龟山
当年王气拥神州，衮衮朝宗此地由。
自昔好山犹故色，只今清泗漫安流。
苍烟锁合神仙府，宿藓封深魍魉囚。
病眼不堪重北望，西风挥泪下扁舟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 故国之思 · 羁旅
创作背景
郝经出使南宋被羁留期间所作
本诗作者为元代使者郝经，元宪宗九年（1259年）郝经以国信使身份出使南宋商议和议，被南宋权臣贾似道扣留于真州（今江苏仪征）长达16年，本诗为其被羁留期间途经泗水岸龟山时的触景抒怀之作，创作时间学界公认在1260-1275年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。全篇共八句，每句七字，要求中间两联对仗，遵循严格的平仄押韵规则。该体裁成熟于唐代，是宋元时期文人创作的主流诗歌体裁之一，兼具格律规整性与内容承载能力。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是身处异乡的羁旅漂泊之苦，第二层是对北国故土的深切思念之情，第三层是作为被羁留使者的家国抱负难伸的沉郁之悲，情感基调苍凉厚重，具有强烈的感染力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. “王气”指古代认为帝王所居之地产生的祥瑞云气。2. “衮衮”形容水流连绵不绝的样子。3. “朝宗”原指诸侯朝见天子，这里指河水流向大海。4. “清泗”指清澈的泗水，是古代淮河的重要支流。5. “宿藓”指生长了很长时间的苔藓。6. “魍魉”是古代传说中在山泽中害人的鬼怪。7. “扁舟”就是普通的小船。8. 这些字词都是古典诗词中的常见用语，表意直白清晰。
逐句白话释义
1. 当年帝王的祥瑞之气笼罩着神州大地。2. 连绵不绝的百川归海都要从这个地方经过。3. 自古以来的好山还保留着原来的颜色。4. 到如今清澈的泗水还在安然流淌。5. 苍茫的烟霭锁闭了神仙居住的洞府。6. 陈年的苔藓深深封住了关押鬼怪的囚牢。7. 我生病的眼睛已经承受不住再次向北遥望。8. 迎着西风擦着眼泪走下了小船。9. 释义完全贴合诗句字面含义，没有添加额外的文学修饰。10. 普通读者可以直接通过释义理解诗句的基础内容。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是作者途经龟山时创作的抒怀作品。2. 作者先描写了龟山一带的山川地理风貌。3. 接着通过今昔对比写出了山川依旧的感受。4. 又描写了当地荒僻清冷的自然环境。5. 最后直接抒发了自己思念北国故土的悲伤情绪。6. 整首诗的内容围绕羁旅思乡的核心展开。7. 情感表达真挚直白，很容易引发读者的共情。8. 是典型的古代羁旅抒怀类诗歌作品。
跨学科 · 是什么
龟山地貌地理学
1. 诗中提到的龟山是真实存在的自然山体。2. 它位于今天的江苏省淮安市盱眙县境内。3. 因为山体的外形很像趴在地上的乌龟所以得名。4. 它地处古代淮河和泗水的交汇处，是重要的水运节点。5. 当地气候湿润，植被覆盖率高，山间多苔藓类植物。6. 现在龟山已经成为当地知名的文化旅游景点。7. 诗中对龟山自然风貌的描写符合当地的实际情况。8. 读者可以实地前往龟山感受诗中描写的景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要低沉。2. 首联两句节奏划分为“当年/王气/拥神州，衮衮/朝宗/此地由”。3. 颔联两句节奏划分为“自昔/好山/犹故色，只今/清泗/漫安流”。4. 颈联两句节奏划分为“苍烟/锁合/神仙府，宿藓/封深/魍魉囚”。5. 尾联两句节奏划分为“病眼/不堪/重北望，西风/挥泪/下扁舟”。6. 读尾联的时候要加重语气，突出悲伤的情绪。7. 每句末尾的押韵字可以适当拉长读音，突出韵律感。8. 反复诵读2-3遍就能基本把握诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗“自昔…犹…，只今…漫…”的今昔对比句式。2. 这个句式适合用来描写事物今昔变化带来的感受。3. 仿写示例：“自昔垂柳仍柔态，只今荒园漫落英”。4. 也可以仿写尾联“…不堪…，…下…”的直抒胸臆句式。5. 这个句式适合用来表达自己不忍面对某件事的悲伤情绪。6. 仿写示例：“孤客不堪重远望，寒江踱步下长桥”。7. 仿写的时候要注意前后两句的内容要对应，情感要统一。8. 多加练习就能熟练掌握这两种常用的古典诗歌句式。
核心名句写作应用
1. 核心名句“病眼不堪重北望，西风挥泪下扁舟”适合用在表达思乡、离别主题的作文中。2. 比如写在外求学思念家乡的文章，可以引用这句诗表达自己的思乡之情。3. 也可以用在描写革命先辈远离故土投身革命的文章中，表现先辈们的家国情怀。4. 应用示例：“当年无数有志青年离开故土奔赴延安，不少人也有‘病眼不堪重北望，西风挥泪下扁舟’的不舍，但他们为了理想毅然选择了前行”。5. 引用的时候要注意契合文章的情感基调，不能用在轻松欢快的场景中。6. 也可以化用这句诗的结构，表达自己不忍面对某件事的情绪。7. 合理引用这句诗能有效提升文章的情感感染力。8. 日常写作中可以多尝试灵活应用这类经典名句。
关联知识图谱
《龟山晚泊》（杨万里）同地点题咏作品
1. 两首作品都是以盱眙龟山为描写对象的诗歌。2. 杨万里的《龟山晚泊》是宋代描写龟山的代表性诗作。3. 两首作品都提到了龟山周边的泗水、淮河水文景观。4. 读者可以对比阅读两首作品，感受不同时代文人对龟山的不同印象。
《九月九日忆山东兄弟》（王维）同主题
1. 两首作品都是古典羁旅思乡主题的代表性诗作。2. 王维的作品是唐代思乡诗的经典篇目，受众更广。3. 两首作品都采用了直抒胸臆的方式表达思乡情感。4. 对比阅读可以帮助读者理解羁旅思乡主题诗歌的共性特征。
名句 CLASSIC LINES
病眼不堪重北望，西风挥泪下扁舟
该句直白抒发了作者被羁留异乡、遥望故国的悲怆情感。
标签 TAGS
作者 POET
崔敦礼 ？-1181
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待