁，在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是随武元衡退朝后郊居游览的闲适意趣，二是借郊居所见寒松意象，暗喻武元衡高洁刚正的为官品格，整体风格清雅冲淡，无谀辞俗态，是同僚酬和诗中的高格之作。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
黄扉指唐代宰相的办公官署门下省，是古代高级官署的代称。禁垣指皇宫的围墙，也代指宫廷区域。南闱指武元衡在长安城南修建的郊居别业。高兴指高雅的兴致，不是现代汉语中开心的含义。寒松指冬季仍然苍翠的松树，常用来比喻高洁的品格。大家可以结合诗句场景记住这些字词的古代含义，避免用现代语义误解诗句内容。
逐句白话释义
第一句的意思是傍晚时分从宰相官署下班，正好听见宫城传来的钟声。第二句的意思是回到城南的郊居别业，抬眼就能看见层层叠叠的远山。第三句的意思是只有在月光下高雅的兴致慢慢消散的时候。第四句的意思是才看见积雪覆盖的山峰明亮的地方，挺立着苍翠的寒松。大家可以对照原文逐句理解，不要添加多余的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写作者跟随宰相武元衡退朝后，到城南郊居别业游赏的所见所感。前两句交代了游览的时间和地点，后两句通过描写月下所见的雪峰寒松景色，含蓄地表达了对武元衡高洁品格的赞赏之情。整首诗没有直白的赞美话语，所有情感都藏在景物描写里，风格非常清雅。大家可以通过景物特点反向推导作者想要表达的情感。
跨学科 · 是什么
寒松植物学
寒松就是我们平时说的松树，属于裸子植物的松科类植物。松树的叶片是针状的，表面有蜡质层，能减少水分蒸发，所以冬天温度很低的时候也不会落叶，一年四季都是绿色的。古代人很早就观察到了松树的这个特点，所以经常用它来比喻坚韧不拔、高洁不屈的人。大家平时在公园里或者山上都能看到松树，也可以实地观察一下它的形态特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候，可以采用2-2-3的断句节奏来读。第一句读成“黄扉/晚下/禁垣钟”，重音放在“禁垣钟”三个字上。第二句读成“归坐/南闱/山万重”，重音放在“山万重”三个字上。第三句读成“独有/月中/高兴尽”，语气要放平缓，重音放在“高兴尽”三个字上。第四句读成“雪峰/明处/见寒松”，重音放在“见寒松”三个字上，语气要稍微上扬，读出画面感。大家可以多练习几次，慢慢把握诵读的节奏和语气。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗最后两句的转折写景句式来仿写。这个句式的结构是“独有+场景+感受，景物+特点+见/闻+核心意象”，先写特定场景下的感受转折，再引出想要重点突出的景物。比如我们可以仿写为“独有雨中人散后，檐角明处见海棠”，先写雨后人群散去的场景，再引出檐下的海棠这个核心意象。大家仿写的时候要注意前后场景的衔接自然，核心意象要能突出想要表达的主题，不要生硬拼接内容。
核心名句写作应用
“独有月中高兴尽，雪峰明处见寒松”这句诗，适合用在描写人物高洁品格的作文场景里。比如我们写赞美抗疫医护人员的作文时，可以这样用：“在所有人都关注抗疫的高光时刻时，很多默默值守的基层医护人员仍然坚守岗位，正应了那句‘独有月中高兴尽，雪峰明处见寒松’，他们才是我们身边最值得敬佩的人。”大家应用的时候要注意场景匹配，不要用在过于欢快或者悲伤的场景里，不然会显得格格不入。
关联知识图谱
寒松意象同意象
本诗的核心意象是寒松，属于古典诗词中常见的高洁品格类意象。同类的意象还有梅花、竹子、菊花等，都常被用来比喻人物的高尚品格，大家可以把这些意象整理到一起记忆，方便理解同类诗词的情感。
名句 CLASSIC LINES
独有月中高兴尽，雪峰明处见寒松
这两句以景结情。
标签 TAGS
作者 POET
李益
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待