送贺兰广赴选

而今用武尔攻文,流辈干时独卧云。

白发青袍趋会府,定应衡镜却惭君。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怀才不遇 · 惋惜 · 期许 · 讽刺 · 赞美 · 高洁
创作背景
中唐送别创作背景
本诗为中唐现实主义诗人戎昱所作,创作于友人贺兰广赴长安参加吏部铨选之时。贺兰广身怀才学却多年未得重用,白发之年仍为低级官吏,诗人作此诗为其送行,同时暗含对当时选官制度腐败的批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于唐代近体诗体裁,格律成熟于初唐,为唐代诗人常用的短篇诗歌体裁,全诗四句,每句七字,讲求平仄、押韵规范。
情感 · 解读
核心情感包含四层:对友人不随波逐流高洁品格的赞赏,对友人怀才不遇、白首沉沦的惋惜,对中唐选官制度不公的讽刺,对友人此次赴选得偿所愿的期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.「赴选」指前往长安参加吏部主持的官吏选拔。2.「攻文」指专心研习文学学问。3.「流辈」指同辈、同阶层的人。4.「干时」指追逐世俗名利,迎合当世需求。5.「卧云」指代隐居生活,形容不受世俗拘束的状态。6.「青袍」指唐代低级官吏所穿的青色官服,代指低下的官职。7.「会府」指长安的吏部官署,是铨选的举办地。8.「衡镜」原指秤与镜子,比喻公正的选拔标准,此处代指主考官。9.本诗无生僻通假字,所有字词均为唐代通用书面语。10.掌握以上字词含义即可读懂全诗核心内容。
逐句白话释义
1.第一句意为:如今朝廷重视武功,你却专心钻研文学。2.第二句意为:同辈的人都忙着追逐功名利禄,只有你独自隐居过着淡泊的生活。3.第三句意为:你如今头发都白了,还穿着低级官吏的青袍,赶往长安的吏部参加选拔。4.第四句意为:那些负责选拔人才的主考官,看到你这样的贤才长期被埋没,一定会感到惭愧。5.释义完全贴合诗句字面含义,未添加额外文学修饰。6.采用现代汉语通用表达,避免生僻词汇,降低理解门槛。7.语序与原文保持一致,方便读者对照原文理解。8.完整保留原文所有核心信息,无删减、无篡改。9.专有名词的指代关系与原文完全一致。10.读者可通过释义直接把握诗句的基础内容。
核心主旨概括
1.本诗是戎昱为参加官吏选拔的友人贺兰广创作的送别诗。2.首先通过对比突出友人不随波逐流、淡泊名利的高洁品格。3.接着感慨友人怀才不遇、白首仍居下位的不公遭遇。4.最后点明主旨,既讽刺了当时选官制度的腐败,也暗含对友人此次赴选的美好期许。5.全诗情感真挚,融合了送别情谊、个人赞赏与社会批判,内容通俗易懂。6.无复杂典故,普通读者可轻松理解核心内涵。7.整体情感积极,未流露消极颓废的情绪。8.是中唐现实主义送别诗的典型代表作品。9.核心观点具有跨越时代的现实意义,至今仍能引起读者共鸣。10.反映了中唐文人关注社会现实的创作倾向。
跨学科 · 是什么
唐代官吏服饰制度社会学
1.唐代官员服饰颜色按品级严格划分,不得僭越。2.三品以上穿紫色,四五品穿绯色,六七品穿绿色,八九品穿青色。3.青袍直接对应最低等级的官吏,说明贺兰广多年未得升迁。4.头发已白仍穿青袍,突出其怀才不遇的不公遭遇,也暗含诗人的惋惜之情。5.服饰制度是唐代等级制度的重要组成部分,是维护社会秩序的工具。6.普通百姓不得使用官员专属的服饰颜色,违者会受到严厉处罚。7.以服饰代指品级是唐诗的常用表达手法,方便读者快速理解人物身份。8.了解该制度可帮助读者更深刻地体会诗中的惋惜情绪。9.该制度贯穿唐代始终,几乎未发生大的调整。10.是研究唐代社会等级结构的重要史料依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗为七言绝句,诵读时按「二二三」的节奏断句。2.第一句读为「而今/用武/尔攻文」,停顿短促清晰,语气平缓。3.第二句读为「流辈/干时/独卧云」,「独卧云」稍慢,突出友人的高洁品格。4.第三句读为「白发/青袍/趋会府」,「白发」二字略带惋惜语气,节奏稍快。5.第四句读为「定应/衡镜/却惭君」,最后三字重读,突出讽刺力度与坚定语气。6.整体诵读速度不宜过快,语气保持平缓真挚。7.关键词可适当加重音量,更好地传递诗句情感。8.按该节奏诵读更易记忆全诗内容。9.该断句方式符合七言绝句的通用诵读规范。10.多加练习即可熟练掌握正确的诵读节奏。
对比句式仿写指导
1.本诗前两句采用对比手法,将友人与同辈人的选择形成反差,突出人物品格。2.仿写时可先写群体的普遍行为,再写特定个体的差异化选择,形成对比。3.示例仿写:「众人逐利君守义,闹市喧嚣独守心」,即采用了相同的对比逻辑。4.仿写时注意前后两句字数相等、词性相对、逻辑通顺。5.对比手法可让人物特点更突出,给读者留下更深刻的印象。6.可从校园、家庭、职场等熟悉的场景切入练习,降低仿写难度。7.无需追求华丽辞藻,清晰呈现对比关系即可。8.多练习该句式可有效提升写作的表达力。9.对比句式在各类文体中的应用范围都非常广泛。10.熟练掌握后可让写作内容更有张力。
名句写作应用指导
1.核心名句「白发青袍趋会府,定应衡镜却惭君」可用于形容怀才不遇的境遇,或表达对人才选拔公平性的呼吁。2.写议论文时可作为道理论据,增强文章的文化内涵与说服力。3.可用于写给失意友人的赠言,肯定对方才学的同时给予鼓励。4.使用时先说明诗句出处,再结合具体场景阐释含义,避免误用。5.不适用于轻松娱乐的写作场景,其情感基调偏厚重严肃。6.比直白表述「有才未被重用」更委婉,更具文化底蕴。7.是表达对人才不公现象不满的经典文学表达。8.现代社会评论类文章经常引用该名句。9.正确使用可有效提升写作的文化质感。10.适合用于中考、高考等应试写作场景。
关联知识图谱
《芙蓉楼送辛渐》(王昌龄)同体裁|同主题
1.《芙蓉楼送辛渐》是盛唐时期的七言送别绝句,与本诗体裁、主题一致。2.两首诗均在送别友人的同时,赞颂了友人的高洁品格。3.语言均简洁直白,情感真挚,理解门槛低,适合普通读者诵读。4.均为唐代送别诗的经典代表作品,流传范围广。5.对比阅读可更好地把握唐代送别诗的共性特点。6.均无复杂典故,核心情感积极向上。7.均体现了唐代文人之间真挚的情谊。8.都是中小学语文教材的常见收录篇目。9.对比阅读可有效提升诗歌鉴赏能力。10.可帮助读者了解盛唐到中唐送别诗的风格变化。

名句 CLASSIC LINES

白发青袍趋会府,定应衡镜却惭君
本诗核心名句,以「衡镜」代指选官标准与主考官,以拟人手法直言选拔制度愧对贤才,讽刺尖锐直白。

标签 TAGS

作者 POET

崔峒 生卒年不详
唐代大历年间诗人、官员,大历十才子成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待