予自饶易夔以七月九日行饶人遮道挽留易轿由间道而去提点何德献相追不及以诗见寄云断桥截镫亦堪怜始信林间别有天微见兵机第一义朱轓暂席广文毡因次其韵

王十朋 · 宋

误辱鄱阳士庶怜，闭门不许出朝天。

间行虽乏相如璧，得句全胜子敬毡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感感激

创作背景

离任风波

据诗题可知，作者于七月九日自饶州（今江西鄱阳）转任夔州，饶州百姓遮道挽留。作者为避民情拥堵，易轿由间道悄然离去。提点何德献追送不及，寄诗相赠，作者遂作此诗次韵以答。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句，每句七字。讲究格律严谨，押平声韵，具有音乐美与建筑美。此体盛行于唐代，至宋代创作技巧更加成熟，常用于即事抒怀、酬唱赠答。

情感 · 解读

诗中核心情感为对饶州百姓深情挽留的感动与感激。诗人通过'误辱'、'怜'等谦辞，表达了对民众爱戴之情的珍视，同时也流露出不得不离任赴任的无奈与对饶州士庶的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识

误辱

谦辞，意为'错误地承蒙'，此处指诗人谦虚地认为自己不配得到百姓如此厚爱。'误'字体现了诗人的自省与谦抑，'辱'字在此处用作敬辞，表示承蒙之意，符合古代士大夫的交际礼仪。

子敬毡

典故名。子敬即东晋书法家王献之。据《晋书》记载，王献之夜卧斋中，有小偷入室行窃，献之徐徐道：'偷儿，青毡我家旧物，可特置之。'后以'青毡'或'子敬毡'代指祖传旧物或士大夫的家业清贫。

诗句释义

第一句写承蒙鄱阳百姓的错爱，令我感到惭愧。第二句写百姓关闭城门，不让我离开去朝廷赴任。第三句写我虽然像蔺相如那样没有璧玉之资，只能悄悄从小路离开。第四句写但我得到了你的赠诗，这比王献之的青毡还要珍贵。

主旨概括

这首诗通过记述离任时百姓闭门挽留、自己间道而行的特殊经历，表达了对饶州百姓深厚情谊的感动与感激。同时，诗人运用典故，以'得句'胜'青毡'，表达了对友人赠诗的高度赞赏和文人之间惺惺相惜的情谊。

跨学科 · 是什么

宋代官制历史学

诗题中'提点'为宋代官职名，即提点刑狱公事，掌一路司法、刑狱事务。'朱轓'指官员的车驾，'广文毡'指学官。何德献以提点身份追送，诗中提及'暂席广文毡'，反映了宋代官员转任、兼官的制度细节及文官之间的交往礼仪。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时首句'误辱'二字宜轻读，体现谦逊之意；'怜'字可稍作延长，带出情感。次句'闭门'、'不许'需重读，表现百姓挽留的坚决与场面的热烈。后两句节奏需转为舒缓，体现诗人内心的欣慰与高雅情趣。

句式仿写

可仿写'得句全胜子敬毡'句式，运用对比手法，将精神层面的收获与物质财富进行对比。例如：'得书何须黄金屋'、'获知胜似腰缠万贯'。此句式特点为前分句陈述所得，后分句运用典故或比喻进行价值判断。

写作应用

核心名句'得句全胜子敬毡'可用于表达对精神财富（如友情、知识、才华）的珍视超过物质财富的主题。在议论文中可作为论据，论证'精神富足优于物质拥有'的观点；在记叙文中可用于描写文人雅趣或朋友间的酬唱往来。

关联知识图谱

青毡旧物同典故

本诗'子敬毡'引用《晋书》王献之典故，指代祖传旧物或清贫家业。

完璧归赵同典故

本诗'相如璧'引用蔺相如完璧归赵典故，此处反用其意，言己无璧玉之资。

名句 CLASSIC LINES

得句全胜子敬毡

此句为全诗核心名句，运用王献之（子敬）'青毡'典故。诗人以'得句'（指何德献寄诗）之乐，胜过'子敬毡'之失，既表达了对友人来诗的珍视，又巧妙回应了离任时的仓促与清贫，体现了文人重情轻利的高雅志趣。

标签 TAGS

感激历史学哲学地理学社会学

作者 POET

王十朋 1112-1171

南宋著名政治家、文学家、诗人