五月四日与同僚南楼观竞渡因成小诗四首明日同行可元章登楼又成五首 其七

细葛含风罗叠雪,近臣初拜赐衣时。

愿因角黍询遗俗,学士宁无六一词。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感雅趣
节日端午节
月份五月
创作背景
宫廷赐衣与同僚雅集
此诗作于北宋时期,作者时任翰林学士或相近清要之职。时值端午前夕,皇帝依例向近臣颁赐夏衣。作者在南楼观看竞渡后,又与同僚登楼唱和,遂成此组诗。背景反映了宋代文人优越的政治地位与频繁的公余雅集生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,全诗共四句二十八字。此体源于六朝歌行,至唐代格律定型。诗风凝练,讲究平仄对仗,适宜即事抒怀。在宋代文人诗中,此体常用于记录日常交游与宫廷礼仪。
情感 · 解读
诗歌核心情感包含对皇恩浩荡的感激与对传统节俗的雅致探究。前两句写受赐衣物的荣耀,后两句借角黍引出对欧阳修词作的联想。情感由庄重的宫廷礼仪自然过渡到轻松的文人唱和,体现了宋代士大夫的典型心态。

基础解读 READING

语文核心知识
细葛
指精细的葛布,是一种用葛藤纤维织成的夏布。在古代,葛布是夏季服装的重要材料。诗中指皇帝赏赐给大臣的夏季衣物面料,质地轻薄透气,适合炎热天气穿着。这反映了古代宫廷的服饰制度和赏赐传统。
角黍
即粽子,是端午节的传统节日食品。古人用菰叶包裹糯米煮成,形状有角,故称角黍。这一名称最早见于晋代周处的《风土记》。诗中作者通过品尝角黍,引出对节日风俗的探讨和对文学的联想。
六一
指北宋著名文学家欧阳修,他号'六一居士'。欧阳修是北宋文坛领袖,诗词文均有很高成就。诗中用'六一词'代指优秀的词作,表达了作者对欧阳修文学成就的推崇,以及对自己和同僚创作的期许。
诗句白话释义
细薄的葛布衣随风飘动,罗衫层叠如雪般洁白。这正是近臣们刚刚拜谢皇帝赏赐夏衣的时候。希望能借着品尝粽子来询问古老的风俗遗事,身为翰林学士,怎能没有像欧阳修那样的妙词佳作呢?
核心主旨
这首诗通过描写端午节前夕朝廷赐衣的场景,表达了臣子对皇恩的感激之情。同时,作者借节日习俗引出话题,以幽默的口吻鼓励同僚进行文学创作,展现了宋代文人雅致的生活情趣和以文会友的风尚。
跨学科 · 是什么
宋代赐衣制度历史学
宋代宫廷有在节日赏赐大臣衣物的制度,称为'时服'。端午节临近夏至,皇帝会赏赐细葛、罗纱等轻薄面料制成的夏衣。这种制度体现了古代君臣之间的礼仪关系,也是朝廷优待士大夫阶层的一种表现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调庄重喜悦,体现受赐衣物的荣耀感;后两句语调转为轻松诙谐,'宁无'二字可重读,带出反问和调侃的语气。节奏上遵循七言诗'二二三'的常规节奏,注意'六一'作为一个专有名词,读时需连贯。
句式仿写
可仿写'愿因……询……,……宁无……'的句式。例如:'愿因明月询古意,游子宁无思乡诗'。这种句式通过借物起兴,引出对某种文化现象或个人情怀的追问,适合表达对传统文化的思考。
写作应用
核心名句'愿因角黍询遗俗'可用于描写传统节日、探讨文化传承的文章中。在论述'如何继承传统文化'或'节日背后的文化意义'等话题时,可作为引子,引出对习俗变迁与文化坚守的思考。
关联知识图谱
六一居士同典故|人物关联
诗中'六一'指欧阳修,其号六一居士,是北宋文坛领袖,与作者所处时代相近,是文人雅集常引用的典范。
端午习俗同节日
本诗创作背景为端午节前夕,涉及竞渡、角黍、赐衣等核心习俗,是研究宋代端午文化的重要文本。

名句 CLASSIC LINES

愿因角黍询遗俗,学士宁无六一词
此二句为全诗点睛之笔。作者由品尝角黍(粽子)联想到追溯遗俗,进而戏问同僚或自况:身为翰林学士,怎能没有像欧阳修那样优秀的词作?巧妙地将节俗、身份与文学创作结合,展现了宋代文人的幽默与自信。

标签 TAGS

作者 POET

王十朋 1112-1171
南宋著名政治家、文学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待