酬晋侍御见寄
野客蒙诗赠，殊恩欲报难。
本求文举识，不在子真官。
细雨双林暮，重阳九日寒。
贫斋一丛菊，愿与上宾看。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 感激 · 淡泊
创作背景
酬答赠诗
本诗为诗人收到晋姓侍御寄赠的诗作后创作的酬答作品，创作时间为农历九月初九重阳节，具体创作年份学界尚无统一考证结论，创作动因是回赠友人、表明志趣并邀请友人到访。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于唐代近体诗范畴。全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗格律规范。五言律诗在初唐时期定型，是唐代文人常用的诗歌体裁之一，在唐代诗坛占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：首先是对晋侍御赠诗的感激之情，认为这份情谊厚重难以回报；其次是表明自己淡泊仕途、重才识轻官位的人生志趣；最后是抒发重阳时节邀请友人共赏秋菊的诚挚待客心意，情感真挚质朴，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“酬”指以诗文互相赠答。“侍御”是唐代对御史类官员的尊称。“野客”是诗人对自己的自称，表明自己是隐居乡野的人。“文举”是东汉名士孔融的字，这里代指有学识的人。“子真”是西汉隐士郑朴的字，他拒绝做官，以耕种为生，这里代指不慕官位的隐士。“双林”指寺院附近的树林，也泛指山野林木。“贫斋”是诗人对自己居所的谦称。“上宾”是对晋侍御的尊称。
逐句白话释义
第一二句的意思是我这个乡野之人承蒙您赠诗给我，这份厚重的恩情我想要报答却十分困难。第三四句的意思是我本来只希望得到有才学的人的赏识，并不在意是否做官、官位高低。第五六句的意思是细雨飘落，山野的树林在暮色中显得迷蒙，重阳节这天的天气带着深秋的寒意。第七八句的意思是我简陋的居所里种着一丛菊花，希望能邀请您这位尊贵的客人前来一同观赏。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人答复晋侍御赠诗的酬答作品。开篇首先表达了自己收到友人赠诗的感激之情，接着表明自己重才识轻官位的淡泊志趣，随后点出重阳节的时节背景，最后邀请友人到自己的居所一同赏菊。全诗语言质朴自然，情感真挚诚恳，没有华丽的修饰，充分展现了诗人高洁的品格和对友人的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
重阳节民俗学
重阳节是中国传统节日，时间为每年农历九月初九。古人认为九是阳数，两个九重合所以叫重阳。重阳节的传统习俗有登高、赏菊、喝菊花酒、插茱萸等。重阳节在唐代已经是非常盛行的节日，很多文人都会在重阳节创作诗歌。现在重阳节也被称为老人节，有敬老爱老的文化内涵。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓，语气要平和质朴。第一二句“野客蒙诗赠，殊恩欲报难”要读出感激的语气，停顿为“野客/蒙诗赠，殊恩/欲报难”。第三四句“本求文举识，不在子真官”要读出坦然淡泊的语气，停顿为“本求/文举识，不在/子真官”。第五六句“细雨双林暮，重阳九日寒”要读出清寒萧瑟的感觉，停顿为“细雨/双林暮，重阳/九日寒”。第七八句“贫斋一丛菊，愿与上宾看”要读出诚恳邀请的语气，停顿为“贫斋/一丛菊，愿与/上宾看”。
句式仿写指导
这首诗的最后两句“贫斋一丛菊，愿与上宾看”是邀请类的经典句式，特点是先点明自己拥有的事物，再表达邀请对方共享的心意。仿写的时候可以按照“[自己的所有物]，愿与[邀请对象] [动作]”的结构来写。比如描写邀请朋友看书可以写“案头数卷书，愿与好友读”，描写邀请朋友赏月可以写“窗外一轮月，愿与亲人赏”。仿写的时候要注意前后内容的关联，语气要真诚自然，不要生硬堆砌词语。
名句应用场景
“贫斋一丛菊，愿与上宾看”这句诗适合在邀请亲朋好友到家中做客的时候使用。比如重阳节的时候邀请朋友来家里赏菊，就可以用这句诗来表达自己的心意。也可以用在自己有好东西想要和朋友分享的时候，用来表达自己真诚的分享意愿。写作文的时候如果要写关于友谊、待客、淡泊志趣的主题，也可以引用这句诗来增加文采。比如写自己邀请朋友到家里做客的场景，引用这句诗可以让文章更有文化韵味。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同意象
陶渊明的《饮酒·其五》中有“采菊东篱下，悠然见南山”的名句，同样以菊花象征淡泊高洁的志趣，和本诗中菊花的文化寓意一致，都是古代文人表达高洁品格的经典意象。
名句 CLASSIC LINES
贫斋一丛菊，愿与上宾看
本诗核心名句为“贫斋一丛菊，愿与上宾看”，该句以菊喻志，质朴自然。
标签 TAGS
作者 POET
李端 约743-782年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待