昨日饭金城观今日饭石田驿
城纵是金非愿得，田虽有石尚堪耕。
欲随秋雁荡中去，却向杜鹃啼处行。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感无奈 · 羁旅
创作背景
仕途羁旅
此诗为作者在仕途奔波或贬谪流离途中所作。根据诗中地名与意象，推测创作于秋季，具体年份史籍无确切记载，反映了宋代士大夫行役生活的常态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。七言绝句讲究平仄格律，具有短小精悍、意境深远的特点。此体在唐代发展成熟，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。
情感 · 解读
诗中蕴含着诗人羁旅途中的无奈与自嘲之情。通过地名与心境的巧妙对比，表达了身不由己、行止难定的漂泊之感，情感基调苍凉而豁达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“纵”意为即使，“非愿得”指不是心里想得到的。“尚”意为还，“堪”意为可以、能够。这两句诗解释了金城虽好却非我所愿，石田虽贫瘠却仍可耕种的意思。
逐句释义
金城纵然名字响亮，却不是我想要得到的地方。石田虽然有石头，但还可以进行耕种。心里想要跟随秋天的鸿雁飞向远方，脚步却不得不走向杜鹃啼叫的悲苦之地。
核心主旨
这首诗通过描写旅途中的所见所感，表达了诗人漂泊在外的无奈心情。诗人借“金城”和“石田”两个地名，说出了自己不想追求富贵、只想安稳生活却难以实现的愿望。
跨学科 · 是什么
大雁迁徙生物学
秋天大雁向南飞是一种自然现象。大雁是候鸟，随着季节变化进行迁徙。秋天北方变冷，它们就飞到温暖的南方过冬，春天再飞回来。诗人看到大雁南飞，心里很羡慕它们的自由。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读前两句时，“纵是”“虽有”要读出转折的语气，语速稍慢。后两句“欲随”要读出向往的感觉，“却向”要读出无奈和沉重。最后三个字“啼处行”要读得缓慢有力。
句式仿写
可以模仿“城纵是金非愿得，田虽有石尚堪耕”的句式进行写作。例如：“花纵是红非我爱，草虽有枯尚有情”。这种句式通过对比，能很好地表达出自己独特的看法。
写作应用
“欲随秋雁荡中去，却向杜鹃啼处行”这两句诗可以用在作文中，描写心里想做一件事，实际上却不得不做另一件事的矛盾心情。比如写不想离家却必须住校，或者不想补习却必须去上课时的无奈。
关联知识图谱
杜鹃啼血同典故
杜鹃鸟在古诗词中常象征悲苦哀怨，传说杜鹃啼血，其叫声凄切，常引发游子思乡之情。
名句 CLASSIC LINES
欲随秋雁荡中去，却向杜鹃啼处行
此联通过“秋雁”与“杜鹃”两种意象的强烈对比，将归隐之愿与行役之苦刻画得淋漓尽致。雁南飞象征归家与自由，杜鹃啼叫代表羁旅与悲苦，是宋诗中情景交融的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待