别鹤曲
主人一去池水绝，池鹤散飞不相别。
青天漫漫碧水重，知向何山风雪中。
万里虽然音影在，两心终是死生同。
池边巢破松树死，树头年年乌生子。
基础信息 BASIC
体裁乐府 · 七言歌行
情感忠义 · 深情
创作背景
中唐拟乐府旧题创作
本诗为中唐诗人王建拟乐府旧题《别鹤操》创作。《别鹤操》旧题源自西汉刘向《列女传》记载的商陵牧子故事，原主题为夫妻被迫离异的悲剧。王建创作此诗时为唐代贞元、元和年间，正值乐府诗创作复兴的时期，诗人沿用旧题核心母题，同时对主题内涵进行了拓展创新。本诗创作无明确系年，学界普遍认为属于王建早期乐府创作作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《别鹤曲》属于乐府旧题歌行体，归类为琴曲歌辞类乐府。乐府诗起源于秦代官方音乐机构，汉武帝后逐渐发展为独立诗歌体裁，可配乐演唱。七言歌行是古体诗的分支，不要求严格平仄对仗，句式灵活自由，适合抒发跌宕起伏的情感。这类作品多沿用汉魏旧题，也有唐代文人自创的新乐府题材。乐府诗在唐代迎来创作高峰，题材覆盖民生、爱情、边塞等多个领域，是唐诗的重要组成部分。张王乐府是中唐乐府的代表流派，以通俗浅切、贴近现实的艺术风格著称。
情感 · 解读
全诗核心情感为抒写夫妇遭遇生离死别时的悲痛，赞颂恋人超越空间阻隔、超越生死界限的矢志不渝的忠贞。同时暗含对世事无常、美好事物易逝的慨叹，兼具个体情感抒发与普遍人性共情的双重特质。历代主流解读均将其归为经典爱情主题作品，情感真挚直白，感染力极强。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
别鹤曲：乐府旧题，原称《别鹤操》，属琴曲歌辞，多写夫妻离别之悲。池水绝：指池水完全干涸，失去生机。不相别：来不及互相告别，凸显离别来得猝不及防。碧水重：形容碧水深邃、重叠无边的状态。音影：指对方的音信与身影，是思念的具象载体。死生同：指无论生死都心意相通，是忠贞承诺的直白表达。乌生子：指乌鸦繁衍后代，象征岁月流转、世事变迁。
逐句白话释义
第一句：主人离开之后，池里的水渐渐干涸断绝。第二句：池中饲养的鹤四散飞去，连互相道别都来不及。第三句：青天辽阔没有边际，碧水深邃重重叠叠。第四句：谁知道它们要飞向哪座山的风雪之中呢。第五句：相隔万里虽然只能留存彼此的音信与身影。第六句：两颗心终究不管是生是死都会紧紧相连。第七句：池边的鹤巢已经破败，旁边的松树也已经枯死。第八句：树顶上年年都有乌鸦繁衍出新的幼鸟。
核心主旨与内容概括
这首诗借池鹤遭遇变故四散离分的意象，抒写了夫妇之间遭遇生离死别时的悲痛心情。全诗重点赞颂了恋人之间无论相隔多远的距离、无论遭遇生死的考验，都始终不渝的忠贞爱情。同时也暗含着对世事变迁、美好事物容易消逝的怅惘与慨叹。作品语言直白质朴，没有华丽的修饰，情感真挚动人，很容易引发读者的共情。
跨学科 · 是什么
乐府制度与《别鹤操》源流历史学
《别鹤曲》属于乐府琴曲歌辞类作品。乐府是古代官方设立的音乐管理机构，最早起源于秦代，汉武帝时期得到大规模扩充。它的核心职能是采集民间歌谣或者文人创作的诗歌来配乐，供朝廷祭祀或者宴会演奏使用。后世就把这类可以入乐的诗歌统称为乐府诗。《别鹤操》是汉代就已经流传的经典琴曲曲目，属于乐府旧题，历代文人都有很多拟作。王建的《别鹤曲》就是对这一旧题的拟写创作。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的整体基调是悲凉深情的，诵读时整体语速要放缓。前两句要读得低沉，读出物是人非的荒凉感。中间两句节奏可以稍扬，带出迷茫担忧的情绪。五六两句要重读关键词，读出坚定的语气，凸显情感的厚重。最后两句语调要回落，读出物是人非的慨叹之感。断句参考：主人一去/池水绝，池鹤散飞/不相别。青天漫漫/碧水重，知向何山/风雪中。万里虽然/音影在，两心终是/死生同。池边巢破/松树死，树头年年/乌生子。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX虽然XX在，XX终是XX同”的转折加肯定的句式结构。这种句式先提出存在的阻碍条件，再给出坚定的承诺结论，情感冲击力强，适合表达坚定的信念与承诺。仿写示例：“隔海虽然云水阻，两岸终是根脉同”，清晰传递出两岸同胞血脉相连的核心内涵。仿写时要注意前后内容的逻辑对应，转折关系要自然，结论要有力。
核心名句日常写作应用
“万里虽然音影在，两心终是死生同”这句诗可以用于描写异地恋、分隔两地的亲人、挚友之间深厚的情谊。比如写异地恋人的作文时可以用：“两人相隔千里已经三年，每次想到那句‘万里虽然音影在，两心终是死生同’，就觉得所有的等待都有了意义”。也可以用于写戍边战士、海外游子对祖国的情感，应用场景非常广泛。
关联知识图谱
《别鹤操》同源乐府旧题
《别鹤曲》源自乐府旧题《别鹤操》，二者均以夫妻离别、忠贞爱情为核心主题。《别鹤操》是汉代流传的经典琴曲，王建的《别鹤曲》是对旧题的拟作与创新，在原有主题基础上拓展了思想内涵。二者都是中国古代别鹤题材文学的代表作品，具有一脉相承的文化内核。
名句 CLASSIC LINES
万里虽然音影在，两心终是死生同
这两句是全诗的核心抒情名句，直白道出分隔两地的人无论相隔多远、无论生死都心意相通的忠贞承诺。诗句语言质朴无华，情感厚重有力，历来被用作形容忠贞爱情、深厚家国情怀、同胞情谊的经典表述。后世话本、杂剧、现当代文学创作中多有引用化用，文化影响力延续至今。2020年新冠疫情期间，多家官方媒体曾引用此句形容各地人民守望相助的情谊。
标签 TAGS
作者 POET
王建
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待