送友人游蜀

嘉陵天气好,百里见双流。

帆影缘巴字,钟声出汉州。

绿原春草晚,青木暮猿愁。

本是风流地,游人易白头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅 · 赞美 · 送别
创作背景
大历年间长安送别友人
本诗为唐代大历十才子之一李端所作,创作于作者宦游长安时期,为送别友人前往蜀地游历而作,学界对创作背景无争议,创作时间约为大历中期。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴,为五言律诗体裁。每句五字,全诗共八句,颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。是唐代近体诗成熟阶段的代表性文体,在古典诗歌文体发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是送别友人赴蜀的真挚不舍,二是对蜀地奇丽风物的由衷赞叹,三是对友人旅途中可能产生的羁旅愁思的共情与关切,情感层次清晰,真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.嘉陵指嘉陵江,是长江上游的重要支流,流经古代蜀地境内。2.双流是唐代蜀地的县名,位于今天四川省成都市下辖区域。3.巴字指嘉陵江流经巴郡时河道曲折蜿蜒,形状如同汉字“巴”。4.汉州是唐代地方行政建制,管辖范围相当于今天四川广汉一带。5.暮猿指黄昏时分出没于山林间的猿猴。6.风流地指蜀地风光秀丽、人文荟萃,历来是游人向往的胜地。7.白头指人因忧愁思虑而生出白发,这里代指羁旅愁思。8.了解这些字词含义可以帮助读者快速理解诗歌内容。
逐句白话释义
1.首联第一句写嘉陵江沿岸天气晴好,视野十分开阔。2.第二句写登高远望,百里之外的双流城清晰可见。3.颔联第一句写江上的船帆沿着曲折如巴字的河道缓缓前行。4.第二句写悠远的钟声从汉州城的方向飘出。5.颈联第一句写春日将尽,绿色的原野上春草还在生长。6.第二句写暮色降临,青苍的树林里传来猿猴哀愁的啼声。7.尾联第一句点明蜀地本就是风光秀美的风流胜地。8.第二句写前来游历的人很容易因沉醉或愁思而生出白发。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是唐代诗人李端送别友人前往蜀地游历的赠别之作。2.全诗围绕蜀地的自然风光与人文特色展开描写。3.字里行间流露出作者对友人的不舍之情。4.同时也表达了作者对蜀地秀美风物的赞叹之意。5.还暗含了对友人旅途中可能产生的羁旅愁思的共情。6.整体风格清丽自然,情感真挚动人,没有刻意的雕琢修饰。7.是大历时期送别诗的代表性作品之一。8.语言平实易懂,适合普通读者诵读理解。9.传递出古人送别友人时的真挚情感内核。
跨学科 · 是什么
嘉陵江、双流、汉州地理位置地理学
1.嘉陵江是长江上游的重要支流,发源于陕西,流经甘肃、四川、重庆等地。2.双流是古代蜀地的重要城镇,位于成都平原腹地,地势平坦开阔。3.巴字河道是嘉陵江流经巴郡段的典型地貌特征,河道曲折形似“巴”字。4.汉州是唐代剑南道下辖的州,治所位于今天四川省广汉市。5.成都平原地势平坦,气候湿润,植被覆盖率高,视野条件较好。6.诗中所描写的地理风貌符合蜀地的实际地理特征。7.这些地名都是唐代蜀地的重要地标,也是往来商旅与文人游历的常见目的地。8.了解这些地名的位置可以帮助读者更好地理解诗歌的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体节奏要舒缓柔和,符合送别诗的情感基调。2.首联语速稍慢,重读“好”“见”二字,突出蜀地天气晴好、视野开阔的特点。3.颔联节奏轻快,重读“缘”“出”二字,展现风物的灵动之感。4.颈联语速放缓,重读“晚”“愁”二字,传递出暮春时节的淡淡愁思。5.尾联语速稍慢,重读“风流地”“易白头”,突出全诗的情感主旨。6.每句诗的停顿为“二三”式,比如“嘉陵/天气好,百里/见双流”。7.诵读时语气要真挚,不要过于夸张,体现出送别时的真挚情感。8.句与句之间的停顿稍短,保持全诗的连贯性。9.整首诗的诵读时长控制在1分钟左右为宜。
基础句式仿写指导
1.可以模仿本诗“景物+动作+情感”的句式结构进行仿写。2.比如首联先点明地点和整体环境特点,再写远处的景物。3.颔联可以选取两个具有代表性的动态景物进行对仗描写。4.颈联选取两个静态或半静态的景物来烘托情感氛围。5.尾联直接点明主旨,抒发自己的情感。6.仿写时要注意用词平实自然,不要堆砌华丽的辞藻。7.比如可以仿写送别朋友去其他地方游玩的场景,选取当地的代表性景物。8.仿写时要注意句子的对仗工整,符合五言诗的节奏特点。
核心名句日常写作应用
1.“绿原春草晚,青木暮猿愁”可以用来描写暮春时节郊外的自然风光。2.比如在写春游、登山等场景的作文中可以引用这句诗。3.“本是风流地,游人易白头”可以用来描写某个风景优美的地方的独特魅力。4.比如在写旅游攻略、游记类的文章中可以引用这句诗。5.引用时要注意贴合文章的整体情感基调,不要用在过于欢快的场景中。6.这句诗还可以用来表达对某个地方的喜爱和留恋之情。7.引用的时候可以直接引用原句,也可以化用其中的意象。8.比如在写故乡风物的散文中引用,可以增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《送友人入蜀》(李白)同主题
1.两首诗均为唐代送别友人游蜀的作品。2.都描写了蜀地的独特风物。3.都表达了送别友人的真挚情感。4.都是唐代送别诗的代表性作品。5.对比阅读可以更好地理解不同时期送别诗的风格差异。6.两首诗的创作时间相差约半个世纪,分别代表盛唐和大历两个时期的诗风特点。7.可以帮助读者全面了解唐代蜀地风物描写的整体风貌。8.适合普通读者对比阅读,提升古典诗词鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

绿原春草晚,青木暮猿愁;本是风流地,游人易白头
该两句为本诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

李端 约743-782年
中唐诗人,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待