送蔡倅

白首论文得蔡侯,江东尊酒半年游。

龙头家世高千佛,骥足声名重一州。

方喜同僚吴芮国,不堪回首仲宣楼。

送君撩我思乡意,薄有田园归去休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 惜别
创作背景
送别同僚
此诗为作者送别同僚蔡侯赴任或离任时所作。据诗中“江东尊酒半年游”推断,两人曾在江东地区共事或游历半年,结下深厚友谊。送别之时,诗人触景生情,既有离别之愁,又有思乡之念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,是宋代文人交际诗的常见体裁。七言律诗讲究声律对仗,能承载丰富的情感与叙事内容,在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗中蕴含对同僚蔡侯才华人品的赞赏,以及与其共事半年的深厚情谊。送别之际,诗人表达了对友人的不舍与美好祝愿,情感真挚深沉,体现了宋代士大夫重情重义的风范。

基础解读 READING

语文核心知识
白首
指头发变白,意为年老。诗中用来形容作者自己,表达时光流逝、年事已高的感慨。这是一个常见的古今异义词,古文中常用来感叹岁月无情。
论文
这里的“论文”不是现代意义上的学术论文,而是指谈论文章、探讨文学。古人常以“论文”指代朋友之间切磋学问、交流思想的雅事,体现了文人的志趣。
首联释义
白发苍苍的我还在谈论文学,有幸结识了蔡侯这位知己。在江东这片土地上,我们举杯畅饮,共同游历了半年的美好时光。这两句交代了两人相识的背景和深厚的友谊。
颔联释义
蔡侯的家世显赫,就像龙头一样高出于千百个读书人之上。他的才华名声卓著,在这个州里享有很高的威望。这两句运用比喻,极力赞扬友人的家世和才干。
颈联释义
我正高兴能在吴芮封地这样的地方与你这位好同僚共事,却突然要分别,让人忍不住回头去看那座仲宣楼,心中充满了离愁别绪。这里用典故表达了复杂的情感。
尾联释义
送别你的时候,勾起了我强烈的思乡之情。我家乡还有一点薄田,不如就辞官回去归隐吧。这两句点明了全诗的主旨,由送别转为抒发个人的归隐之志。
核心主旨
这首诗通过送别同僚蔡侯,表达了作者对友人才华人品的赞赏和依依不舍的离别之情。同时,由送别引发了对故乡的思念,流露出想要辞官归隐、回归田园生活的愿望。全诗情感真挚,既有友情的深厚,又有对人生的感悟。
跨学科 · 是什么
吴芮历史学
诗中提到的吴芮是西汉初年的长沙王,以忠义著称。作者用吴芮来比喻同僚蔡侯,称赞他像古代贤王一样值得信赖和尊敬。这是历史人物在诗词中的借代用法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要平稳舒缓,体现老友相聚的温情。颔联赞扬部分要读得高昂有力,突出友人的才名。颈联转折处语调要低沉,带出离愁。尾联“归去休”三字要重读且拖长,表达归隐的决绝与感叹。
句式仿写
可以模仿颔联“龙头家世高千佛,骥足声名重一州”的句式进行对联练习。例如:“凤毛才学惊四座,鹏翼前程远九霄”。这种句式工整对仗,适合用来赞美他人的才华和前程。
写作应用
尾联“送君撩我思乡意,薄有田园归去休”可用于表达在离别场合引发的思乡之情,或表达对田园生活的向往。在写作中,可以借用此句引出对家乡风物的描写,或作为文章情感升华的结尾。
关联知识图谱
登楼赋同典故
王粲登楼作赋抒发怀乡之情,本诗引用仲宣楼典故与之呼应。

名句 CLASSIC LINES

送君撩我思乡意,薄有田园归去休
此联为全诗结句,直抒胸臆,点明主旨。诗人借送别友人之际,表达了自己对故乡的深切思念和归隐田园的愿望。语言平实自然,情感真挚动人,是宋诗中抒发归隐情怀的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待