送人之姑苏
吴门千里役，别话不堪闻。
暂发参商叹，长怀星斗文。
菊丛黄彩乱，槐路绿行分。
日冀书邮至，冥鸿接暮云。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
创作背景
此诗为作者送别友人前往姑苏（今江苏苏州）任职或游历时的赠别之作。姑苏自古为江南繁华之地，距离诗中提及的“吴门”虽有地理关联，但“千里役”点明路途遥远，引发了诗人的离愁别绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句四十字，严格遵循五言律诗的格律要求。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代文人抒发情感、赠别酬唱的重要载体。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉而真挚，主要抒发了诗人送别友人时的依依惜别之情。诗中既有对离别的感伤，又有对友人远行的关切，同时寄托了对友人前程的美好祝愿与对书信往来的期盼。
基础解读 READING
语文核心知识
参商
参星与商星。两星此出彼没，永不相见。诗中借指亲友分离，难以相见。这是古诗文中常用的典故，用来形容朋友之间距离遥远，无法经常见面。
冥鸿
高飞的大雁。古人常把大雁看作传递书信的使者。这里既指代传递书信的鸿雁，也比喻友人像高飞的鸿雁一样前程远大。
诗句释义
前往吴门有千里之遥的劳役，离别的话语让人不忍听闻。暂时发出如参商二星分离的感叹，长久怀揣着如星斗般璀璨的文章。菊花丛中黄色色彩斑斓，槐树路上绿荫分行。每日盼望书信寄到，仿佛看见高飞的鸿雁接入暮云之中。
核心主旨
这首诗通过描写送别友人前往姑苏的场景，表达了诗人对友人的深厚情谊和不舍之情。诗中既有对离别的感伤，也有对友人才华的赞赏，最后通过盼望书信寄托了对未来重逢的期待。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
参商指的是天文学中的参星（猎户座）和商星（天蝎座）。这两组星星在天球上相距约180度，一颗升起时另一颗刚好落下。古人根据这一天文现象，用“参商”来比喻亲友分离，永不相见。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调深情。首联叙事平起，颔联感叹深沉，颈联写景稍作停顿，尾联“日冀”二字重读，表达期盼之情，“冥鸿接暮云”读出悠远之感。
句式仿写
可仿写“名词+形容词+动词”的句式结构。例如：“枫林红叶舞，柳岸绿丝垂”。通过颜色和动作的结合，生动描绘景物。
写作应用
“冥鸿接暮云”一句意境优美，可用于描写离别、思念或祝愿他人前程似锦的作文中。例如：“望着他远去的背影，我心中默默祝福，愿他如冥鸿般高飞，在暮云之上书写精彩人生。”
关联知识图谱
苏武牧羊同典故
两者均运用了鸿雁传递书信的典故，表达对远方亲友的思念与联系。
名句 CLASSIC LINES
日冀书邮至，冥鸿接暮云
此联为全诗结句，意象开阔，情感深挚。诗人化用“鸿雁传书”典故，将具体的期盼升华为苍茫暮云中鸿雁高飞的画面，既表达了对书信的渴望，也隐喻了对友人高洁品格与远大前程的期许。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待