己巳梅溪同舍三十人其九人者游从之旧也酌别之夕独五人在焉谢子与能犹在予馆而四人者且去矣遂各以其姓赋诗送之 周仲翔
梅溪辟家塾，辱与英俊游。
回首五年旧，子独终始周。
善交固耐久，厚德堪镇浮。
异时行所蕴，无愧祖绛侯。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 期许 · 赞美
创作背景
梅溪送别
此诗作于宋孝宗淳熙年间，时朱熹任职于梅溪。题中提及同舍三十人中有九人为旧友，离别之夜仅剩五人，诗人遂各赋诗送别。此诗专为送别友人周仲翔而作，记录了当时文人雅集、依依惜别的真实场景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋，是古典诗歌的重要体式。全诗共十句，每句五字，韵律古朴自然，适合表达深厚庄重的送别之情。
情感 · 解读
诗歌开篇回顾五年同窗情谊，表达了诗人对即将离别友人的深深眷恋。诗中既有对往昔共处时光的怀念，也有对离别时刻的依依不舍，情感真挚深沉，体现了文人之间深厚的友谊。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“辟”意为开设、创办。“英俊”指才智杰出的人。“镇”意为压制、安定。“浮”指浮躁、轻浮。“蕴”指积蓄的才学。“绛侯”指汉代名将周勃。
逐句释义
梅溪开设了家塾，我有幸与各位才俊交游。回首这五年的旧时光，只有你始终如一陪伴周全。善于交友的人情谊坚固长久，深厚的德行可以镇住浮躁。将来你施展蕴藏的才学时，定能无愧于祖先绛侯。
核心主旨
这首诗通过回顾与友人周仲翔五年的同窗情谊，赞扬了他始终如一、厚德稳重的优秀品质。诗人以送别为契机，表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿，希望他未来能建功立业，光耀门楣。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“绛侯”指西汉开国功臣周勃。周勃为人质朴敦厚，在平定吕氏之乱、拥立汉文帝的过程中发挥了关键作用。诗人以此典故赞扬周仲翔继承了祖先的优秀品质，并期许他能像周勃一样建立功勋。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语速舒缓，情感深沉。前四句回忆往昔，语调亲切；后六句赞扬期许，语调庄重有力。特别是“善交固耐久，厚德堪镇浮”一联，应读得铿锵有力，体现哲理的分量。
句式仿写
可仿照“善交固耐久，厚德堪镇浮”的句式进行写作练习。例如：“勤学固致远，诚信堪立身”。这种句式结构工整，前后呼应，适合用来表达人生哲理或道德修养。
写作应用
“善交固耐久，厚德堪镇浮”适合用于关于“友谊”、“品德”、“修身”等主题的写作中。在议论文中，可以作为论据论证真正的友谊需要时间检验，高尚的品德能让人沉稳。
关联知识图谱
西汉绛侯同典故|人物关联|历史关联
诗末“无愧祖绛侯”直接引用西汉名将周勃的典故，以此作为对友人的最高期许。
名句 CLASSIC LINES
善交固耐久，厚德堪镇浮
此联是全诗的警策之句，高度概括了交友之道与修身之理。诗人指出真正的友谊在于长久坚持，高尚的品德能够镇住浮躁的社会风气。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待