唐享昊天乐 第十一

肆类指皇家祭祀昊天上帝的专用礼仪。乐阕指乐章演奏结束。九成指雅乐演奏完整的九章流程。非馨是自谦祭品微薄，不足以表达敬意。云𫐌指传说中神灵乘坐的车驾。悚恋指敬畏又眷恋的复杂情绪。大家可以结合祭祀场景理解这些字词的含义。这些字词都是古代祭辞中的常见专用词汇。日常使用中很少出现，大家只要掌握祭祀语境下的含义即可。

第一二句的意思是祭祀昊天的礼仪全部完成，雅乐的九章乐章也演奏完毕。第三四句的意思是我们敬仰上天的明洁德行，冒昧进献这微薄的祭品。第五六句的意思是我们惭愧祭品太过菲薄不够隆重，神灵的车驾已经飞驰着远去了。第七八句的意思是我们仰望感念上天降下的恩泽，敬畏和眷恋的情绪满满地充盈在心中。大家可以对照原文逐句对应理解白话翻译的内容。

这是一首唐代皇家祭天仪式上使用的雅乐歌辞，完整记录了祭天仪式收尾环节的场景，核心内容是表达祭祀者对上天的谦卑敬畏和感恩之情。大家可以通过这首诗初步了解中国古代皇家祭天文化的基本面貌。这首诗的内容完全服务于祭祀仪式的功能，没有个人情感的抒发。它是中国古代礼制文化的典型载体之一。