盘洲杂韵上 斑竹
帝子登湘岸，临风粉泪弹。
梨花多少雨，点点透琅玕。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感悲伤 · 追思
创作背景
咏物寄情
此诗为宋代诗人洪适所作，收录于《盘洲杂韵》组诗中。诗人任职期间或闲居之时，见斑竹而生情，借咏物以寄托情怀。创作动因源于对斑竹这一富有神话色彩的自然景物的观察与感悟，借典故抒发幽微情思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句，每句五字，短小精悍。五言绝句讲究格律严谨，注重意境营造，是唐代以来极为盛行的诗歌形式。此诗体要求语言凝练，以有限的字数传达深远的情致，体现了古典诗歌的形式美。
情感 · 解读
诗歌核心情感为哀怨与悲情，借斑竹典故抒发深沉的离别之痛。诗人通过想象帝子临风弹泪的画面，营造出凄美动人的意境。情感表达含蓄蕴藉，将神话传说与自然景物完美融合，引发读者共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
帝子
指尧帝的女儿娥皇与女英，也就是舜帝的妃子。这是一个特定的称谓，用来引出后面的神话故事。在古诗文中，'帝子'常用来指代出身高贵的女子，这里特指湘水女神。
琅玕
本义是指像珠玉一样的美石，在这里用来比喻翠绿美好的竹子。古人常用美玉来比喻君子之德或美好的事物，这里用'琅玕'称呼竹子，既写出了竹子的色泽，也表达了诗人的喜爱之情。
全句释义
尧帝的女儿登上了湘江的岸边，迎着风弹落下粉妆般的泪水。这泪水像梨花上的雨滴一样多，点点滴滴都渗透进了翠绿的竹子里。
核心主旨
这首诗通过描写湘妃在湘江岸边哭泣的传说，解释了斑竹上斑点的由来。诗人用美丽的语言讲述了一个悲伤的故事，表达了对传说中人物深切的同情，同时也赞美了斑竹独特的形态美。
跨学科 · 是什么
斑竹植物学
斑竹是一种特殊的竹子，它的竹竿上天生有紫褐色的斑点，看起来像泪痕一样。这种竹子主要生长在湖南湘江流域，是禾本科植物的一个变种，具有很高的观赏价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍慢，带着一点悲伤的感情。前两句要读出神话故事的庄重感，后两句要读出泪如雨下的画面感。'点点'二字要读得轻柔缓慢，仿佛泪水一滴滴落下。
句式仿写
可以模仿'梨花多少雨，点点透琅玕'的句式进行写作。例如：'桃花多少风，片片落清波'，用数量词叠词来描写景物，可以让句子更加生动形象，富有节奏感。
写作应用
写作文时，可以用'点点透琅玕'来形容雨水或泪水渗透物体的样子。比如写感人的故事时，可以说'感动的泪水打湿了衣襟，点点透心田'，这样写能让文章更有感染力。
关联知识图谱
斑竹同典故
斑竹又称湘妃竹，名称源于湘妃哭舜的传说，二者指代同一事物。
名句 CLASSIC LINES
梨花多少雨，点点透琅玕
此联为全诗核心名句，以梨花喻泪，以雨喻痕，构思精巧。诗人将自然界的雨打梨花与神话中的湘妃泪洒斑竹巧妙重叠，意境优美凄清。'透'字极具张力，生动描绘了泪痕渗透竹肌的质感，成为咏竹诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
洪适 1117年-1184年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待