题故将军庄

首先解释重点字词：桑干指桑干河，为唐代北部边境的界河。单于指古代北方游牧民族的首领，这里代指敌军。饬是整理的意思。谙是熟悉、擅长的意思。登坛指古代拜将的礼仪，这里指被任命为大将。芜没指荒芜被杂草埋没。开离指弓箭因长期放置弓弦松弛脱落。刻画指身形枯槁如同雕刻描画的一样。解衣看用刘邦解衣给韩信的典故，指得到君王的赏识重用。

逐句翻译如下：第一句是曾经带领几个骑兵越过桑干河，第二句是远远对着敌军的首领整理马鞍准备作战。第三句是塞北的士兵都擅长使用剑器，第四句是关西的老将有资格被拜为大将领军出征。第五句是自家的田园已经荒芜了，很晚才回到家乡耕种，第六句是常年不用的弓箭弓弦已经松弛，出门打猎都很困难了。第七句是只剩下我这衰老的身体瘦得像雕刻出来的一样，第八句是我仍然期待圣明的君主能够赏识我，再给我报效国家的机会。

本诗的核心内容是描写一位曾经在塞北征战多年的老将军，晚年回到家乡后的生活境况。全诗前半部分追忆老将军年轻时征战沙场的勇武功绩，后半部分描写他暮年田园荒芜、弓箭荒废的落寞生活，最后突出他虽然身体衰老，但是报国的志向丝毫没有减退的品格，整体表达了诗人对老将军的赞颂和同情。