送陈商霖

王十朋 · 宋

相逢犹未款，作别太匆匆。

日落江东莫，人归冀北空。

音尘应暂隔，谈笑更谁同。

回首箫峰外，明朝我亦东。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感惜别

创作背景

送别友人

此诗为朱熹送别友人陈商霖之作。陈商霖名陈孔硕，与朱熹交谊深厚。诗作于二人短暂相聚又匆匆离别之际，朱熹通过描写离别场景与预想别后情景，表达了对友人的不舍与留恋。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，讲究平仄格律，中间两联要求对仗工整。此体盛于唐代，是古典诗歌中格律最严谨、艺术成就最高的体裁之一。

情感 · 解读

诗中蕴含了深沉的惜别之情，既有对相聚短暂、离别匆匆的遗憾，又有对友人离去后自己将陷于孤独的感伤。情感真挚深沉，体现了友情的深厚与离别的无奈。

基础解读 READING

语文核心知识

款

“款”字在此处意为“款待”或“停留、诚恳交谈”。诗中说“犹未款”，意思是说两人相逢还没来得及好好叙旧款待，就要分别了。这体现了相聚时间的短暂。

莫

“莫”字通“暮”，意思是傍晚、日落的时候。诗中写“日落江东莫”，描绘了太阳落下、江东天色已晚的景象，渲染了离别的氛围。

逐句释义

我们相逢还没来得及好好叙旧，离别来得太过匆忙。太阳落下，江东天色已晚；你回到冀北，此地变得空荡荡。从此音信应该暂时隔绝，以后还能和谁谈笑风生？回过头看那箫峰之外，明天早晨我也要向东远行。

核心主旨

这首诗写的是诗人送别朋友陈商霖时的情景。诗人抱怨相聚时间太短，表达了对朋友离去的依依不舍。想到朋友走后自己会很孤单，诗人决定明天也要离开这里。全诗感情真挚，写出了朋友间的深厚情谊。

跨学科 · 是什么

冀北地理学

“冀北”指冀州的北部地区，大致相当于现在的河北省北部。在古代，冀北以出产良马闻名，有“冀北之马”的说法。诗中用“冀北”代指友人要去的地方，与“江东”相对，突出了路途的遥远。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜稍缓，体现离别的惆怅。首联“犹未款”“太匆匆”要读出遗憾的语气。颔联“日落”“人归”要对读出画面的开阔与内心的空落。尾联“明朝我亦东”要读出决绝中带着无奈的语气。

句式仿写

可仿写“日落……，人归……”的对仗句式。例如：“日落西山静，人归故里安。”通过景物描写来衬托人物的心情，学习借景抒情的写作手法。

关联知识图谱

送元二使安西同主题

两首诗均为送别友人之作，表达了深厚的友情和离别的感伤。王维诗重劝酒，朱熹诗重惜别与孤独。

名句 CLASSIC LINES

日落江东莫，人归冀北空

此联为全诗核心名句。以“日落”对“人归”，以“江东”对“冀北”，以“莫（暮）”对“空”，意境开阔苍凉。不仅写出了离别的时间与空间跨度，更以景衬情，将离别的惆怅融入日暮江天的空旷之中。

标签 TAGS

惜别历史学地理学

作者 POET

王十朋 1112-1171

南宋著名政治家、文学家、诗人