元日早朝
大国礼乐备，万邦朝元正。
东方色未动，冠剑门已盈。
帝居在蓬莱，肃肃钟漏清。
将军领羽林，持戟巡宫城。
翠华皆宿陈，雪仗罗天兵。
庭燎远煌煌，旗上日月明。
圣人龙火衣，寝殿开旋扃。
龙楼横紫烟，宫女天中行。
六蕃倍位次，衣服各异形。
举头看玉牌，不识宫殿名。
左右雉扇开，蹈舞分满庭。
朝服带金玉，珊珊相触声。
泰阶备雅乐，九奏鸾凤鸣。
裴回庆云中，竽磬寒铮铮。
三公再献寿，上帝锡永贞。
天明告四方，群后保太平。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感期许 · 赞美
节日元日
月份正月
创作背景
中唐元和年间，亲历早朝所作
本诗为中唐诗人王建任职朝廷期间，亲历唐长安城大明宫元日大朝会典礼后所作，学界普遍认为创作于唐宪宗元和年间，真实记录了唐代元日早朝的完整流程与礼制细节，无虚构内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属古体诗范畴，不受近体诗平仄、对仗、押韵的严格束缚，句式灵活自由，适合写实叙事，是唐代新乐府运动常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对大唐礼乐昌明、万邦来朝的盛世气象的赞颂，对君主的崇敬祝福，以及对天下长治久安、百姓安居乐业的美好期盼，情感含蓄深沉，融于写实描写之中。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，元正指农历正月初一，也就是传统节日春节，是古代一年中最重要的节日。第二，冠剑是古代官员上朝时佩戴的冠帽和佩剑，这里代指上朝的文武百官。第三，羽林指皇家禁军羽林军，是专门负责保卫宫廷安全的直属军队。第四，庭燎是宫廷中举办大型典礼时点燃的大型火炬，用于照明和烘托肃穆氛围。第五，扃本义是门闩，这里指打开宫殿的门。第六，泰阶原本指天上的三台星，古代认为泰阶平稳就代表天下太平，这里代指朝廷。第七，六蕃指唐代周边的六个主要藩属国，也泛指所有前来朝贡的外国使节。第八，群后指天下各个地方的长官和藩属国的首领。
逐句白话释义
第一，大唐国家规模宏大，礼乐制度完备齐全，周边所有邦国都在正月初一这天前来朝贡。第二，东方的天空还没有露出亮色，皇宫的宫门外已经站满了前来上朝的文武官员。第三，皇帝的宫殿坐落在大明宫的蓬莱殿区域，宫里的钟声和漏壶的声音肃穆又清晰。第四，将军带领着羽林禁军，手持长戟在宫城里来回巡逻，守卫宫廷安全。第五，皇帝的仪仗头天晚上就已经陈设妥当，披着雪的禁军队伍整齐排列就像天兵天将。第六，宫廷里的火炬远远看去十分明亮，旗帜上绣的日月图案格外清晰。第七，皇帝穿着绣有龙纹和火焰纹样的冕服，寝殿的门很快就被打开了。第八，宫殿楼宇笼罩在紫色的烟雾之中，宫女们行走就好像在天上行走一样。第九，各个藩属国的使节按照位次站好，他们的服装样式各不相同，充满了异域特色。第十，使节们抬头看宫殿上的玉牌，都认不出上面写的宫殿名字。
核心主旨与内容概括
第一，这首诗完整记录了唐代元日早朝从准备到结束的全部流程。第二，诗人用朴素的写实笔触，描写了早朝过程中的各个细节。第三，通过对官员、仪仗、使节、音乐等元素的描写，展现了早朝的盛大肃穆。第四，突出了大唐作为当时东亚核心国家的强大实力和恢弘气度。第五，体现了唐代礼乐制度的完备和周边邦国对大唐的认可服从。第六，全诗没有直接抒情，所有的情感都蕴含在对场景的客观描写之中。第七，表达了诗人对大唐盛世的赞颂和对天下太平的美好期盼。第八，这首诗也为后世研究唐代宫廷礼制提供了珍贵的第一手资料。
跨学科 · 是什么
唐代朝贡制度历史学
