初九日离南用夔州船
扁舟经月溯江流，又向江陵换蜀舟。
肠断一声离岸橹，不堪回首仲宣楼。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 羁旅
创作背景
入蜀纪行
此诗为诗人入蜀途中所作，具体创作时间虽史籍记载不详，但据诗题与内容可考为诗人乘舟沿长江逆流而上，经南用（今属重庆）前往夔州（今重庆奉节）途中的纪行之作。此时诗人身处离家万里之途，故土之思与行役之苦交织。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。七言绝句源于歌行体，至唐代定型，以其短小精悍、声韵和谐的特点，成为文人抒发羁旅情怀的经典体裁。
情感 · 解读
核心情感为深切的羁旅离愁。诗人通过离岸橹声与回望高楼两个场景，抒发了舟行劳顿、背井离乡的凄凉心境。情感由叙事转入抒情，层层递进，最终凝聚为对故土的眷恋与对前路迷茫的感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“扁舟”指小船，表现诗人行旅的孤寂。“溯江流”意为逆着江水而行，点明行进方向艰难。“经月”说明路途漫长。“肠断”形容极度悲伤。“不堪”意为忍受不了。“仲宣楼”即当阳城楼，代指思乡之地。
逐句白话释义
小船经过整整一个月的逆水行舟，现在到了江陵又要换船进入蜀地。那一声离岸的摇橹声让人肝肠寸断，实在不忍心回头去看那座仲宣楼。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人长途跋涉、离家远行的情景。通过听到船离岸的声音和回望高楼的动作，表达了诗人对家乡的深深眷恋和旅途中的孤独忧伤之情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的“江陵”位于长江中游，“蜀”指四川地区。从江陵到蜀地需要逆流而上，经过三峡险滩。这段水路在古代交通不便，水流湍急，行船非常困难，所以诗人说“经月”，体现了地理环境对行程的影响。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语速稍慢，体现旅途漫长沉重。第三句“肠断”二字重读，声音顿挫，模拟橹声的突然与心理的冲击。第四句“不堪”轻读，“回首”稍作停顿，读出不忍与留恋之情。
句式仿写
可仿写“不堪回首”句式。例如：“梦醒时分窗外雨，不堪回首旧时光。”通过具体场景与心理活动的结合，练习借景抒情的表达方式。
写作应用
“肠断一声离岸橹”可用于描写离别场景，如：“汽笛长鸣，如同那‘肠断一声离岸橹’，带走了我的挚友，只留下空荡荡的站台。”引用此句能增强文章的文学色彩与情感深度。
关联知识图谱
建安七子之一同典故|人物关联
诗中“仲宣楼”即因王粲（字仲宣）而得名，二者存在直接的历史文化关联。
王粲代表作同典故
本诗末句意境直接化用《登楼赋》中怀乡主题，属同源典故关联。
名句 CLASSIC LINES
肠断一声离岸橹，不堪回首仲宣楼
此联为全诗核心名句。以“肠断”极言离愁之痛，将听觉上的橹声转化为心理上的撕裂感；后句借王粲登楼典故，将个人漂泊之苦上升到历史文人的共同命运，引发后世广泛共鸣，常被用于表达深切的思乡之情。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待