韩提舶解印致语口号

万户封侯识面难,南来清誉落诸蛮。

指挥浪舶风帆了,谈笑木牛流马间。

回牡言归光帐饯,一杯相属看弓弯。

行行日远长安近,平步逍遥玉笋班。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感祝愿 · 赞美
创作背景
官场送别
此诗为作者为送别泉州提举市舶司官员韩某离任归朝而作。宋代泉州为全国最大对外贸易港口,市舶司掌管海贸大权,地位显赫。诗中通过赞颂官员治理海贸的功绩与清廉操守,践行宋代官场同僚离任时的送别礼仪,具有明确的社交应酬功能。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,格律严密,对仗工整。全诗八句五十六字,分首联、颔联、颈联、尾联四联。七言律诗起源于南北朝,定型于初唐,至宋代发展成熟,是古代文人展示才学、交际应酬的重要载体,在文学史上具有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗情感基调昂扬赞颂,充满对离任官员才干政绩的钦佩与敬意。诗人通过描绘官员治理海贸的功绩,表达了对同僚清廉名声的推崇。结尾处寄托了美好的政治祝愿,希望对方回朝后仕途顺遂,情感真挚热烈,体现了宋代官场文人相重的风气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“万户封侯”指极高的爵位,此处代指高官显贵。“提舶”即提举市舶司,是宋代管理海外贸易的官职。“解印”指辞官或任满离职。“诸蛮”古时对南方少数民族或海外各国的泛称。“木牛流马”原指三国诸葛亮发明的运输工具,此处比喻后勤调度。“玉笋班”指朝堂上优秀官员的行列。
逐句释义
想要结识万户侯那样的大人物很难,但您南来之后清廉的名声已传遍南方各地。您指挥海船风帆调度有方,谈笑之间就完成了像木牛流马那样繁重的物资运输任务。回乡的马车整装待发,光彩照人的饯别宴席已经摆好,举杯相劝,欣赏着如弓弯月般的美景。行程渐行渐远,离京城长安越来越近,您将平步青云,逍遥自在地步入朝廷精英的行列。
主旨概括
这首诗是一首送别诗,作者在诗中高度赞扬了即将离任的市舶司官员韩某在海外贸易管理方面的卓越才能和清廉名声。诗人通过描绘韩某举重若轻的工作状态和光荣离任的场景,表达了对同僚的敬佩之情,并衷心祝愿他回朝后能获得重用,仕途坦荡。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“诸蛮”在文学上泛指南方及海外地区。从地理学角度看,宋代泉州港已成为“东方第一大港”,是海上丝绸之路的核心节点。当时的贸易网络极其庞大,商船往来于东亚、东南亚、南亚乃至阿拉伯半岛和东非沿岸,形成了世界级的海洋贸易圈。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握昂扬、赞颂的基调。首联要读出对名声远扬的敬佩感,语调上扬。颔联“指挥”、“谈笑”重读,体现官员的从容自信,节奏轻快。颈联“光帐饯”、“看弓弯”要读出送别宴席的热烈与雅致。尾联“长安近”、“逍遥”要读得舒展流畅,充满对未来的美好憧憬。
句式仿写
可仿写“动词+名词短语+形容词/动词,谈笑+名词短语+方位词”的句式。例如:“指挥千军万马定,谈笑运筹帷幄间。”或“治理荒沙绿洲现,谈笑风生硕果间。”这种句式能生动表现人物举重若轻、从容不迫的风度。
写作应用
核心名句“指挥浪舶风帆了,谈笑木牛流马间”可用于描写现代企业管理者、项目指挥者或各行各业中举重若轻的能人。在写作中,可引用此句来赞美某人工作能力强、效率高,能在轻松谈笑间解决复杂棘手的问题,体现“谈笑间,樯橹灰飞烟灭”般的气度。
关联知识图谱
宋代市舶司制度制度背景
本诗创作背景直接关联宋代市舶司这一海洋贸易管理机构,是理解诗中“提舶”、“浪舶”等意象的关键制度背景。
木牛流马典故同典故
诗中运用三国时期诸葛亮发明木牛流马的典故,作为比喻官员调度有方的核心意象。

名句 CLASSIC LINES

指挥浪舶风帆了,谈笑木牛流马间
此联为本诗核心名句,运用夸张与对比手法,将复杂的海外贸易管理比作谈笑间运筹帷幄。以诸葛亮的“木牛流马”喻指后勤调度之精妙,生动刻画了官员举重若轻的行政才能,是宋代诗词中描写经济管理题材的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

洪适 1117年-1184年
南宋著名官员、文学家、金石学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待