送别

樽酒指盛在酒器里的饯别酒。邮亭是古代驿路上供驿使休息、住宿的官方场所。云帆指像白云一样的白色船帆，代指远行的船只。吴会是古代对吴郡、会稽郡的合称，范围相当于现在的江浙一带。轩辕在这里代指京城、朝廷。大家要注意这些字词的古今含义差异，避免理解偏差。

第一句写傍晚的邮亭里，我摆上饯别的酒，送别即将返回京城的驿使。第二句写驿使乘坐的船张着如云的白帆，很快就要踏上归途。第三句写野外的鸥鸟因为天气太过寒冷，都不肯起飞活动。第四句写河面上飘落的雨珠因为天寒冻结，很难飘落到更远的地方。第五句写我在吴地一带辗转迁移，几乎住遍了各个地方。第六句写返回京城、入朝为官的梦想，已经变得越来越稀薄。第七句写凡是姓杨的人，本来就容易流下伤心的眼泪。第八句写这泪水并不是我强行挤出来沾湿衣襟的。

这首诗完整记录了诗人在冬日邮亭送别归京驿使的全过程。开篇先点明送别场景，中间用寒冷的冬日景色渲染凄清的氛围，最后转到自身的坎坷境遇，直接抒发内心的愁绪。整首诗的核心是借送别他人的契机，抒发自己长期贬谪南方、羁旅漂泊、归乡无望的愁苦心情，情感非常真挚。