再答
投老无能千虑昏，归田浸久使令村。
长因步月成三影，难得朋云共一樽。
水涨溪桥孤钓隐，雨侵山径洗鞸痕。
寓公在此宁黔突，会有容光照覆盆。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 隐逸
创作背景
晚年归隐
此诗作于诗人晚年归隐田园时期。诗人自陈投老归田，浸久于村野生活，反映了宋代士大夫仕途失意或致仕后普遍的归隐心态。具体创作年代虽难确考，但据诗中归田浸久之语，应在其退隐乡里多年之后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，严格遵循平仄格律与对仗要求。此体源于齐永明声律论，定型于初唐沈宋，至宋代已成为文人抒怀寄慨的主流诗体。本诗格律严谨，对仗工整，体现了宋诗以文为诗、议论入律的文体特征。
情感 · 解读
核心情感为归隐田园后的闲适与自得。诗人以投老之身回归田园，虽自谦无能，实则享受远离官场纷扰的宁静。情感层次由初归时的陌生转为浸久后的安然，体现了宋人特有的理性旷达与生活情趣。
基础解读 READING
语文核心知识
投老
意为垂老、临老，指到了老年的时候。这里点明了诗人写作时的年龄阶段，为全诗奠定了晚年回顾人生的基调。这是一个常见的古今异义词，与现代汉语中的投字动作无关。
黔突
突指烟囱。黔突意为烟囱被熏黑，比喻人在某地久居，灶火常燃。诗中反用其意，说自己作为寓公在此，并未久居安顿，含有暂居漂泊之意。此典故出自《淮南子》。
首联释义
我已到了垂暮之年，自感无能，千般忧虑使我昏聩。归隐田园已久，渐渐习惯了做个听命于村的村民。这两句开宗明义，交代了诗人晚年归隐的身份状态和心境。
颔联释义
常常因为月下漫步，身影重叠成三影。很难得有像云一样高洁的朋友，能共饮一杯酒。这两句写诗人的闲适生活与孤独心境，对仗十分工整。
颈联释义
春水上涨淹没了溪桥，只有孤独的钓者隐没其间。雨水冲刷着山间小路，洗去了车马出行的痕迹。这两句描写自然景物的变化，烘托出归隐环境的清幽。
尾联释义
我寄居在这里，难道是为了谋求安稳定居吗？相信总会有光芒照亮这覆盆之下的黑暗。结尾表达了诗人虽处困境但仍怀抱希望的信念。
核心主旨
这首诗通过描写归田生活的闲适与孤独，表达了诗人晚年虽身处乡野，但依然保持高洁情操，不与世俗同流合污的精神追求。全诗既有对田园生活的喜爱，也有对世道不公的含蓄抗议。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中提到的溪桥、山径，描绘了典型的江南丘陵水乡地貌。水涨溪桥暗示了江南梅雨季节或春汛时的水文特征，雨水充沛，河流水位上涨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调平和沉稳。首联投老、无能处略带苍凉，归田句转为安适。颔联成三影、共一樽需重读，突出孤独中的自得。颈联写景要读出清幽之感。尾联宁、会字需顿挫，表达坚定的信念。
句式仿写
可仿写颔联句式：长因[动作]成[结果]，难得[对象]共[行为]。例如：长因读书成挚友，难得知己共清谈。这种句式通过因果关系的对比，强化了情感表达。
写作应用
名句长因步月成三影，难得朋云共一樽可用于描写孤独心境、文人雅趣或表达对知己的渴望。在散文写作中，可引用此句来渲染月夜独行的清冷氛围，或作为论据论证君子慎独的观点。
关联知识图谱
李白《月下独酌》同典故
本诗成三影明显化用了李白《月下独酌》中举杯邀明月，对影成三人的典故，但将李白的豪放狂放转为宋人的内敛自省。
名句 CLASSIC LINES
长因步月成三影，难得朋云共一樽
此联核心。上句化用李白对影成三人典故，翻出新意，写月下独行的孤寂与自得；下句以朋云对步月，感叹良朋难得，唯有独酌。对仗精工，意境清远，将孤独升华为一种审美境界。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待