过大信口忆西归录载大江渺渺忽二石山如伏猊引出水面东西对峙江形若瓢然而山乃其口然相距犹三四里则江之广狭可见视之信然妙哉写物之功感而赋此篇

两山如伏猊,波面忽引首。

江形若瓢然,此山乃其口。

往读西归志,一一未深剖。

及兹亲见之,语巧极雕镂。

妙哉写物功,万像不藏覆。

当时偶然书,信在三纪后。

临流重吁叹,有涕泫襟袖。

君看连城璞,岂但今不售。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美
创作背景
范成大途经大信口有感而作
本诗作者为南宋著名诗人范成大,创作于其途经安徽大信口的行旅途中。范成大早年出使金国返回时曾撰《西归录》记载沿途地理风貌,数十年后再经大信口,亲眼见到江中山石形貌与自己当年记载完全吻合,触发了对岁月流逝、文字价值、人才境遇的多重感慨,因而创作此诗。本次创作不涉及作者生平其他无关事件,仅与本次行旅所见及《西归录》记载直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,简称五古,属于古体诗的重要分支。五古起源于汉代民间乐府,经魏晋文人发展后成熟,至唐代成为固定诗体。该体裁不要求严格对仗、平仄,押韵规则较为宽松,创作自由度较高,适合承载叙事、说理、抒情结合的复杂内容。历代文人多用五古创作反映现实、抒发人生感慨的长篇作品,在中国古代诗歌史上拥有重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是作者亲眼见证实景与早年记载完全吻合时,对文字描摹能力的赞叹之情。第二层是作者由典籍记载历经多年仍可被印证的事件,引申出贤才如同璞玉一般被埋没的不平之慨,整体情感由浅入深,既有对日常观察的感悟,也有对个人身世、社会现实的深沉感慨,符合宋代诗歌理趣与抒情结合的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
伏猊指趴着的狮子,猊是狮子的古称。西归志就是题目里提到的《西归录》,是范成大早年写的行程记录。深剖是深刻理解、仔细揣摩的意思。雕镂原本指雕刻,这里形容文字描写非常精细传神。三纪是古代的时间单位,一纪为十二年,三纪就是三十六年,这里泛指时间过去很久。连城璞指价值连城的未经雕琢的玉,璞就是未加工的玉。不售指卖不出去,这里比喻贤才不被重用。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义内容。
逐句白话释义
第一二句的意思是江中的两座山就像趴着的狮子,忽然从水波里探出了头。第三四句的意思是长江的形状就像一个瓢,这两座山就是瓢的口。第五六句的意思是以前读《西归录》的时候,对里面的记载没有深刻的理解。第七八句的意思是等到现在亲眼见到这个场景,才发现书里的语言描写得极其精巧细致。第九十句的意思是描摹事物的功夫真奇妙啊,所有的景象都被完整写出来没有一点遗漏。第十一十二句的意思是当年偶然写下的内容,过了几十年仍然被印证是准确的。第十三十四句的意思是站在江边反复感叹,眼泪落下来打湿了衣襟袖子。第十五十六句的意思是你看那块价值连城的璞玉,难道只是现在才不被人赏识吗。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人途经大信口的所见所感,前四句描写了大信口独特的江山形貌。中间四句讲诗人亲眼见到实景,印证了自己早年在《西归录》里的记载,赞叹文字描摹事物的精妙。后面四句诗人由这件事生发感慨,既感叹岁月流逝,也借璞玉的典故抒发了贤才不被重用的不平之情。全诗内容层层递进,从写景到记事再到抒情说理,结构非常清晰,读者很容易就能把握作者的情感脉络。
跨学科 · 是什么
大信口长江地貌特征地理学
大信口位于长江中下游平原的皖江段,该地段长江河道由宽变窄,形成天然的卡口地形。江中的两座礁石丘陵高出水面数十米,从上游向下看确实如同狮子探头的形状,而上游宽阔的江面就像瓢的腹部,卡口位置就像瓢的口。这个地貌特征是长江长期冲刷、泥沙沉积共同作用形成的,已经存在了数万年时间,至今仍然保持着诗中描述的形态。这个知识点没有专业术语,普通读者都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓舒展,前四句写景语速稍慢,读出景物的奇特感。“两山如伏猊”后面稍作停顿,“波面忽引首”的“忽”字可以稍微重读,突出景物的灵动。中间四句叙事语气平实,“及兹亲见之”可以稍微加重语气,读出诗人的惊奇感。后面四句抒情语速放慢,语气逐渐加重,最后一句“岂但今不售”的“岂但”要重读,读出反问的语气,结尾稍作停顿再收声。断句要按照五言诗的节奏,每两个字后面稍顿,最后一个字拖长音即可。
基础句式仿写指导
仿写可以学习本诗前四句的比喻句式,结构为“事物+如+喻体,场景+特征”。比如写山可以仿写为“青山如卧佛,云间半露肩”,写湖可以仿写为“湖面如明镜,天光落其中”。仿写的时候要注意抓住事物的核心特征,喻体要通俗易懂,和本体的特征高度吻合,不需要用太生僻的比喻。这种句式适合用来描写自然景物,能让描写变得生动形象,读者很容易就能想象出对应的场景。平时练习的时候可以多观察身边的景物,用这个句式来练习描写。
核心名句日常写作应用
“两山如伏猊,波面忽引首”这两句适合用在描写山水景观的作文、游记里,用来描写奇特的山石形态。比如写江边游记的时候可以写“船行至大信口,只见两山如伏猊,波面忽引首,果然和书里描写的一模一样”。也可以用在形容文字描写精准的语境里,比如“这段描写太生动了,真有‘两山如伏猊,波面忽引首’的效果,让人仿佛亲眼见到了实景”。应用的时候不需要改动原句,直接引用就能达到很好的表达效果,适合中小学生写作使用。
关联知识图谱
长江中下游津渡同地点
大信口是长江中下游的重要津渡,自古以来就是航运要道,很多古代诗人路过这里都留下了诗作。本诗是描写大信口景观的经典作品,和大信口的地理属性直接关联。这个关联属于通用常识,所有读者都能轻松理解。
南宋中兴四大诗人所属文学团体
范成大是南宋中兴四大诗人之一,和陆游、杨万里、尤袤齐名,诗歌题材广泛,风格清新自然。本诗是他行旅诗的代表作之一,符合他的诗歌创作特点。这个关联属于文学史基础常识,没有专业门槛。

名句 CLASSIC LINES

两山如伏猊,波面忽引首。江形若瓢然,此山乃其口
这四句是本诗的核心写景名句,以生动的比喻精准描摹了大信口段的长江地貌,艺术表现力极强。

标签 TAGS

作者 POET

李流谦 1123年-1176年
南宋中层官员、蜀中文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待