戏景卢

洪适 · 宋

千橘亭前莫听声，岂无邺酌和汾清。

轻裾长袖闲列屋，碧瓦朱甍高照城。

台上金波催夜集，楼边玉树待春荣。

赏花斫鲙言犹在，还被题舆诮却行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感戏谑

创作背景

此诗为洪适赠别友人洪景卢（洪迈）之作。洪迈奉命出使金国，这是一项艰巨的政治任务。洪适在送别之际，以“戏”为题，通过描绘美好的留客场景，委婉表达对弟弟安危的担忧与不舍，同时以豪迈之气加以宽慰，展现了兄弟间的深情厚谊。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循格律规范，讲究平仄对仗与押韵。七言律诗至宋代已发展成熟，是文人酬唱赠答、抒怀言志的重要载体，体现了宋代诗歌重理趣、尚法度的文体特征。

情感 · 解读

诗题“戏”字点明基调，全诗情感主调为轻松诙谐的戏谑与劝留。诗人通过铺陈宴饮盛况与美好愿景，以风趣幽默的笔触挽留友人，既有对友人离去的惋惜，又充满深厚的情谊，体现了宋代文人雅致而通达的交际风范。

语文核心知识

重点字词

“邺酌”指邺下美酒，典出曹魏时期邺都文人雅集。“汾清”指汾酒，古代名酒。“斫鲙”即切脍，将鱼肉切细做菜，是古代文人雅士喜爱的饮食风尚。“题舆”指官员出行，典用古代官吏题名车舆的典故。这些词语生动描绘了宴饮的奢华与风雅。

逐句释义

在千橘亭前不要去听那离别的声音，难道这里没有像邺下和汾河那样清醇的美酒吗？身着轻裾长袖的歌伎闲雅地排列在屋室之中，碧绿的瓦片和朱红的屋檐高高照亮了城郭。高台上金色的波光催促着夜间的聚会，楼边的玉树正等待着春天的荣光。赏花切鱼的约定话语还在耳边，你却还要被题名车舆嘲笑着要出行。

主旨概括

这首诗名为“戏”，实为深情的送别之作。诗人通过描绘美酒佳肴、歌舞升平的宴会场景，极力渲染留客的诚意与环境的美好。最后点出昔日赏花切鱼的约定，以幽默风趣的方式表达了对友人离去的惋惜和挽留，体现了深厚的情谊。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

诗句中提到的“邺”位于今河北临漳县，曾是曹魏都城；“汾”指汾河，流经山西。诗人用这两个地名代指当地出产的名酒。这反映了中国古代地理环境与特产的紧密联系，特定地域的水土气候孕育了独特的酿酒工艺，形成了具有地理标志意义的特产文化。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语调宜轻松而深情。首联“莫听声”要读出劝慰的语气，颔联描写景象要舒缓优美，颈联“催”“待”二字重读以体现时间流逝与期待，尾联“言犹在”要读出留恋，“诮却行”则带有戏谑的无奈，整体节奏明快中见深情。

句式仿写

可仿写“轻裾长袖闲列屋，碧瓦朱甍高照城”这一句式，运用对偶手法，以形容词+名词+动词+名词的结构描写场景。例如：“繁花嫩叶闲满院，清风明月高照楼”。通过仿写，体会古诗对仗工整、色彩鲜明的语言美感。

写作应用

“赏花斫鲙言犹在，还被题舆诮却行”一联，可用于表达“美好的约定尚未实现，却面临分别”的情境。在写作中，可借鉴这种以“言犹在”反衬“行已远”的手法，通过回忆与现实的对比，增强文章的情感张力，表达对友人的不舍或对时光流逝的感叹。

关联知识图谱

《容斋随笔》人物关联

本诗赠别对象洪景卢即洪迈，其为南宋著名学者，著有《容斋随笔》，与兄长洪适、洪遵并称“三洪”。