赵果州致羊酒走笔戏酬

十日庐山游,蔬肠作雷鸣。

对食有长铗,论文无曲生。

清浄似斋戒,迟留欲修行。

翩翩佳公子,怜我厌藜羹。

鱼酒致远意,诗篇慰西征。

姜新微带糟,鲊美香流罂。

今宵羊踏园,魂梦定须惊。

回首白莲社,姑作陶渊明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感激 · 戏谑
创作背景
庐山游历酬答
此诗作于诗人游历庐山期间。因庐山多素食,诗人不堪蔬食之苦,恰逢赵果州派人送来羊酒美食,诗人喜而作此诗以酬谢。诗作生动记录了当时文人间的生活交往细节,反映了诗人在旅途中的真实生活状态与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗,格律相对自由,源于汉代,兴盛于魏晋南北朝,是唐代诗人常用的抒情叙事载体。此体裁句式长短灵活,便于铺陈描写与情感抒发,在文学史上具有重要地位。
情感 · 解读
诗中核心情感首先是对友人赵果州馈赠羊酒的感激之情,情真意切。其次,诗人以自嘲口吻描述自己庐山游期间的清苦生活,语言幽默风趣,充满戏谑意味。这种在困顿中保持乐观、在酬答中展现风趣的情感层次,体现了诗人豁达的人生态度。

基础解读 READING

语文核心知识
长铗
长铗指长剑。战国时冯谖在孟尝君门下做客,因不得重用,曾弹剑而歌“长铗归来乎”,抱怨待遇不好。诗人在此借用典故,形象地表达了自己在庐山吃素、生活清苦的无奈心情,暗示自己想要离开或改善伙食的愿望。
曲生
曲生是酒的拟人化别称。唐代郑启在诗中称酒为“曲秀才”,后世便以曲生代指酒。诗中说“论文无曲生”,意思是在庐山游历期间,与朋友谈论诗文时没有酒助兴,感到十分遗憾和枯燥。
诗句白话释义
在庐山游玩了十天,肚子里全是蔬菜,饿得咕咕叫像打雷一样。对着饭菜我想起了弹剑长叹的故事,谈论诗文时身边却没有酒相伴。这里清净得像在斋戒,我逗留此地好像要修行一样。那位风度翩翩的赵公子,可怜我吃厌了粗劣的野菜。送来鱼和酒表达远方的心意,还写诗篇慰问我的远行。新姜带着酒糟味,腌制的鱼肉香气从坛子里飘出来。今晚羊肉在园子里,我的魂魄在梦里肯定要被惊动了。回想起当年的白莲社,我姑且就当一回陶渊明吧。
核心主旨
这首诗主要写了诗人在庐山游玩时因吃素太苦而感到无奈,收到朋友赵果州送来的羊酒美食后非常高兴。诗人用幽默风趣的语言表达了对朋友的感激之情,同时也展示了自己不拘小节、坦率真诚的性格特点。
跨学科 · 是什么
庐山地理环境地理学
庐山位于江西省九江市,是世界文化遗产。这里不仅有壮丽的自然风光,更是著名的佛教圣地,山中寺庙众多。因为佛教提倡慈悲不杀生,所以寺庙饮食多为素食,这就是诗人在诗中抱怨“蔬肠作雷鸣”的地理原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调要稍显低沉、缓慢,读出诗人吃素受苦的无奈感。中间四句收到礼物时,语调要转为轻快、惊喜。最后两句要读得幽默风趣,特别是“姑作陶渊明”一句,要读出诗人的自嘲和洒脱,节奏要明快。
句式仿写
诗中“翩翩佳公子,怜我厌藜羹”运用了主谓宾结构完整的句式,前句描写人物形象,后句叙述原因。可以仿写:“殷殷好老师,怜我畏难题”,通过描写人物行为和原因,表达感激之情。
写作应用
“回首白莲社,姑作陶渊明”这两句诗可以用在关于“真诚”、“选择”或“生活态度”的作文中。比如写自己面对某种诱惑或选择时,可以引用这句诗来表达坚持真性情、不虚伪做作的态度,增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陶渊明人物关联
诗末直接提及陶渊明,并以其不入白莲社的典故自喻,表达对自由生活的向往。
白莲社同典故
诗中提及白莲社,作为佛教修行团体的代表,与诗人渴望美食的行为形成对比。

名句 CLASSIC LINES

回首白莲社,姑作陶渊明
诗人借用慧远大师白莲社与陶渊明不入社的典故,表达了自己虽身处佛门圣地庐山,却难以忘怀世俗美食美酒的真实心性。这种坦诚的自我剖析与对前贤风致的戏谑模仿,极具生活情趣与哲理深度。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待