太上皇帝合端午帖子词 其一○
圣治从来本好生，拟销剑戟助农耕。
此心自与天无间，岂待丹缯始辟兵。
基础信息 BASIC
体裁词
情感颂圣
节日端午节
创作背景
南宋宫廷节俗
此诗为南宋汪应辰所作《太上皇帝合端午帖子词》组诗中的第十首。创作背景系宋孝宗禅位后，汪应辰向太上皇帝（宋高宗赵构）进献的节日贺词。当时南宋朝廷偏安一隅，虽然军事上面临北方压力，但国内致力于恢复生产、倡导文治。诗中“拟销剑戟助农耕”反映了当时朝廷希冀休养生息、以农为本的政治导向，同时也隐含了对和平局面的渴望与维护。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
端午帖子词是宋代宫廷特有的文学体裁，属于应制诗的一种。其源流可追溯至古代端午节的礼仪活动，至宋代成为定制，由翰林学士等文臣撰写，用于端午佳节粘贴于宫中门帐、屏风之上。此类作品多具颂圣、祈福、纳吉之功能，文体地位虽不如正统诗词崇高，但在宋代宫廷文化与节俗礼仪研究中具有独特的文献价值。
情感 · 解读
全诗核心情感在于歌颂皇帝的仁圣之治，将端午节的辟兵习俗升华为对君主内在仁心的赞颂。情感层次由对“好生之德”的推崇，过渡到对“销剑戟”的实际行动的肯定，最终落脚于“心与天无间”的哲学高度，表达了作者对统治者以仁治国、不战而屈人之兵的理想化赞颂，情感基调庄重典雅，充满政治理想主义色彩。
基础解读 READING
语文核心知识
好生
“好生”意为爱惜生灵，不嗜杀戮。在古代儒家政治语境中，常用来形容帝王施行仁政、关爱百姓生命的品德。这里指太上皇帝治理国家以仁爱为本，不轻易发动战争，体现了宽厚爱民的政治胸怀。
剑戟
“剑戟”泛指兵器、武器。诗中“销剑戟”化用了古代“铸剑为犁”的典故，意指销毁兵器，停止战争，将其改造成农具用于生产。这象征着从战乱走向和平，从军事对抗转向农业建设的治国方略。
丹缯
“丹缯”指红色的丝织品。古代端午节有佩戴或悬挂红色丝帛以辟邪驱鬼、祈求免除兵灾的习俗。诗人以此代指端午节传统的辟兵仪式和民俗用品，作为后文论证仁心才是辟兵根本的对比对象。
诗句白话释义
圣明的治理从来都是以爱惜生灵为根本，计划销毁兵器来助力农业生产。这颗仁爱之心自然与上天没有隔阂，哪里需要等待端午节佩戴红丝帛才开始辟除兵灾呢？
核心主旨
这首诗通过端午节进献帖子词的机会，歌颂了太上皇帝好生之德的仁政。诗人认为，真正的辟除兵灾不在于端午节悬挂红丝帛等民俗形式，而在于统治者内心具备与天理相合的仁爱之心，停止战争、发展农业才是给百姓带来的最大福祉。
跨学科 · 是什么
端午节辟兵习俗民俗学
端午节除了纪念屈原、赛龙舟外，古代还有“辟兵”的习俗。古人认为五月五日是阳气极盛之时，也是毒气滋生的恶月恶日，容易发生兵灾疫病。因此民间有在手臂上系五彩丝线，或悬挂红色丝帛（丹缯）的习俗，希望能借此驱除兵灾和邪祟，祈求平安。这一习俗反映了古人对自然节律的敬畏和对和平生活的向往。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首句“圣治/从来/本好生”语调平稳庄重，体现颂圣之意。次句“拟销/剑戟/助农耕”在“销”字上可稍作停顿，体现决断与行动。第三句“此心/自与/天无间”语调上扬，体现自信与豪迈。末句“岂待/丹缯/始辟兵”为反问句，读时需加强语气，“岂待”二字重读，表达出无需外力辅助的坚定信念。
句式仿写
本诗运用了反问句式“岂待……始……”，意为“哪里需要等到……才……”，强调了内在因素的决定性作用。可仿写为：求学之道贵在持之以恒，岂待考试始读书；环保之责在于日常点滴，岂待污染始植树。
写作应用
“此心自与天无间”一句可用于写作中表达信念坚定、问心无愧或追求天人合一的境界。例如在论述“诚信”话题时，可写“商人若能坚守诚信，此心自与天无间，何愁品牌不立”；在论述“环保”话题时，可写“人类若能敬畏自然，此心自与天无间，何患地球不绿”。
关联知识图谱
铸剑为犁同典故
《孔子家语·致思》载“铸剑戟以为农器，放牛马于原薮”，与本诗“拟销剑戟助农耕”意象高度一致，均指化干戈为玉帛的和平愿景。
周必大同作者
南宋著名政治家、文学家，官至左丞相，以文章大家著称，其作品多体现儒家政治理想与治国方略。
名句 CLASSIC LINES
此心自与天无间，岂待丹缯始辟兵
此二句为全诗核心名句，极具哲理深度。诗句打破了端午节依赖“丹缯”（红色丝帛）辟邪驱兵的传统迷信认知，提出统治者的仁爱之心才是消弭兵灾的根本力量。这种将节日民俗与政治哲学相结合的表达方式，不仅提升了端午帖子词的立意格调，也体现了宋代士大夫“以德配天”的政治理念，后世多以此句作为颂扬仁政的经典表述。
标签 TAGS
作者 POET
汪应辰 1118-1176
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待