宿通济口
千里长江险，舟行梦亦惊。
转矶忧浪急，入沌喜波平。
秋老天犹燠，宵长月自明。
洋洋通济水，何日得归程。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 羁旅
创作背景
仕途羁旅
此诗为诗人宦游或出行途中所作，具体创作年份虽难确考，但据内容可知时值深秋，诗人正舟行于长江险段，夜宿通济口。宋代士大夫多因仕途奔波水路，此诗正是其行旅生涯的真实写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律与对仗工整。此体盛行于唐代，是古典诗歌中格律要求最为严谨的形式之一，体现了诗人对声律与意脉的精妙把控。
情感 · 解读
核心情感为羁旅漂泊中的深切思归之情。诗人通过夜宿通济口的所见所感，将江上行舟的惊险与秋夜难眠的孤寂交织，抒发了渴望结束行程、回归故里的迫切心情，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
矶
指水边突出的岩石或小山包。在诗中形容江边地形险要，水流撞击岩石容易激起大浪，是行船的危险地带。这个字形象地描绘了长江岸边的地理特征。
沌
指水势平缓或浑浊的水域，此处特指水流平缓的港湾或支流。与上句的“矶”形成对比，代表行船相对安全的区域。诗人用此字表达进入平静水域后的安心感。
燠
意为热、暖。诗中描写虽然已经是深秋季节，但天气依然闷热。这个字准确地传达了南方秋季特有的气候感受，也暗示了诗人旅途中的身体不适。
首联释义
千里长江充满了艰险，船行江上，连做梦都会被惊醒。这两句开篇点明了行程的遥远和水路的惊险，奠定了全诗紧张不安的基调。
颔联释义
船转过突出的岩石，担心浪头太急；驶入平缓的水域，又为波涛平息而高兴。这两句生动地写出了行船过程中的心情起伏，忧喜变化全因水路状况。
颈联释义
秋天已经深了，天气却依然闷热；夜晚变得漫长，月亮独自散发着光明。这两句描写了秋夜的气候和景色，透露出诗人长夜难眠的孤寂。
尾联释义
看着眼前浩浩荡荡的通济河水，我不禁感叹：哪一天才能踏上归程呢？最后两句直抒胸臆，表达了诗人对家乡的深切思念。
主旨概括
这首诗通过描写秋夜行舟长江的惊险经历和夜宿通济口的所见所感，表现了旅途的艰辛，抒发了诗人漂泊在外的羁旅愁思和渴望回家的心情。
跨学科 · 是什么
长江水情地理学
长江是中国第一大河，流经多个省份。诗中提到的“矶”和“沌”反映了长江不同河段的水流特征。矶处水流湍急，沌处水流平缓，这种地理环境直接影响行船的安全。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联要读出惊险感，“险”和“惊”字重读。颔联注意“忧”与“喜”的情感转换，语速要有变化。颈联语调平缓，表现长夜漫漫。尾联“何日”要读出疑问和期盼的语气。
句式仿写
可模仿颔联“转矶忧浪急，入沌喜波平”的句式进行仿写。结构为“动词+名词+动词+形容词，动词+名词+动词+形容词”，通过对比两种情境下的不同心情。例如：“登山愁路陡，临水喜风清。”
写作应用
核心名句“转矶忧浪急，入沌喜波平”可用于描写旅行经历、人生起伏或心情变化。在作文中可引用此句来形容境遇改变带来的心理落差，或比喻人生道路的险夷变化。
关联知识图谱
《静夜思》同主题
两首诗都描写了夜晚难眠、思念家乡的情感，是羁旅诗的经典主题。
名句 CLASSIC LINES
转矶忧浪急，入沌喜波平
此联通过“忧”与“喜”的情感对比，生动描绘了舟行长江的惊险体验与心理变化。对仗工整，极富画面感，精准捕捉了行船者随水势起伏而波动的心理状态，是宋诗中描写行旅体验的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待