送流人

见说长沙去,无亲亦共愁。

阴云鬼门夜,寒雨瘴江秋。

水国山魈引,蛮乡洞主留。

渐看归处远,垂白住炎州。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感同情 · 怅惘
创作背景
创作背景
这首诗创作于中唐时期,当时朝政腐败,党争激烈,大量官员无辜获罪被流放至南方蛮荒地区。诗人为送别即将流放长沙的友人而作,创作时间大致在唐宪宗元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝时期,定型于初唐。全诗共八句,每句五个字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有严格规范。在唐代是非常流行的诗歌体裁,很多诗人都擅长创作五律。
情感 · 解读
这首诗的核心情感是对流放友人的深切同情,对贬谪地恶劣环境的忧虑,以及对友人年华老去、归乡无望的沉郁怅惘。情感真挚深沉,没有过多修饰,是中唐贬谪送别诗的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
流人指因罪被流放贬谪的人。见说是听说的意思。鬼门指鬼门关,是古代西南地区的险要关隘,常用来代指蛮荒险恶之地。瘴江指南方有瘴气的江河。山魈是古代传说中南方山林里的独脚鬼怪。蛮乡指少数民族聚居的南方偏远地区。洞主是古代南方少数民族部落的首领。炎州指南方炎热潮湿的边远地区。垂白指头发将白,代指年老。
逐句白话释义
听说你要前往遥远的长沙。哪怕是没有亲属关系的人,也都会为你感到忧愁。你将要去的地方,夜晚的鬼门关笼罩着厚重的阴云。秋天的瘴江上,飘着冰冷的寒雨。水网密布的南方之地,传说有山魈为你引路。少数民族聚居的乡野,部落首领会收留你。你越往南走,归乡的路就越来越远。眼看着头发都要白了,还要长期住在炎热的南方边地。
核心主旨与内容概括
这首诗是中唐诗人王建写给即将流放长沙的友人的送别作品。全诗开篇直接点出送别的事由,抒发了诗人对友人遭遇的同情。中间两联通过想象,描绘了友人即将前往的贬谪地的恶劣荒寒景象。这些描写既体现了南方边地的蛮荒险恶,也暗含了诗人对友人前路的深切担忧。尾联写友人归乡无望,将要在南方边地终老,情绪转向沉郁怅惘。整首诗情感真挚深沉,没有过多华丽的修饰,情感表达十分直白恳切。生动展现了中唐时期贬谪流放制度下,失意士人的悲惨遭遇。也体现了诗人对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
唐代流刑制度历史学
流刑是中国古代五刑之一,是将罪犯发配到边远地区服役的刑罚。唐代的流刑按照距离远近分为三等,分别是两千里、两千五百里、三千里。长沙在唐代属于江南西道,距离长安的距离符合流刑的发配标准。唐代被处以流刑的人,很多是获罪的官员,也有部分普通百姓。流刑的刑罚非常严苛,很多被流放的人都难以活着回到故土。这首诗中提到的流人,大概率是获罪被贬的官员。中唐时期朝政混乱,党争频发,很多官员无辜获罪被流放。这首诗也侧面反映了当时的政治环境的黑暗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉哀婉,语速稍慢。首联“见说长沙去,无亲亦共愁”语速平缓,读出叹息的语气。第二句的“共愁”二字要重读,体现出诗人的忧愁情绪。颔联“阴云鬼门夜,寒雨瘴江秋”语速放慢,语气要沉郁,读出画面的荒寒感。“阴云”“寒雨”两个词要重读,突出环境的恶劣。颈联“水国山魈引,蛮乡洞主留”语气稍作停顿,读出对友人前路的担忧。尾联“渐看归处远,垂白住炎州”语速进一步放慢,语气要怅惘,读出无奈的情绪。最后“炎州”二字拖长音,慢慢收尾,体现出归期无望的沉郁。
句式仿写指导
这首诗的颔联“阴云鬼门夜,寒雨瘴江秋”是非常经典的写景对偶句。仿写的时候首先要注意上下句的词性相对,结构相同。上句的结构是“景物+地点+时间”,下句也要对应相同的结构。上句的“阴云”是名词,对应下句的“寒雨”也是自然景物名词。“鬼门”是地名,对应“瘴江”也是地名类的意象。“夜”是时间,对应“秋”也是时间类的意象。仿写的时候还要注意上下句的情感基调要统一,营造出协调的氛围。比如可以仿写为“清风松径晚,明月竹窗秋”,就是符合这个结构的对偶句。
名句写作应用
“阴云鬼门夜,寒雨瘴江秋”这句诗适合用来描写荒凉阴冷的偏远地区景象。在写游记类的作文,描写古老偏僻的山区景色的时候可以使用这句诗。比如你去西南地区的古驿道游玩,看到阴云笼罩的山谷和深秋冷雨里的河流,就可以用这句诗来形容眼前的景色。也可以用在表达对身处困境的亲友的担忧的文章里。比如你的亲友要去条件很艰苦的偏远地区工作,你写送别文章的时候可以引用这句诗来表达你的担忧。使用的时候要注意语境的情感基调,适合用在低沉忧伤的语境里。不要用在轻松欢快的语境中,否则会显得不协调。引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微化用,来贴合自己的写作内容。
关联知识图谱
《衡阳与梦得分路赠别》同主题
《衡阳与梦得分路赠别》是唐代诗人柳宗元的作品。这首诗也是柳宗元送别同样被贬谪的友人刘禹锡的作品。两首诗的主题都是送别被贬谪流放的友人,情感基调都非常沉郁忧伤。两首诗都描写了南方贬谪地的恶劣环境,抒发了对友人的深切同情。两首诗都创作于中唐时期,都侧面反映了当时的贬谪制度的严苛。两首诗的艺术手法都用到了借景抒情,情感表达都非常真挚。阅读这首《送流人》的时候,搭配阅读柳宗元的这首诗,可以更好地理解中唐贬谪诗的特点。也能更深刻地体会当时失意士人的生存状态。

名句 CLASSIC LINES

阴云鬼门夜,寒雨瘴江秋
这句是《送流人》的核心名句,以对仗工整的写景,生动展现了南方贬谪地的荒寒险恶,情景交融,极具感染力,历代唐诗选本多将其作为本诗的核心选句,常用于形容荒凉阴冷的边远地区景象。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待