乡人项服善宰鄱阳有政声人惜其去用郡圃栽花韵作诗数篇叙别遂和以送之 其二

鄱江同事半年赊,直谅何人似去华。

吏报圜扉多鞠草,民歌枯木再生花。

暂留萧寺行逢雨,剩作新诗语带霞。

褒德自应侯卓茂,清朝知己况如麻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 赞美
创作背景
鄱阳任满叙别
此诗创作于南宋时期,王十朋与项服善(名去华)曾在饶州鄱阳县共事半年。项服善任期届满离任,当地士民惋惜,郡圃栽花韵作诗送别,王十朋遂作此诗相和。背景核心为同僚离别与政绩表彰,不涉及作者生平细节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循格律规范,代表了宋代士大夫阶层主流的诗歌文体。七言律诗起源于唐代,至宋代在技法与意境上进一步深化,是文人酬唱赠答、抒发政治抱负的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调为对同僚离任的惋惜与对其政绩的高度赞颂。诗人通过回顾共事经历、列举治政成果,表达了对项服善清廉正直品格的敬重,并对其未来仕途寄予美好祝愿,情感真挚深沉,体现了宋代士大夫惺惺相惜的政治情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
直谅
意为正直诚信。语出《论语》,是儒家推崇的朋友之道,此处用来称赞项服善的品格。诗人开篇即点出朋友的优秀品质,奠定了全诗赞颂的基调。这是对朋友人格的高度评价,也是诗人与之交往的基础。
圜扉
指监狱的门。圜意为圆,指牢狱。扉即门扇。古诗文中常用圜扉、圜墙代指监狱。此处用监狱门这一具体意象,代指整个司法刑狱状况,是古诗常用的借代修辞手法。
首联释义
我们在鄱江边共事虽然只有半年时间,但在这期间,哪里还能找到像去华这样正直诚信的人呢?诗人通过反问句式,强调了朋友品德的难能可贵,表达了对共事时光的怀念和对朋友品格的深深敬佩。
颔联释义
吏员报告说监狱里长满了荒草,百姓们唱着歌谣,称颂枯死的树木又重新开了花。这两句通过官府报告和民间歌谣两个角度,生动描绘了朋友治理下社会安定、百姓安居的太平景象。
颈联释义
你暂时停留在萧寺中,正赶上下起了雨;我们作了许多新诗,诗句中仿佛带着云霞般的色彩。这里描写了离别时的场景,借景抒情,用新诗的华美来烘托离别的情谊和朋友的才情。
尾联释义
褒奖有德行的人自然应该像汉代封侯卓茂那样,如今清明的朝廷里,了解你的知己就像乱麻一样多。诗人引用典故,预言朋友必将得到朝廷的重用,表达了对朋友美好前程的坚定祝福。
送别赞颂
这是一首送别诗,主旨在于赞颂同僚项服善的政绩与人品。全诗通过回顾共事经历、描绘治下清明景象、描写离别场景、预言美好前程四个层次,层层递进,表达了对朋友的敬重、惜别与祝福之情。
跨学科 · 是什么
侯卓茂典故历史学
此句运用了东汉初年的历史典故。卓茂是西汉末东汉初的著名循吏,以宽厚仁爱著称。光武帝刘秀即位后,首先封卓茂为褒德侯,以表彰其德行。诗人借此典故,将朋友比作卓茂,认为其德行理应受到朝廷的高规格褒奖。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时首联起调要平稳,颔联语调上扬以示赞颂,颈联稍缓带出离情,尾联要读得昂扬有力,充满信心。节奏上遵循二三结构,如“鄱江/同事/半年赊”,韵脚字“赊、华、花、霞、麻”需重读且拖长,体现律诗的音韵美。
句式仿写
可仿写颔联“民歌枯木再生花”句式,运用比喻手法描写社会现象。例如:“民赞春风又绿柳”,用自然景象比喻政策的温暖。仿写时注意前后句的因果关系,前句写因,后句写果,形成完整的意象表达。
写作应用
“民歌枯木再生花”一句可用于歌颂廉洁奉公、造福百姓的先进人物或政策。在写作中,可引用此句来形容某人或某事使原本衰败的局面焕发生机,起到画龙点睛的作用,增强文章的文学色彩和说服力。
关联知识图谱
南宋名臣同作者
本诗作者王十朋,南宋著名政治家、诗人,以清廉著称,其作品风格刚健,多关注民生。
诗歌题材同主题
本诗属于送别诗,但突破了单纯离愁别绪,融入了对政绩的评价和对仕途的祝愿。

名句 CLASSIC LINES

民歌枯木再生花
此句运用比喻与典故,生动形象地赞颂了项服善让百姓休养生息、使绝境逢生的德政。枯木再生花寓意仁政使死气沉沉的局面重焕生机,语言凝练,成为评价官员德政的经典名句,后世常用于颂扬清廉官员的治理成效。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待