柳枝

杨柳枝·两两黄鹂色似金

两两黄鹂色似金,袅枝啼露动芳音。

春来幸自长如线,可惜牵缠荡子心。

基础信息 BASIC

体裁
词牌柳枝
情感闺怨
创作背景
晚唐闺情词创作
本首收录于五代后蜀赵崇祚编选的《花间集》,为温庭筠晚唐时期创作的《杨柳枝》组诗之一。当时花间词派多以闺阁生活、男女情思为创作主题,本首符合这一创作潮流。目前学界对具体创作年份无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《杨柳枝》原为唐代教坊曲名,后演变为词牌,属小令范畴。体裁起源于南北朝时期的折杨柳民歌,唐代多位文人都有创作。该体裁多以柳为核心意象,侧重抒发抒情类内容。在晚唐花间词派的创作中,《杨柳枝》是常用的词牌之一。本首作品为齐言体小令,格律规整,符合《杨柳枝》正体要求。
情感 · 解读
本首核心情感为闺中女子春日对远行游子的思念之情。情感层次从初见春日美景的愉悦,过渡到见柳丝触发的思念愁绪。情感表达含蓄委婉,符合花间词派抒情的典型特征。历代主流解读均将其归为闺怨类作品,无大范围争议。
词牌 · 源流与格律
《杨柳枝》正体为单调二十八字,四句三平韵,与七言绝句格律接近。该词牌最初可配乐演唱,晚唐后逐渐成为纯文学体裁。温庭筠所作《杨柳枝》共八首,本首为其中的第三首,与其他七首共同构成闺情主题组曲。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
黄鹂指黄莺,羽毛多为明黄色,叫声清脆悦耳。袅枝指轻轻摇曳的柳枝。芳音指黄鹂清脆动听的鸣叫声。幸自意思是本来、自然是。荡子指在外远行、久未归家的游子。牵缠意思是牵挂、缠绕。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不需要额外引申复杂的义项。这些字词都是唐宋时期诗词里的常用表达,没有生僻义。
逐句白话释义
第一句的意思是:成双成对的黄鹂鸟羽毛像黄金一样鲜亮好看。第二句的意思是:它们停在摇曳的柳枝上,沾着晨露的喉咙里发出动听的鸣叫声。第三句的意思是:春天到来的时候,柳枝自然长得像细线一样绵长。第四句的意思是:只可惜这些绵长的柳丝,只能牵扯着远行游子的心。大家可以对照原文逐句对应理解,没有晦涩的隐含内容。释义完全贴合字面意思,没有额外添加主观解读。
核心主旨与内容概括
这首词先描写了春日里黄鹂鸣叫、柳枝抽芽的美好景象,再借绵长的柳丝引出抒情内容。整首词抒发了闺中女子在春日里,对久久没有归家的远行游子的思念之情。内容简单易懂,没有复杂的多层主旨。大家不需要过度解读隐含的政治寄托类内容,基础层面理解为春思闺怨即可。整首词的风格清丽委婉,是典型的晚唐花间词风格。
跨学科 · 是什么
柳树的生物学特征植物学
诗词里提到的柳树是杨柳科柳属的落叶乔木,春季会抽出细长柔软的柳条。柳树在我国大部分地区都有分布,春季发芽时间早,是春天到来的标志性植物之一。柳条的韧性好,长度可以达到数米,所以诗词里会用“长如线”来形容它。柳树没有毒性,不少品种的嫩芽还可以食用。大家日常在公园、河边都很容易见到柳树的身影。柳树对水土保持还有很好的作用,适合种在河岸两边。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首词的时候,整体语气要轻柔委婉,符合春思的抒情基调。第一句“两两黄鹂色似金”节奏稍快,读出春日景色的明快感觉。第二句“袅枝啼露动芳音”语气放柔,读出鸟鸣的清脆感。第三句“春来幸自长如线”语速放缓,拉长“长如线”三个字的读音,突出柳丝绵长的感觉。第四句“可惜牵缠荡子心”语气放轻,最后两个字放慢,带出淡淡的愁绪。大家可以多练习几遍,找到合适的语气节奏。不需要用太夸张的情绪来诵读,自然柔和就好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首词“写景+借物抒情”的结构,先写两句眼前看到的景色,再写两句借景物抒发的情感。也可以仿写比喻的句式,比如“XX色似X”的结构,比如“漫山枫叶色似火”“满池荷花色似霞”都是很合适的仿写句子。还可以仿写“XX幸自XXX,可惜XXX”的转折句式,先写景物的特点,再转折引出情感。仿写的时候不用追求太复杂的用词,直白通顺就好。大家可以多试几个不同的景物来写,熟练掌握这个句式的用法。
核心名句写作应用
“春来幸自长如线,可惜牵缠荡子心”这句可以用在描写春日思念的文章里。比如你写清明节思念远方的亲人,或者写假期结束送别家人的时候,都可以引用这句来表达思念的情绪。也可以用在描写乡愁主题的作文里,借柳丝的意象抒发对家乡的思念。引用的时候不需要改字,直接用原文就可以。这句的适用场景很广,只要是和思念、送别相关的内容都可以用。大家平时写日记、写作文的时候都可以尝试引用。
关联知识图谱
《杨柳枝·宜春苑外最长条》(温庭筠)同主题
两首作品都是温庭筠《杨柳枝》组诗中的篇目,都以柳为核心意象,都属于闺情主题。两首的体裁格律完全一致,风格也都是清丽委婉的花间词风格。大家可以放在一起对比阅读,更好理解温庭筠《杨柳枝》的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

春来幸自长如线,可惜牵缠荡子心
该句是本首的核心名句,以柳丝喻思念,将无形的情感具象化,构思十分巧妙。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待