寻补阙旧宅

知得清名二十年,登山上坂乞新篇。

除书近拜侍臣去,空院鸟啼风竹前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
寻访友人旧宅时所作
本诗创作于唐代长安,诗人赴友人曾任补阙官职时居住的旧宅寻访,得知友人近日接到朝廷任命文书,升任宫廷侍臣已经离京,面对空寂的院落触景生情,即兴创作了这首短诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁成熟于唐代,是唐代文人常用的抒情短制文体,在历代诗歌创作中都有较高的艺术地位。本诗完全符合七言绝句的格律、篇幅规范,是唐代七绝的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是得知友人升任侍臣后的真切庆贺之意,第二层是寻访旧宅却见空寂无人的淡淡怅惘之情。两层情感交织融合,无激烈的情绪宣泄,符合中国古典诗歌含蓄抒情的审美特质,历代解读对该情感内核的共识度较高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
补阙是唐代的中央谏官名称,负责给皇帝提建议。清名指清廉正直的名声。上坂就是爬坡的意思。除书指朝廷下发的官职任命文书。侍臣指在皇帝身边任职的近臣。空院就是没有人居住的空寂院落。风竹指被风吹动的竹子。这些字词都是唐代口语和书面语常用的表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我知道你清廉正直的名声已经有二十年了。第二句的意思是我曾经登山爬坡专门来向你求取新写的诗篇。第三句的意思是最近你接到了朝廷的任命文书,升任侍臣离开这里了。第四句的意思是如今只有空荡荡的院落里,鸟儿在风竹前啼叫。所有释义都贴合诗句原意,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人去寻访一位曾任补阙的老朋友的旧宅。诗人很早就仰慕这位朋友的清名,之前还专门来拜访求过诗。这次来才知道朋友已经升任侍臣离开了,只剩下空荡荡的院子,鸟在风竹前啼叫。整首诗表达了诗人对朋友升迁的祝贺,还有看到旧宅空寂的淡淡怅惘情绪。内容平实易懂,没有复杂的典故。
跨学科 · 是什么
唐代官制历史学
补阙是唐代的谏官官职,分为左右补阙,级别是从七品上,主要职责是对皇帝的决策提出谏言,还可以举荐人才。侍臣是对皇帝身边近臣的统称,一般是皇帝信任的官员担任,地位比补阙更高。唐代的官员任命都要由朝廷下发正式的除书作为凭证,没有除书的任命是不合法的。这些都是唐代明确的制度规定,有明确的史料记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读第一句的时候语气要平缓,语速稍慢,表现出对友人清名的仰慕感。读第二句的时候语气稍微上扬,语速稍快,表现出特意登门求诗的郑重感。读第三句的时候语气带一点欣喜的感觉,语速中等,表现出得知友人升迁的祝贺之意。读第四句的时候语气要放缓,音量放轻,表现出看到空院的怅惘之感。整首诗的诵读节奏要舒缓,不要读得太急促。
句式仿写指导
这首诗的结构是先写过往的交情铺垫,再写现在的变化,最后用景物收尾,仿写的时候可以借鉴这个结构。比如可以先写自己和老朋友以前交往的小事,再写现在朋友搬家或者升学离开了,最后用看到的旧物或者旧地方的景物收尾。仿写的语言要平实,不用堆砌华丽的辞藻,把自己的真实感受写出来就可以。可以先从四句的短诗开始练,也可以扩展成小短文。
名句应用
“空院鸟啼风竹前”这句可以用在描写物是人非场景的作文里。比如你回到很久没去的老院子,发现以前住的邻居都搬走了,院子里空荡荡的,只有鸟在树上叫,就可以用这句诗来烘托氛围。也可以用在回忆老朋友的文章里,提到以前和朋友去过的地方现在已经没人了,用这句来表现怅惘的情绪。日常写作中用这句可以增加文章的文学感。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》是唐代刘禹锡的七言绝句,和本诗一样,都通过描写旧居、旧地的空寂景象,抒发物是人非的感慨,二者的抒情逻辑和核心意象的使用有较高的相似性,都是唐代借景抒情短诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

空院鸟啼风竹前
该句采用以景结情的艺术手法。

标签 TAGS

作者 POET

王建

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待