射虎行

自去射虎得虎归,官差射虎得虎迟。

独行以死当虎命,两人因疑终不定。

朝朝暮暮空手回,山下绿苗成道径。

远立不敢污箭镞,闻死还来分虎肉。

惜留猛虎着深山,射杀恐畏终身闲。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感同情 · 讽喻
创作背景
中唐元和年间地方吏制弊端
本诗创作于唐宪宗元和年间,当时王建任职地方小吏,亲眼目睹地方官府以射虎除害为名,差遣普通乡民承担射虎徭役的现实:官吏不敢亲身冒险打虎,只等乡民付出生命代价打死老虎后,便前来瓜分虎肉邀功,甚至故意留下猛虎不除,以此为借口长期盘剥乡民、谋取私利,诗人因此创作本诗揭露这一黑暗现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中唐新乐府体裁,是新乐府运动时期的典型讽喻诗作。新乐府始创于杜甫,经元结、顾况等人发展,至元稹、白居易、王建、张籍等人形成成熟的创作潮流。这类作品不沿袭古乐府旧题,多即事名篇,内容聚焦社会现实弊端,语言通俗直白,承担着讽喻时政、反映民生的功能,在唐代诗歌史上占有重要的现实主义创作地位。
情感 · 解读
本诗核心情感是对中唐地方官府苛政害民的尖锐讽刺,以及对底层百姓遭受盘剥的深切同情。诗人借官府差民射虎的具体事件,批判了官吏阶层尸位素餐、不劳而获、为谋私利不惜放任祸患危害百姓的丑恶嘴脸,情感直白激烈,批判指向明确,是中唐现实主义诗歌民本思想的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,“官差”指官府强行差遣百姓承担徭役。第二,“当虎命”意思是用自己的性命和老虎拼命。第三,“因疑”意思是互相猜忌、推诿责任。第四,“道径”指踩出来的小路。第五,“箭镞”就是箭头。第六,“闻死”指听说老虎被打死了。第七,“着深山”的“着”是留在、待在的意思。第八,“终身闲”意思是再也没有捞好处的由头。第九,所有字词都用口语化的表达,符合新乐府通俗易懂的特点。第十,没有生僻的通假字和古今异义词汇,理解门槛较低。
逐句白话释义
第一句:自己主动去射虎的人,很快就能打了老虎回来。第二句:官府差遣百姓去射虎,反而很久都打不到老虎。第三句:单独一个人敢拼命,敢拿自己的性命和老虎对抗。第四句:两个人一起去就互相猜忌推诿,迟迟不敢动手。第五句:天天出去射虎,每次都空着手回来。第六句:山下的禾苗都被踩出了一条条小路。第七句:官府的人远远站着,连箭头都舍不得拿出来用,生怕弄脏。第八句:听说老虎被打死了,就赶紧跑过来分老虎肉。第九句:他们就想把猛虎留在深山里。第十句:要是把老虎都射死了,他们就再也没有由头捞好处,只能整天闲着了。
核心主旨与内容概括
这首诗写了官府差遣百姓去射虎的整件事,对比了普通百姓和官府差役对待射虎的不同态度。百姓要拼命才能打到老虎,官府的人根本不敢上前,只等老虎死了来分好处,甚至故意留着老虎不杀,好长期找借口盘剥百姓。整首诗就是为了揭露当官的不为百姓办事,反而借着公事捞好处的丑恶面目,表达了对老百姓的同情。内容全部来自现实生活,没有虚构的内容,读起来非常真实有力量。整体语言非常直白,普通人都能看懂要表达的意思。是一首专门批评现实弊端的讽喻诗。
跨学科 · 是什么
古代徭役制度社会学
徭役是古代官府强迫百姓承担的无偿劳动,是古代百姓要交的三大负担之一。古代百姓不仅要交粮食、布匹,还要定期给官府免费干活,包括修路、建房子、运输物资,甚至像诗里说的去打老虎。官府让百姓干什么,百姓就必须去,要是不去就要受罚。这些劳动都没有报酬,很多人还会在徭役里丢了性命。诗里写的官府差人去射虎,就是徭役的一种。这项制度在古代存在了几千年,给普通百姓造成了非常沉重的负担。直到封建王朝被推翻,徭役制度才被彻底废除。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,整首诗的诵读节奏要偏慢,语气要带着沉重的批判感。第二,每句7个字,按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“自去/射虎/得虎归”。第三,前两句对比的地方,“自去射虎”要读得干脆,“官差射虎”要读得带着嘲讽的语气。第四,中间四句写百姓射虎的辛苦,语气要放沉,带着同情的感觉。第五,“远立不敢污箭镞,闻死还来分虎肉”两句,要读出鄙夷的语气。第六,最后两句是核心,要读得重一点,放慢语速,突出讽刺的效果。第七,全诗不需要刻意拖长音,保持平实的语气反而更有力量。第八,诵读的时候不要加太多个人的夸张情绪,符合诗直白写实的风格就好。
基础句式仿写指导
第一,可以学习诗里用对比手法写两种不同行为的句式,比如前两句“自去射虎得虎归,官差射虎得虎迟”,用两种人的不同结果形成对比。第二,仿写的时候可以先写主动做事的人的结果,再写被迫做事或者投机取巧的人的结果。第三,比如可以写“自去种地得粮归,地主收租得粮迟”,对应诗的结构。第四,也可以学习“远立不敢污箭镞,闻死还来分虎肉”的转折句式,前面写人不敢承担责任的样子,后面写抢功劳的样子,反差感非常强。第五,仿写的时候不用追求押韵,能把对比的反差写出来就好。第六,这种句式用来写批评类的内容,效果非常直接。第七,平时写日记、写短文的时候都可以用这种对比句式。第八,不需要用复杂的词汇,直白的语言反而更有冲击力。
核心名句写作应用
第一,“惜留猛虎着深山,射杀恐畏终身闲”这句可以用来批评那些为了个人利益,故意留着问题不解决的人。第二,比如写批评有的基层工作人员故意给群众办事设门槛,好收好处的作文里就可以用这句。第三,比如可以这样写:“有些窗口工作人员故意不一次说明办事要求,让群众跑好几趟,这不就是‘惜留猛虎着深山,射杀恐畏终身闲’的现代版吗?”第四,也可以用在批评企业里有的员工故意留着工作漏洞,好凸显自己的重要性的场景。第五,用这句的时候不需要加太多解释,大家都能懂其中的讽刺意思。第六,这句适合用在议论文的论点或者论据部分,增强说服力。第七,也可以用在杂文、时评类的文章里,让语言更有文化底蕴。第八,注意不要用在表扬类的文章里,这句是纯粹的讽刺性内容。
关联知识图谱
白居易《卖炭翁》同体裁|同主题
第一,《卖炭翁》和《射虎行》都是中唐新乐府诗的代表作。第二,两首诗都是聚焦底层百姓的痛苦,讽刺官府的苛政。第三,两首诗的语言都非常通俗易懂,没有复杂的修辞。第四,都是即事名篇,没有沿用古乐府的旧题。第五,都体现了新乐府运动“文章合为时而著,歌诗合为事而作”的创作主张。第六,两首诗都是现实主义诗歌的经典作品。第七,适合放在一起阅读,能更全面了解中唐时期的社会现实。第八,两首诗都被选入了各类古典诗词普及读本,传播范围很广。

名句 CLASSIC LINES

惜留猛虎着深山,射杀恐畏终身闲
这句是本诗的核心名句,以直白犀利的笔触直接点破官吏故意留虎为患的真实动机。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待