第一，唐代是中国古代历史上外交十分发达的朝代。第二，唐代与周边多个国家和政权都建立了朝贡关系。第三，元日朝贡是每年固定的外交活动，所有藩属国都要按时派遣使节前来。第四，朝贡的使节会带来本国的特产作为贡品，唐朝也会回赠价值更高的礼物。第五，这种朝贡制度既体现了唐朝的大国地位，也促进了各国之间的文化经济交流。第六，元日早朝时使节要按照本国和唐朝的关系亲疏站在固定的位置。第七，唐代负责接待外国使节的机构是鸿胪寺，专门处理外交相关的所有事务。第八，朝贡制度是唐代东亚文化圈形成的重要制度基础。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一，这首诗描写的是庄重肃穆的宫廷朝会场景，诵读时整体语气要庄重沉稳，速度要慢。第二，每句的停顿可以按照“二一二”或者“二三”的节奏来划分，比如“大国/礼乐/备，万邦/朝/元正”。第三，读开头两句的时候要加重语气，突出宏大的气势。第四，描写官员、仪仗、军队的句子要读得坚定有力，体现出肃穆的氛围。第五，描写雅乐的句子要读得轻柔舒缓，体现出音乐的美感。第六，结尾两句要读得充满希望，体现出对太平盛世的祝福。第七，诵读的时候要注意咬字清晰，每个字的发音要饱满，不要读得太快。第八，可以在每联之间稍作停顿，给听众留出感受的时间。
句式仿写指导
第一，这首诗开头“大国礼乐备，万邦朝元正”采用了“大X XX备，万X XX”的对偶句式。第二，这种句式气势宏大，适合用来描写大型盛会、国家成就等主题的内容。第三，仿写的时候首先要确定要描写的主题，比如运动会、国庆典礼、学术大会等。第四，第一个半句要写主办方的准备充分、实力雄厚，第二个半句要写参与者众多、影响力大。第五，比如描写学校运动会可以仿写为“校园设施备，万众聚赛场”。第六，描写国庆阅兵可以仿写为“华夏武备足，四海共观礼”。第七，描写学术会议可以仿写为“学界资源备，万贤汇京城”。第八，仿写的时候要注意上下两句的词性要相对，语义要相关，读起来要朗朗上口。
名句写作应用指导
第一，“大国礼乐备，万邦朝元正”是本诗的核心名句，应用场景十分广泛。第二，在描写国家重大外交活动的时候可以引用这句，比如进博会、一带一路高峰论坛等场合。第三，在描写传统节日的大型活动，比如春节联欢晚会、元宵灯会的时候也可以引用。第四，在写作关于文化自信、大国担当主题的作文时，可以用这句作为开头，引出自己的观点。第五，在介绍中国传统礼制文化的文章里，可以用这句来体现古代中国的礼乐文化传统。第六，在演讲中提到中国的外交成就、国际影响力的时候，引用这句可以增加演讲的文化底蕴。第七，使用这句的时候要注意场合要正式，内容要和国家、大型盛会相关，不要用在日常小事的描写里。第八，引用的时候可以直接引用原句，也可以稍微调整词语适配现代语境，比如“大国风范备，万邦好友来”。
关联知识图谱
《和贾舍人早朝大明宫之作》（王维）同主题
第一，王维的《和贾舍人早朝大明宫之作》也是描写唐代元日早朝的经典诗作。第二，两首诗都是唐代诗人亲历早朝后所作，内容都是描写早朝的盛大场景。第三，王维的诗偏向于写意，更有文学美感，王建的诗偏向于写实，细节更丰富。第四，两首诗都体现了唐代早朝的肃穆氛围和大唐的恢弘气象。第五，两首诗都被收录在《全唐诗》中，是唐代宫廷诗的代表作品。第六，对比阅读两首诗可以更全面地了解唐代元日早朝的全貌。第七，两首诗都被选入了古诗文鉴赏的相关教材，是学习唐诗的必读篇目。第八，两首诗都对后世描写宫廷朝会的文学作品产生了深远的影响。
唐代元日朝会制度历史关联
第一，唐代元日朝会制度是本诗描写的核心内容，所有场景都基于这套制度展开。第二，元日朝会制度在《唐六典》中有明确的记载，流程十分规范。第三，这套制度规定了参加朝会的人员范围、站位次序、礼仪流程、音乐规格等所有细节。第四，本诗中描写的藩属国使节位次、雅乐演奏、官员服饰等内容都和史书记载的制度完全吻合。第五，元日朝会制度从唐初开始实行，一直延续到唐朝末年，持续了近三百年。第六，这套制度不仅是唐代的宫廷礼制，也是唐代外交体系的重要组成部分。第七，了解唐代元日朝会制度可以帮助我们更好地理解本诗的内容和背后的文化内涵。第八，这套制度也对周边国家的宫廷礼制产生了重要的影响。
名句 CLASSIC LINES
大国礼乐备，万邦朝元正
本诗核心名句为开篇“大国礼乐备，万邦朝元正”。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待