东岩施头陀所隠也头陀唐人初居郡之奉圣寺太守独孤见之头陀不加敬独孤怒既去遣吏捕之头陀以笠涉江至此山吏随焉头陀隠岩间两虎守之吏骇退即其地为院昔律今禅予昔侍亲守简数来游再到赋此诗

第一个重点词是“头陀”，是梵语的音译，指行脚乞食、苦修的僧人。第二个是“隠”，是“隐”的通假字，意思是隐居。第三个是“老衲”，是对年老僧人的尊称。第四个是“石溜”，指从山石缝隙中渗流出来的泉水。第五个是“泫然”，形容眼泪滴落的样子。第六个是“使君”，是古代对太守、刺史等地方长官的尊称。第七个是“衲”，原本指僧人的衣服，后来代指僧人。第八个是“律居”，指奉行律宗戒律的寺院。

第一二句意思是我记得之前多次来过这个名胜之地，现在这里已经发生了很大变化，不再是当年的样子。第三四句意思是从前的律宗寺院扫除了过去的破旧陋貌，现在的禅房比过去要壮观得多。第五六句意思是当年的老和尚施头陀已经见不到了，他的事迹还在当地的老人口中流传。第七八句意思是那位太守狂妄地霸占一方，凭着愚昧还自以为是贤者。第九十句意思是施头陀的定力本来就毫不动摇，在他看来太守的愤怒就像蚊子牛虻突然飞到面前一样。第十一十二句意思是太守勃然大怒，就像鼓胀了肚子的青蛙，居然想用火去烧天一样自不量力。第十三十四句意思是施头陀只用一顶斗笠就渡过了清澈的江面，有两只花斑老虎守在陡峭的岩壁下。第十五十句意思是他只是随意施展了一点小神通，就吓得追捕他的差役魂飞魄散。第十七十八句意思是你对我怠慢或者尊敬都是你自己白费力气，我的道力就像大山一样巍然不动。第十九二十句意思是我笑一笑把这些往事都放下不再提起，只看着香炉里的轻烟慢慢缭绕升起。第二十一二十二句意思是我洗干净杯子舀来石缝里的泉水品尝，泉水碰到嘴唇脸颊就像冰雪一样寒冷。第二十三二十四句意思是我想起当年施头陀写的飞泉诗句，忍不住流下眼泪思念那位得道的老仙人。

这首诗记录了作者重游东岩的所见所感。首先写故地重游看到寺院变化的场景，接着回忆了唐代僧人施头陀不畏太守权势、凭借道力摆脱追捕的传奇典故，表达了对施头陀坚定信念、不为外力所动的精神的赞美，也嘲讽了权贵的狂妄自大，最后写自己游赏的闲适状态，以及对施头陀的怀念之情，整体内容叙事清晰，情感真挚。