提舶送岩桂
晋堂岩桂脱秋芳，浓绿枝头万粟黄。
堂上主人分赠我，要令燕寝有天香。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感感激
创作背景
宋代酬唱风气
此诗为典型的宋代文人酬唱之作，创作于诗人任职地方或朝廷期间。宋代文人雅士盛行品香赏花之风，岩桂因其香气浓郁、花期独特而备受推崇。诗题中“提舶”指提举市舶司官员，负责海外贸易与香料管理，赠桂之举兼具官方礼仪与私人情谊。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。源于汉代歌谣，定型于唐代，至宋代创作极为繁荣。讲究格律严整，押韵和谐，是文人酬唱赠答最常用的体裁之一。具有短小精悍、意象集中、起承转合结构紧凑的艺术特点。
情感 · 解读
诗人通过描写获赠岩桂的经过，表达了对友人慷慨赠花的感激之情。以花喻人，借桂花的芳香高洁赞美赠花者的品格。情感表达含蓄蕴藉，既有对花木的喜爱，更有对友情的珍重。体现了宋代文人以诗酬答、以花传情的雅趣。
基础解读 READING
语文核心知识
岩桂
岩桂即木犀，通称桂花。因其常生长于岩岭间而得名，是常见的观赏与香料植物。花色多为淡黄至深黄，花期在秋季。香气浓郁持久，是中国传统十大名花之一。在诗中指代友人赠送的珍贵花木。
燕寝
燕寝指古代帝王或官员休息安寝的居所，也泛指卧室。燕意为安息、闲居。在古代礼仪中，燕寝是处理政务后休憩的私密空间。诗中指诗人的居所，获赠桂花后香气充满卧室。
诗句释义
晋堂前的岩桂在秋天绽放，散发出迷人的芬芳。浓绿的枝头上点缀着无数金黄色的粟米状小花。堂上的主人将这珍贵的桂花分赠给我。目的是让我休息的卧室里也能充满天然的奇香。
核心主旨
这首诗通过描写获赠岩桂的过程，赞美了桂花的形态与香气。表达了对赠花人深情厚谊的感激。展现了宋代文人之间以花传情、风雅酬唱的生活情趣。全诗语言清新自然，情感真挚。
跨学科 · 是什么
桂花生物学特性植物学
桂花属于木犀科木犀属常绿乔木或灌木。叶片革质，呈椭圆形，表面深绿色。花朵为聚伞花序，簇生于叶腋。花冠裂片四枚，形状如粟米，故诗中形容为“万粟黄”。花期通常在9至10月，香气成分包含紫罗兰酮等挥发性物质。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜平缓从容，体现文人雅致。首句“晋堂岩桂脱秋芳”语调上扬，突出“脱”字的动感。次句“万粟黄”重读，强调花色之美。后两句情感转为感激，语气亲切柔和。韵脚“芳、黄、香”需读得饱满悠长。
句式仿写
可仿写“要令……有……”句式。例如：要令书斋存古韵，要令心田种春风。该句式表达一种美好的愿望或目的。通过“令……有……”的结构，将具体行为与抽象效果连接。适合用于表达赠予、改造或追求某种境界的语境。
写作应用
“天香”一词常用于形容极好的香气或高洁的品质。写作中可引用“要令燕寝有天香”来形容环境高雅。也可化用此句表达将美好事物引入生活的愿望。适用于描写花卉、居室环境或赞美他人品格的作文。
关联知识图谱
鸟鸣涧同主题
王维《鸟鸣涧》中“人闲桂花落”亦以桂花营造静谧意境。两首诗均以桂花为核心意象，寄托高洁情怀。不同之处在于王维重禅意，本诗重友情。
名句 CLASSIC LINES
要令燕寝有天香
此句为全诗点睛之笔，将自然花香与人文居所完美融合。“天香”一词双关，既指桂花的天然奇香，又暗喻朝廷恩泽或高洁品德。后世多以此句形容环境高雅、香气馥郁，常用于描写书房、卧室等私密空间的雅致氛围。
标签 TAGS
作者 POET
王十朋 1112-1171
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待