沱江
尚胜三年谪，终惭万里驯。
极知行路涩，可忍在家贫。
岁晚沱江绿，云深锦树新。
相思肯如月，夜夜只随人。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 贬谪
创作背景
贬谪途中的创作
此诗创作于王安石因推行新法受挫而遭贬谪的时期。诗中“三年谪”、“万里驯”、“行路涩”等语，明确指向其离开朝廷、远赴外地的宦游经历。具体创作年份与确切地点虽无定论，但学界普遍认为作于其政治失意、辗转赴任的途中。诗中“沱江”作为具体地理意象，暗示了创作地点可能与沱江流域相关，反映了诗人将个人际遇与沿途风物相结合的创作特点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言律诗，是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。其结构严谨，共八句，每句五字，要求中间两联（颔联、颈联）对仗工整，并遵循平仄格律与押韵规则。五言律诗在唐代达到艺术巅峰，以其凝练的语言和严谨的格律，成为抒情言志的重要载体。王安石此诗即遵循了五言律诗的基本范式。
情感 · 解读
本诗核心情感是抒发诗人遭受贬谪后的羁旅之苦与深切的思乡之情。首联“尚胜三年谪，终惭万里驯”直接点明贬谪身份与长途跋涉的艰辛。颔联“极知行路涩，可忍在家贫”以对比手法，道出旅途困顿与家中贫寒皆难忍受的复杂心境。后两联借景抒情，将个人愁思融入“沱江绿”、“锦树新”的春景与“相思如月”的意象中，情感由直露转为含蓄深沉，体现了贬谪文人普遍的苦闷与对家园的眷恋。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“尚胜”：还算胜过，略好于。“谪”：贬官降职。“驯”：本义为驯服，此处引申为长途跋涉、顺从命运安排。“涩”：艰难，不顺畅。“可忍”：怎能忍受。“沱江”：长江支流，流经四川等地。“锦树”：形容树木华美如锦缎。“肯”：岂肯，怎愿，表反问语气。
逐句白话释义
首联：还算比那些被贬谪三年的人强些，但终究为这万里奔波、顺从命运而感到惭愧。颔联：我深知前路艰难坎坷，但又怎能忍受在家中过着贫苦的生活呢？颈联：年末时节，沱江的水呈现出碧绿的颜色；云雾深处，华美的树木焕发出新的生机。尾联：我的思念之情岂肯像那月亮一样，夜夜都只追随着远方的人呢？
核心主旨概括
全诗通过对比贬谪之苦与在家之贫，抒发了诗人身处逆境时的矛盾与无奈。前四句直抒胸臆，写尽贬谪生涯的艰辛与内心的挣扎；后四句借景抒情，以沱江新绿之景反衬愁绪，最终将满腔相思寄托于永恒的明月，表达了对远方亲友或故土的深切思念，情感真挚而深沉。
跨学科 · 是什么
宋代贬谪制度历史学
诗中“三年谪”反映了宋代官员因罪或因政见不合被贬至边远地区的制度。贬谪是宋代重要的官员惩戒与流动方式，期限不一，地点多为岭南、川蜀等当时被视为荒僻之地。诗人以“尚胜”自慰，实则道出了贬谪生涯的漫长与普遍。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握沉郁顿挫的基调。首联语气略带自嘲与沉重，“尚胜”、“终惭”需读出对比与无奈。颔联“极知”、“可忍”要读出强烈的反问与挣扎感。颈联转为写景，语速可稍缓，“绿”、“新”二字可适当延长，带出画面感。尾联“肯如月”、“只随人”要读出深情与绵长的思念，收束时余韵悠长。
仿写指导
本诗颔联“极知行路涩，可忍在家贫”是经典的对比转折句式。仿写时可学习这种“深知A，但怎能忍受B”的结构，用于表达面对两种困境时的矛盾心理。例如：“深知创业艰，可忍守成庸。” 或 “极知求学苦，可忍无知乐。”
写作应用
尾联“相思肯如月，夜夜只随人”是表达思念的绝佳名句。在写作中，可用于书信、散文或诗歌创作，表达对亲友、故乡或逝去时光的怀念。例如，在描写游子思乡时，可直接引用或化用此句，如“我的乡愁，便如那沱江上的明月，夜夜只随我这漂泊之人。”
关联知识图谱
刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》同主题
同为唐代诗人贬谪后所作，均抒发了对漫长贬谪生涯的感慨与对世事变迁的体悟，情感基调有相通之处。
名句 CLASSIC LINES
相思肯如月，夜夜只随人
此联以皎洁的明月比喻绵长不绝的相思之情。诗人将抽象的情感具象化为“夜夜只随人”的月亮，赋予其永恒与忠诚的特质。这一意象化用自李白“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西”，但更显含蓄与日常化。
标签 TAGS
作者 POET
刘望之 ？～1159
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待