送友人
闻说湘川路，年年古木多。
猿啼巫峡夜，月照洞庭波。
穷海人还去，孤城雁与过。
青山不同赏，来往自蹉跎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感关切 · 怅惘 · 感慨 · 送别
创作背景
送别友人赴湘楚地域
本诗为中唐诗人李端送别友人前往湘楚地区所作，创作时间约为大历年间，为即席赠别之作，未涉及特定历史事件
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，为唐代成熟的诗歌体裁，每句五字，共八句，要求平仄合规、中间两联对仗，是唐代士人赠别创作的常用体裁
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是与友人分别的不舍怅惘，二是对友人远赴偏远地域的前路关切，三是对二人聚散无常、时光虚度的慨叹，符合唐代赠别诗的典型情感逻辑
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
湘川指湘江流域，代指湘楚地区。巫峡是长江三峡之一，位于今重庆、湖北交界处。洞庭指洞庭湖，位于今湖南北部。穷海指偏远的南方地区。蹉跎指时光白白流逝。
逐句白话释义
听说去往湘楚的路上，年年都有很多参天古木。巫峡的夜里常有猿猴啼叫，月光照着洞庭湖的水波。你要去往偏远的南方之地，路过孤城的时候会同归雁一起前行。我们不能一同欣赏青山美景，来来往往的时光就白白虚度了。
核心主旨与内容概括
本诗是一首送别诗，诗人通过描写友人即将前往的湘楚之地的凄清景致，表达了对友人前路的关切，以及不能同游的遗憾和聚散无常的怅惘，情感真挚细腻，语言清丽自然。
跨学科 · 是什么
巫峡、洞庭湖地理常识地理学
巫峡是长江三峡之一，山势险峻，沿岸多林木，常有猿猴出没。洞庭湖是我国第二大淡水湖，位于湖南省北部、长江中游南岸，古代是湘楚地区的核心地标，也是唐代士人游历途经的知名景致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语气舒缓低沉，每句采用二三停顿节奏，比如“闻说/湘川路，年年/古木多”，读到颔联时语气放轻，营造幽远氛围，尾句放缓加重，突出怅惘情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写“猿啼巫峡夜，月照洞庭波”的意象叠加对仗句式，选取两个典型的地域景致组成对偶句，来烘托场景氛围，比如仿写为“蝉噪梧桐院，风穿菡萏池”。
名句日常写作应用
“青山不同赏，来往自蹉跎”可以用在与好友分别、无法同游的场景，比如写在给远行朋友的赠言中，或者记录好友久别未聚的动态时，表达不能相伴的遗憾情绪。
关联知识图谱
《送友人》（李白）同主题
两首都是唐代经典送别诗，都以景致描写渲染离别情绪，核心情感都是送别友人的不舍与关切，均属于唐诗中赠别题材的代表作品。
名句 CLASSIC LINES
猿啼巫峡夜，月照洞庭波；青山不同赏，来往自蹉跎
前者以景衬情渲染湘楚路的幽远凄清，后者直抒胸臆点明聚散蹉跎的怅惘。
标签 TAGS
作者 POET
李端 约743-782年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待